Traducción de "variety of industries" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Variety - translation :

Palabras clave : Industrias Industrias Shah Industria Empresas Variedad Variedades Amplia Varias Varios

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That skepticism reflects a variety of recent news indicating weak output in parts of the Chinese economy for example, headlines about reduced industrial production, declines in manufacturing exports, and shutdowns in particular industries.	El escepticismo se relaciona con una variedad de noticias recientes que señalan deficiencias en algunos sectores de la economía china por ejemplo, se habla de reducción de la producción industrial, disminución de las exportaciones de manufacturas y cierres de empresas en determinadas industrias.
Variety is the spice of life.	La variedad es la salsa de la vida.
Khalid has a variety of pens.	Khalid tiene una gran variedad de bolígrafos.
Quickly preview a variety of files	Previsualizar rápidamente una variedad de archivosName
He's knowledgable about a variety of subjects.	Él tiene conocimiento de diversos temas.
There were a variety of runners up.	Hubo una variedad de subcampeones.
Here's an example from a variety of contexts.	Aquí tenemos un ejemplo de una variedad de contextos.
And we went through a variety of worlds.	Y pasamos por una variedad de mundos.
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.	Y algunas de estas industrias pueden parecernos casi marginales, pero estas son las ventas brutas para industrias de baja P.I., industrias con escasa protección de los derechos de autor. Y aquí están las ventas brutas de películas y videos.
There are also small industries.	También cuenta con pequeñas industrias.
I gather scraps of information from a variety of sources.	Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes.
I gather scraps of information from a variety of sources.	Recojo piezas de información de una variedad de fuentes.
assuring the competitiveness of the EU forest based industries.	la necesidad de asegurar la competitividad de las industrias de la silvicultura o afines de la UE.
China also has a variety of short run problems.	China también tiene una variedad de problemas inmediatos.
A variety of models is assessed under both pillars .	Son varios los modelos que se analizan conforme a los dos pilares .
Using a variety of techniques , the ECB can analyse	Using a variety of techniques , the ECB can analyse
Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.	Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina.
The doctor says to eat a variety of foods.	Dice el médico que coma variado.
Amped 2 provides a wide variety of performable tricks.	Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos.
Financial Regulators Global Variety Show	Varietés mundiales de reguladores financieros
Of course, this burden is higher for industries such as chemicals. But energy intensive industries usually benefit from exemptions on carbon charges.	Por supuesto, la carga es más alta para industrias de sectores como la producción de químicos, pero por lo general disfrutan de exenciones de cargos por emisiones de carbono.
Association of the Chocolate, Biscuit, and Confectionery Industries of the EU.	Association of the Chocolate, Biscuit and Confectionery Industries of the European Union (Asociación de las Industrias de la Chocolatería, Galletería y Confitería de la Unión Europea)
Regulatory reforms continued to be implemented in network industries , albeit to varying degrees across countries and industries .	Continuaron las reformas de la normativa relativa a las industrias de red , aunque en distinto grado , según los países y las industrias .
A variety of data indicates the massive scale of the inflows.	Diversos datos dan cuenta de la monumental escala de los flujos entrantes.
Around 1850, one of the biggest U.S. industries was whaling.	Alrededor de 1850, la caza de ballenas era una de las mayores industrias en Estados Unidos
It's now owned, right, much of it by big industries.	Ahora es propiedad, buena parte de ella, de las grandes industrias.
More and more industries appreciate this.	Son cada vez más las industrias que lo consideran así.
And most security decisions have a variety of people involved.	Y la mayoría de las decisiones sobre seguridad involucran a varias personas.
They derive a variety of benefits and drinks from them.	Obtienen provecho de ellos y bebidas.
a variety of delicious fruits and they shall be honoured	fruta. Y serán honrados
and a variety of corn with both husk and grain.	grano de vaina, plantas aromáticas.
There was a great variety of dishes on the menu.	Había una gran variedad de platos en el menú.
This problem may be solved in a variety of ways.	Este problema puede ser resuelto de varias maneras.
The lumberjack had a variety of axes for different jobs.	El leñador tenía una variedad de hachas para diferentes trabajos.
And we used a variety of techniques to do this.	Y usamos varias técnicas para hacerlo.
We can see it in a variety of different organisms.	Lo pudimos observar en variedad de diferentes organismos.
A variety of teachers advanced her vocal and musical studies.	Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales.
We need variety. We need surprise.	Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.
The automobile industry is one of the main industries in Japan.	La industria automovilística es una de las industrias más importantes en Japón.
A third key point is the international competitiveness of European industries.	El tercer punto sobre el que, como he anunciado al principio, voy a decir unas palabras es el de la competitividad internacional de la industria europea.
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.	que adoptan una amplia variedad de formas diferentes.
There's enormous interest in this in a variety of different fields.	Hay un enorme interés en esto en muchas campos diferentes.
These fish inhabit a wide range and a variety of habitats.	Habitan en gran variedad de hábitats, la mayor parte en ríos.
It works on a variety of issues related to sustainable development.	Trabaja sobre una variedad de cuestiones relacionadas con el desarrollo sostenible.
To assume therefore that the proposals involve a serious radiological threat, through the industries of the North Sea or other fishing industries, would appear un founded.	Así pues, parece infundado pensar que estas propuestas impliquen un riesgo radiológico grave a través de la actuación de las industrias del Mar del Norte o de otras industrias pesqueras.

Display this page in English