Traducción de "valve is seated" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The main valve is turned off.
La válvula principal está cerrada.
Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve.
La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar.
This is called a cycle valve tube.
Se llama válvula de cámara de bicicleta.
Civil Horizontal Valve
Civil Válvula horizontalStencils
He is seated by my side.
Él está sentado a mi lado.
And this is how you make a valve.
Y así se hace una válvula.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias.
If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria.
Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante.
Remain seated!
Sigue sentado!
Remain seated!
Seguid sentados!
Remain seated!
Sigan sentados!
Remain seated!
Siga sentado!
This is actually a heart valve, which we engineered.
Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.
Really, consciousness is seated in the frontal lobe.
En realidad la conciencia se asienta en el lóbulo frontal.
Please remain seated.
Por favor permanezcan sentados.
Please be seated.
Tomen asiento, por favor.
Remain seated, please.
Quédense sentados, por favor.
Remain seated, please.
Quédese sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedate sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedaos sentados, por favor.
Remain seated, please.
Quédate sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quedaos sentadas, por favor.
Remain seated, please.
Quédate sentada, por favor.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia.
When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve.
Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral.
He seated himself beside her.
Él se sentó a su lado.
I prefer to remain seated.
Prefiero quedarme sentado.
In 1913 the Seguin brothers introduced the new Monosoupape ( single valve ) series, which replaced inlet valves in the pistons by using a single valve in each cylinder head, which doubled as inlet and exhaust valve.
En 1913 los hermanos Seguin introdujeron la nueva serie Gnôme Monosoupape ( monoválvula ), la cual no tenía válvulas de admisión, contando con una sola válvula de escape en cada cabeza de cilindro, con una entrada de aire duplicada.
when they were seated over it
sentados a él,
when they were seated around it
sentados a él,
seated on couches, facing one another.
en lechos, unos enfrente de otros,
He seated himself on the bench.
Él se sentó en el banco.
We were seated in a circle.
Estábamos sentados en círculo.
The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type.
La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.
Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2.
Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.
Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Please remain seated for a few minutes.
Por favor permaneced sentados unos minutos.
She seated herself quietly before the piano.
Ella se sentó tranquilamente frente al piano.
Tom was seated between Mary and John.
Tom estaba sentado entre Mary y John.
Does the color of the valve matter? What matters here?
Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí?
This is the European Parliament the Conference of Community Parliaments is another matter. Please be seated.
Ya he dicho, desde el mes de agosto, que mi reconocimiento respecto a Estados Unidos no es indiferente han asumido esta dramática responsabilidad de bloquear una aventura que de otro modo nunca habríamos sabido dónde podía llevarnos.
They (will be seated) on gold encrusted couches,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
seated upon their couches, they are looking around.
en sofás, observando...
seated on couches and gazing around in wonder.
en sofás, observando...

 

Related searches : Seated Valve - Is Seated - Soft Seated Valve - Seated - Company Is Seated - Which Is Seated - Remain Seated - Are Seated - Properly Seated - Firmly Seated - Seated Lunch - Resilient Seated - When Seated - Being Seated