Traducción de "user supplied data" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Error No XML data file supplied. | Error No se suministró ningún archivo de datos XML. |
| User Data | Datos de usuario |
| Data supplied by the Shuttle Radar Topography Mission. | Datos proporcionados por la Misión topográfica Radar Shuttle. |
| 1 . The data shall be supplied in index form . | Los datos se suministrarán en forma de índice . |
| User data already collected. | Datos de usuario ya almacenados. |
| Working with data supplied by manufacturers is far from simple. | El trabajo con los datos que suministran los fabricantes dista mucho de ser sencillo. |
| ECB R ECB Regulation data ECB G ECB Guideline data NCB Additional data supplied by NCBs ECB Data calculated by the ECB | R BCE Datos del Reglamento del BCE O BCE Datos de la Orientación del BCE BCN Datos adicionales facilitados por los BCN BCE Datos calculados por el BCE |
| This function will sort the keys of an array using a user supplied comparison function. | Esta función ordenará las claves de una matriz utilizando una función de comparación suministrada por el usuario. |
| Updating from source should overwrite user data | Actualizar desde la fuente debería sobrescribir los datos de usuario |
| Insert bullets where the user must input data. | Insertar viñetas donde el usuario deba introducir datos. |
| Erase all statistics data for the current user? | Desea eliminar todos los datos estadísticos para el usuario actual? |
| reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied | los agentes informadores deben poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados |
| ( f ) reporting agents shall be able to provide information on the developments implied by the data supplied | f ) g ) los agentes informadores deberán poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados |
| ( f ) reporting agents shall be able to provide information on the developments implied by the data supplied | f ) los agentes informadores deberán poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados |
| ( g ) reporting agents shall be able to provide information on the developments implied by the data supplied | g ) los agentes informadores deberán poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados |
| ( b ) reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied | b ) los agentes informadores deben poder facilitar información sobre los hechos que se derivan de los datos proporcionados |
| Russia's Internet Ombudsman Advocates for Storing User Data Abroad Global Voices | El Ombudsman de Internet en Rusia aboga por el almacenamiento de datos de usuarios en el exterior |
| Member States shall also transmit back data for at least the four quarters previous to the quarter to be supplied in the first data delivery . | Los Estados miembros transmitirán asimismo datos retrospectivos para al menos los cuatro trimestres anteriores al trimestre en el que se deba proceder a la primera transmisión . |
| reporting agents must be able to explain breaks in the data supplied compared with the previous periods figures . | los agentes informadores deben poder explicar toda falta de datos en relación con las cifras de períodos anteriores . |
| The ECB calculates the monthly exchange rate adjustment from currency bycurrency stock data supplied by the reporting agents . | El BCE calcula el ajuste de tipo de cambio mensual a partir de los datos de saldos por monedas suministrados por los agentes informadores . |
| Either Party may , for reasons of confidentiality , specify restrictions on the usage of data supplied to the other Party . | Cada Parte podrÆ , por razones de confidencialidad , limitar expresamente el uso de los datos facilitados a la otra Parte . |
| and reporting agents must be able to explain breaks in the data supplied compared with the previous periods figures . | los agentes informadores deben poder explicar toda falta de datos en relación con las cifras de períodos anteriores . |
| The ECB calculates the monthly exchange rate adjustment from currency by currency stock data supplied by the reporting agents . | El BCE calcula el ajuste de tipo de cambio mensual a partir de los datos de saldos por monedas suministrados por los agentes informadores . |
| These data are supplied on a quarterly basis in accordance with Table 4 in Part 2 of this Annex . | Estos datos se suministran trimestralmente de acuerdo con el cuadro 4 de la segunda parte del presente anexo . |
| No payee supplied | No se suministró un beneficiario |
| This function is useful in preventing user supplied text from containing HTML markup, such as in a message board or guest book application. | Esta función devuelve una cadena con dichas conversiones realizadas. |
| and ( m ) reporting agents shall be able to explain breaks in the data supplied compared with the previous periods figures . | m ) los agentes informadores deberán poder explicar toda falta de datos en relación con las cifras de períodos anteriores . |
| and ( c ) reporting agents must be able to explain breaks in the data supplied compared with the previous periods figures . | c ) los agentes informadores deben poder explicar toda falta de datos en relación con las cifras de períodos anteriores . |
| Options for providing example images to the system include A preexisting image may be supplied by the user or chosen from a random set. | Las opciones para proporcionar imágenes de ejemplo al sistema incluyen Una imagen preexistente puede ser suministrada por el usuario, o bien escoger un conjunto aleatorio. |
| ERROR No arguments supplied | ERROR No se suministraron argumentos |
| NULL string value supplied. | Se suministró un valor de cadena NULL. |
| No authentication details supplied. | No se proporcionaron detalles de autenticación. |
| No account name supplied | No se suministró un nombre de cuenta |
| No opening balance supplied | No se ingresó un saldo de apertura |
| Not all details supplied | No se suministrarón todos los detalles |
| Personal data and e mail privacy policy The ECB is committed to user privacy . | Política de protección de datos personales y de confidencialidad del correo electrónico |
| Specify a file containing user defined marker data to display against the background stars. | Especificar un archivo que contiene datos de trazos definidos por el usuario para mostrar sobre el fondo de estrellas. |
| Specify a file containing user defined marker data to display against the background stars. | Especificar un archivo que contiene datos de trazos definidos por el usuario para mostrar sobre el fondo de estrellas. |
| At EU level, the new youth monitor27 provides user friendly online access to data. | A nivel de la UE, el nuevo monitor de la juventud27 permite acceder fácilmente en línea a los datos. |
| Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. | Ruta absoluta a la raíz del paquete. Si no se proporciona, se buscará en los directorios estandar para esta sesión de KDE. |
| Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. | Ruta absoluta a la raíz del paquete. Si no se proporciona, se buscará en los directorios standard para esta sesión de KDE. |
| Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead. | Ruta absoluta al paquete raíz. Si no se proporciona, se usarán los datos estándar de la sesión de KDE. package type |
| Moreover, apart from intercepting communication contents, user data, metadata such as communication records, and IP data are not defined as communications content . | Además, aparte de interceptar los contenidos de las comunicaciones, los datos de usuario, los metadatos como los registros de comunicación y los datos de la IP no están definidos como contenido de la comunicación . |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | del fuego bien alimentado, |
| The fire supplied with fuel. | del fuego bien alimentado, |
Related searches : User Supplied - User Supplied Information - User Data - Supplied - Sensitive User Data - User Profile Data - User Master Data - Restore User Data - User Generated Data - User Related Data - Information Supplied - How Supplied - Not Supplied - Products Supplied
