Traducción de "volatile demand" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But falling core inflation (which excludes volatile energy and food prices) also points to weak aggregate demand. | Pero el descenso de la inflación subyacente (que excluye los componentes volátiles, es decir, la energía y los alimentos) también apunta a una demanda agregada débil. |
| Is elemental mercury volatile? | Es volátil el elemento mercurio? |
| SMS Stored in Volatile Memory | SMS almacenados en la memoria volátilSMS memory slot |
| Reputations are volatile. Loyalties are fickle. | La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante. |
| Changes are too volatile. Sync failed. | Los cambios son muy volátiles. La sincronización falló. |
| As a result , the stock price becomes more volatile . | En consecuencia , se incrementa la volatilidad del precio de sus acciones . |
| Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate. | En el volátil mercado de valores, hay señales negativas inmediatas. |
| This news stirred the already volatile climate of Nigerian netizens. | Esta noticia conmocionó el ya volátil clima entre los cibernautas nigerianos. |
| The most volatile autonomous factor was government deposits with the NCBs . | Los depósitos de las Administraciones Públicas en algunos BCN constituyeron el factor más volátil . |
| The short term developments of M3 and its components have remained volatile . | La evolución a corto plazo de M3 y de sus componentes ha mantenido su volatilidad . |
| Net private capital flows, particularly to developing economies, have become more volatile. | Los flujos netos de capital privado, en especial hacia las economías en desarrollo, han aumentado su volatilidad. |
| The volatile security situation there has kept kids out of school since October. | La inestable situación relativa a la seguridad ha mantenido a los niños alejados de la escuela desde octubre. |
| Demand reduction | Reducción de la demanda |
| Dropping Demand | Disminuir la demanda |
| High and volatile oil prices and persistent global imbalances pose downside risks to growth . | Los elevados precios del petróleo , su volatilidad y la persistencia de los desequilibrios mundiales suponen riesgos a la baja para el crecimiento . |
| The short term developments in M3 have been volatile over the past few months . | La evolución a corto plazo de M3 en los últimos meses ha sido volátil . |
| Reputations are volatile. Loyalties are fickle. Management teams are increasingly disconnected from their staff. | La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante. Los equipos directivos se distancian cada vez más de su personal. |
| and aggregate demand | and aggregate demand |
| demand , will fall . | demand , will fall . |
| Load on demand | Carga bajo pedido |
| Update on demand | Actualizar bajo demanda |
| Synchronize on demand | Sincronizar bajo petición |
| The shift toward finance that Thatcher promoted heightened inequality and made the economy more volatile. | Thatcher promovió un auge de las finanzas que aumentó la desigualdad y acrecentó la volatilidad de la economía. |
| After all, with a regime as volatile as North Korea s, patience is never a virtue. | Después de todo, con un régimen tan volátil como el de Corea del Norte, la paciencia nunca es una virtud. |
| The malaise afflicting today s global economy might be best reflected in two simple slogans It s the politics, stupid and Demand, demand, demand. | El malestar que aflige a la economía mundial en la actualidad se podría reflejar en dos slogans simples Es la política, estúpido y Demanda, demanda, demanda . |
| Furthermore, the central banks policy of curtailing so called volatile volatility is likely to be challenged. | Es más, la política de los bancos centrales de recortar la llamada volatilidad volátil probablemente sea cuestionada. |
| But high quality private investors are resistant to financing lumpy, illiquid investments in fragile, volatile states. | No obstante, los inversionistas privados de alta calidad se resisten a hacer inversiones grandes, ilíquidas en países frágiles y volátiles. |
| The EU would benefit as well, by contributing to the stabilization of a highly volatile area. | La UE también se beneficiaría, al contribuir a la estabilización de una zona altamente volátil. |
| This is the picture. They said, It's going to be too volatile for you to go. | Este es el cuadro. Le dijeron Vas a estar en una situación muy volátil . |
| Liquidity supply and demand | Oferta y demanda de liquidez |
| 3.4 Demand for cash | 3.4 Demand for cash |
| I demand a refund. | Exigo un reembolso de mi dinero. |
| I demand a recount. | Exijo un recuento. |
| Supply, demand, big opportunity. | Oferta, demanda, gran oportunidad. |
| It's risk and demand. | Es el riesgo y la demanda. |
| And thirdly, public demand. | Y tercero, la demanda del público. |
| Load on Demand Services | Servicios de carga bajo demanda |
| Load attachments on demand | Cargar adjuntos bajo demanda |
| Load attachments on demand | Carpeta anterior por leer |
| True, debt spurs demand but this type of demand is artificial and short lived. | Es verdad, la deuda estimula la demanda pero este tipo de demanda es artificial y de corta vida. |
| Moreover, production may occur in response to actual demand, not anticipated or forecast demand. | Además, será posible producir en respuesta a la demanda real, no a la demanda esperada o prevista. |
| Can Israel remain an oasis of stability, security, modernity, and economic growth in such a volatile environment? | Puede Israel seguir siendo un oasis de estabilidad, seguridad, modernidad y crecimiento económico en un entorno tan volátil? |
| The so called core CPI, which excludes volatile energy and food prices, rose (though only by 1.8 ). | El IPC básico , que excluye la volatilidad de la energía y los alimentos, aumentó (pero sólo un 1,8 ). |
| As a result, gold can be very volatile upward and downward at the peak of a crisis. | En consecuencia, el oro puede ser muy volátil hacia arriba y hacia abajo en los puntos máximos de una crisis. |
| Because all the product we get constantly give away the volatile component of which they're made of. | Porque todo los productos de nuestro alrededor constantemente emiten los componentes volátiles que los forman. |
Related searches : More Volatile - Volatile Compounds - Volatile Content - Volatile Solids - Volatile Substances - Volatile Situation - Low Volatile - Volatile Components - Volatile Prices - Volatile Storage - Very Volatile - Inherently Volatile - Volatile Conditions