Traducción de "vigilant towards" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Be vigilant. | Estate vigilante. |
| We must remain vigilant. | Tenemos que permanecer vigilantes. |
| We'll continue to be vigilant. | Permaneceremos vigilantes. |
| We'll continue to be vigilant. | No bajaremos la guardia. |
| The Community must remain vigilant. | La Comunidad debe permanecer vigilante. |
| But we are a vigilant multitude. | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| So he left, fearful and vigilant. | Y salió de ella, temeroso, cauto. |
| You're more cautious. You're more vigilant. | Estás más cauteloso, más alerta. |
| So he escaped from thence, fearing, vigilant. | Y salió de ella, temeroso, cauto. |
| So he left the city, fearful and vigilant. | Y salió de ella, temeroso, cauto. |
| And most surely we are a vigilant multitude. | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| The only way to avoid catastrophe is to remain constantly vigilant. | El único modo de evitar una catástrofe es estar siempre alertas. |
| each word he utters shall be noted down by a vigilant guardian. | no pronunciará ninguna palabra que no tenga siempre a su lado a un observador preparado. |
| We shall be vigilant alongside it, and in its place if necessary. | Estaremos vigilantes junto a ella, y por ella si fuera necesario. |
| He utters not a word, but there is a vigilant watcher at hand. | no pronunciará ninguna palabra que no tenga siempre a su lado a un observador preparado. |
| So he left, fearful and vigilant, saying 'My Lord, save me from the harmdoing nation' | Y salió de ella, temeroso, cauto. Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío! |
| For this reason, India s army must be well prepared and vigilant in defense of the country s borders. | Por esta razón, el ejército indio debe estar muy alerta y bien preparado para defender sus fronteras. |
| Reacting to the court decision, the Reform Party urged the public to be vigilant about their rights | Como reacción ante la decisión de la Corte, el Partido Reformista alentó al público a que esté alerta con respecto a sus derechos |
| At the same time , the Governing Council will remain vigilant with regard to upside risks to price stability . | Al mismo tiempo , el Consejo de Gobierno seguirá realizando un atento seguimiento de los riesgos al alza para la estabilidad de precios . |
| The President explained that the ECB would continue to remain vigilant in terms of avoiding both inflation and deflation . | El presidente aclaró que el BCE permanecería atento para tratar de evitar tanto la inflación como la deflación . |
| So he departed therefrom, fearful and vigilant he said, 'My Lord, deliver me from the people of the evildoers.' | Y salió de ella, temeroso, cauto. Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío! |
| So Moses departed from the city, fearful and vigilant, and prayed, My Lord, save me from these unjust people. | Y salió de ella, temeroso, cauto. Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío! |
| Through discreet but tough controls, Beijing pursues a policy of wai song, nei jin relaxed on the outside, vigilant internally. | Mediante controles discretos pero duros, Beijing sigue una política a la que llama quot wai song, nei jin quot relajados hacia afuera, vigilantes hacia adentro. |
| Be sober, be vigilant because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour | Sed sobrios y velad. Vuestro adversario, el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quién devorar |
| Tendency towards health | Cambio a hábitos saludables |
| Melt towards center | Fundido hacia el centro |
| Move towards right | Mover hacia la derecha |
| Move towards bottom | Mover hacia abajo |
| Move towards left | Mover hacia la izquierda |
| Move towards top | Mover hacia arriba |
| A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach | Entonces es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospitalario, apto para enseñar |
| In conclusion, we must be vigilant during the final negotiations of the Uruguay Round with regard to the attitude of the United States. | Congelamos las tierras en Europa, lo cual es una aberración. |
| India towards the Soviets. | El Pakistán se inclinó por los americanos la India, por los soviéticos. |
| being niggardly towards you. | Os regatean la ayuda. |
| Therefore, race towards goodness. | Rivalizad en buenas obras! |
| Being stingy towards you. | Os regatean la ayuda. |
| So flee towards God. | Refugiaos, pues, en Alá! |
| Looking towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| being mean towards you. | Os regatean la ayuda. |
| gazing towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| He relented towards you. | Así se aplacará. |
| hastening towards the Crier. | corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. |
| looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| Looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| Everybody rushed towards Tom. | Todos se apresuraron hacia Tom. |
Related searches : Be Vigilant - Stay Vigilant - Vigilant For - Vigilant Efforts - Vigilant Against - Vigilant About - More Vigilant - Ever Vigilant - Remain Vigilant - Particularly Vigilant - Must Be Vigilant - Are Vigilant In
