Traducción de "very pleased that" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We're very pleased. | Estamos muy contentos. |
| I am very pleased. | Estoy muy satisfecho. |
| I am very pleased. | Estoy muy contento. |
| She was very pleased. | Ella estaba muy contenta. |
| You don't seem very pleased. | No pareces muy contento. |
| It seems that Alice is very pleased with the suit. | Parece que Alice está muy contenta con el traje. |
| I'm very pleased to meet you. | Me alegro enormemente de verle. |
| I'm very pleased to meet you. | Estoy encantado de conocerte. |
| And I'm very pleased to tell you that the building's done. | Estoy muy complacido de decirles que el edificio está terminado. |
| Man Very pleased to welcome you back. | Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente. |
| I am very pleased to meet them. | Estoy muy encantado de conocerlos. |
| I am very pleased with my job. | Estoy muy satisfecho con mi trabajo. |
| I'm very pleased to meet you today. | Estoy muy contento de encontrarme hoy contigo. |
| I'm very pleased to make your acquaintance. | Estoy encantado de conocerte. |
| Tom is very pleased with Mary's performance. | Tom esta muy satisfecho con el desempeño de Mary. |
| He was very pleased with the result. | Él estaba muy contento con el resultado. |
| Tom was very pleased with the results. | Tom estaba muy complacido con los resultados. |
| I am also very pleased that the Commission has reacted so efficiently. | Pero ya debemos mirar más allá y sacar lecciones de semejante sacudida. |
| And indeed, soon he will be very pleased. | Sí, ése quedará satisfecho! |
| I am very pleased to hear the news. | Yo estoy muy satisfecho de oír las noticias. |
| I am very pleased with my new house. | Estoy muy contento con mi nueva casa. |
| I'm also very pleased to have seen you. | Para mí también ha sido un placer haberte visto. |
| I am very pleased to see you again. | Estoy muy contento de verte de nuevo. |
| He was very pleased when he saw him. | Mostró gran alegría cuando le vio. |
| He was very pleased when he saw him. | Se mostró muy satisfecho cuando lo vio. |
| I would be very pleased if it did. | Me alegraría sobremanera que así fuera. |
| I should be very pleased if you could come. | Estaría muy satisfecho, si pudieras venir. |
| Far from being pleased, my father is very angry. | Lejos de estar contento, mi padre está muy enfadado. |
| I am very pleased with Eden, his progress and the fact that he is Belgian. | Me alegré mucho por Eden, por sus progresos y porque sea belga . |
| I am very pleased with the second part of the video. | Estoy muy contento con la segunda parte del vídeo. |
| I am particularly pleased that the Commission has effectively adopted a very broad definition of Article 118A. | Una de las preocupaciones principales es que esta directiva no debe resultar discriminatoria para la mujer por lo que a su aplicación se refiere. |
| McMAHON (S). Mr President, I am very pleased to support the Salisch report. | McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, me com place apoyar el informe Salisch. |
| I was very pleased to hear that she supports the British tradition of refraining from insulting language in parliament. | Recibí con sumo agrado la noticia de que apoya la tradición británica de abstenerse de utilizar palabras insultantes en la Asamblea. |
| On behalf of my group I can say that we are very pleased that German unification can be completed on 3 October. | Pero debo decir, señor Presidente, que la Comisión solicita competencias considerables. |
| So we are pleased with that. | Así que nos alegramos de eso. |
| Mr President, I am very pleased that this habitat directive has now been approved. It is now for the Council to act. | Señor Presidente, me complace sobremanera que se haya adoptado esta directiva relativa al habitat, y ahora el Consejo tiene la palabra. |
| We would be very pleased to lend you one. The caricature is clearly and unequivocally antisemitic. | Uno de los aspectos interesantes de las tres iniciativas de la Comisión es el de que van a participar en ellas los Fondos estructurales y los Fondos sociales. |
| I'm sure that Tom will be pleased to hear that. | Estoy seguro de que Tom se alegrará de oír eso. |
| They will swear unto you, that ye may be pleased with them but if ye are pleased with them, Allah is not pleased with those who disobey. | Os conjuran que aceptéis sus excusas. Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| They swear before you that you may be pleased with them so if you become pleased with them, then indeed Allah will never be pleased with the sinful. | Os conjuran que aceptéis sus excusas. Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| They will swear to you that you may be pleased with them but if you are pleased with them, yet surely Allah is not pleased with the transgressing people. | Os conjuran que aceptéis sus excusas. Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
Related searches : Very Pleased - Pleased That - Am Very Pleased - Were Very Pleased - Very Much Pleased - Feel Very Pleased - Was Very Pleased - Is Very Pleased - Very Pleased About - Very Pleased With - Are Very Pleased - Not Very Pleased - Are Pleased That - That Very
