Traducción de "vegetative propagation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Propagation - translation :

Palabras clave : Propagación Entornos Invernaderos Degenerados Módulo Vegetativo Persistente Vegetal Crónico Permanecerá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Propagation Script	Propagación del guión
Seed processing for propagation	Actividades de apoyo a la ganadería Actividades de preparación posterior a la cosecha Tratamiento de semillas para la multiplicación
for their propagation in the economy .	for their propagation in the economy .
Tissue culture propagation of Cryptocoryne species.	Tissue culture propagation of Cryptocoryne species.
Propagation is not defined in the Bill.	La propagación no está definida en el proyecto de ley.
Propagation of Nephthytis is fairly easy as well.	La propagación de Nephthytis es bastante fácil también.
It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense.	Se denomina alma vegetativa, porque es inanimada y, por ende, no necesita sentir.
My story is actually not about plant propagation, but about pollen itself.	Pero mi charla no es acerca de la reproducción de las plantas sino acerca del polen en sí mismo.
In commercial propagation, A. palmatum is often used as rootstock for these other species.	En propagación comercial, A. palmatum es frecuentemente usado como portainjerto de esas otras especies.
One assumes that a retweet and a Facebook share would be considered as propagation.	Se supone que un retuit y compartir una publicación en Facebook serían considerados como propagación.
He who has assigned (the propagation) of the Qur'an to you will bring you back to the destination.	Sí, Quien te ha impuesto el Corán, te devolverá a un lugar de retorno.
The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.	El medio más efectivo para la difusión del esperanto es el uso fluido y elegante de este idioma.
In a hospital, she might survive for another ten years in a vegetative state, at a cost she conservatively estimated to be around 50,000 75,000 per year.	En un hospital, podría sobrevivir otros diez años en un estado vegetal, a un costo que estimaba, en términos conservadores, en alrededor de 50.000 70.000 dólares por año.
They will be told, This (torment) is the result of your unreasonable happiness on the earth and of your propagation of falsehood.	Eso es por haberos regocijado en la tierra sin razón y por haberos conducido insolentemente.
It is perhaps better known by its former title, the Sacred Congregation for the Propagation of the Faith (Sacra Congregatio de Propaganda Fide).	Se la conoce más por el antiguo título de Sagrada Congregación para la Propagación de la Fe ( Sacra Congregatio de Propaganda Fide ).
There you go. NASA's really cool. They have these hyper spectral images that are false colored so you can it's really good for determining vegetative use. Well, let's go back to this.	Ahí lo tienen. NASA es genial. Tienen estas imágenes hiper espectrales que están falsamente coloreadas para que puedan es muy útil para determinar el uso vegetativo. Bueno, volvamos.
This is News Corporation s main face in the US, in the form of Fox News, whose hallmark has been relentless propagation of right wing ideology.	Ésa es la cara principal de News Corporation en los EE.UU., en 160 forma de Fox News, que se ha caracterizado por hacer una incesante difusión de la ideología derechista.
For Janarthani Arumugam, president of EMPOWER, a media advocacy group, the term propagation is too broad and can be easily invoked to silence online users	Para Janarthani Arumugam, presidente de EMPOWER, un grupo de defensa de los medios de comunicación, el término propagación es demasiado amplio y puede provocar fácilmente la censura de los usuarios en línea
Moreover, if the propagation of the virus is not completely suppressed, it can lead to the development of resistant viruses, against which drugs are no longer effective.	Si la replicación del virus no se suprime completamente, se crearán los llamados virus resistentes contra ellos, ya no funcionan los medicamentos.
The anti gay group, called Moscow Isn t Sodom and Petersburg Isn t Gomorrah, claims that at least 524 of the club s 30,000 VKontakte community members are underage, making the propagation of homosexuality a federal crime.	El grupo anti gay, llamado Moscú no es Sodoma y Petersburgo no es Gomorra, sostiene que al menos 524 de los 30 000 miembros del club que pertenecen a la red social VKontakte son menores de edad, constituyendo la propagación de la homosexualidad un delito federal.
Methods which minimize the potential energy are known as energy minimization techniques (e.g., steepest descent and conjugate gradient), while methods that model the behaviour of the system with propagation of time are known as molecular dynamics.	Los métodos que minimizan la energía potencial, son conocidos como técnicas de disminución energética (como, steepest descent y Gradiente conjugado), mientras que los métodos que recrean el comportamiento del sistema con el correr del tiempo son conocidos como Dinámica molecular.
In this respect , due attention is paid to the need to identify the nature of shocks hitting the economy , their effects on cost and pricing behaviour and the short to medium term prospects for their propagation in the economy .	A este respecto , se presta la debida atención a la necesidad de identificar la naturaleza de las perturbaciones que afectan a la economía , sus efectos sobre el comportamiento de los costes y de los precios y las perspectivas de corto a medio plazo referidas a su propagación en la economía .
It actually turns out, though, even though we've only known of long range propagation for a few decades, the whales clearly have evolved, over tens of millions of years, a way to exploit this amazing property of the ocean.	Resulta sin embargo que, en realidad, aunque sólo conocemos la propagación a larga distancia desde hace pocas décadas las ballenas claramente han desarrollado, durante decenas de millones de años, una forma de explotar esta propiedad asombrosa del océano.
And now, here's my wish I wish that you would help with the creation, launch and propagation of a Charter for Compassion, crafted by a group of inspirational thinkers from the three Abrahamic traditions of Judaism, Christianity and Islam, and based on the fundamental principle of the Golden Rule.	Ahora, he aquí mi deseo deseo que me ayudéis en la creación, lanzamiento y difusión de una Carta de la compasión, elaborada por un grupo de pensadores inspiradores de las tres tradiciones abrahámicas judaísmo, cristianismo e islam, basada en el principio fundamental de la regla de oro.
Regardless of whether a financial crisis is a liquidity or solvency crisis , the Eurosystem may support the crisis management efforts by drawing on its analytical expertise and knowledge gathered in monitoring financial stability and assessing potential channels for the propagation of financial disturbances within the financial system and the potential implications for its stability .	Con independencia de si la crisis financiera es de liquidez o de solvencia , el Eurosistema podrá secundar las labores de gestión de la crisis mediante la aportación de las experiencias y conocimientos analíticos reunidos durante sus labores de vigilancia de la estabilidad financiera , así como a través de la evaluación de los potenciales canales de propagación de las perturbaciones dentro del sistema financiero y de las posibles consecuencias sobre su estabilidad .
In this respect , due attention is paid to the need to identify the nature of shocks affecting the economy , their effects on cost and pricing behaviour and the short to medium term prospects for their propagation in the economy ( see also monetary analysis ) . Economic and Financial Committee ( EFC ) a consultative Community body which contributes to the preparation of the work of the EU Council .	Comité de Política Económica ( CPE ) órgano consultivo de la Comunidad que contribuye a preparar las tareas del Consejo . Trabaja en estrecha colaboración con el Comité Económico y Financiero ( CEF ) y centra su atención , principalmente , en las políticas estructurales encaminadas a mejorar el potencial de crecimiento y el empleo de la Comunidad .

Display this page in English