Traducción de "used to pray" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Pray - translation : Used - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Before this, we used to pray to Him.
Ya Le invocábamos antes.
before this, we used to pray to Him.
Ya Le invocábamos antes.
She used to pray before going to bed.
Ella solía rezar antes de acostarse.
Lo! we used to pray unto Him of old.
Ya Le invocábamos antes.
We used to pray to Him erstwhile He is the just and merciful.
Ya Le invocábamos antes. Es el Bueno, el Misericordioso .
They say They have failed us but we used not to pray to anything before.
Dirán Nos han abandonado! Mejor dicho, antes no invocábamos nada .
If you know how to pray, pray.
si sabes como rezar, rezas.
What they used to pray to before will forsake them, and they will realize that they have no escape.
Lo que antes invocaban les abandonará. Creerán no tener escape.
I said, Do you pray? Do you want to pray?
Yo les decía Rezan? Quieren rezar?
Never stand (to pray) there.
No ores nunca en esa mezquita!
Woe to those who pray
Ay de los que oran
Woe to those who pray,
Ay de los que oran
We knelt down to pray.
Nos arrodillamos para rezar.
The Sardinians pray. The Seventh Day Adventists pray.
Los Sardos rezan. Los Adventistas del Séptimo Día rezan.
Until, when Our envoys come to them, to take their souls away, they will say, Where are they whom you used to pray to besides God?
Cuando, al fin, Nuestros enviados vengan a ellos para llamarles, dirán Dónde está lo que invocabais en lugar de invocar a Alá?
They will be told, Do not pray to die only once but pray to die many times.
No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones!
So woe to those that pray
Ay de los que oran
So woe to those who pray.
Ay de los que oran
They pray to Allah 'Our Lord!
Señor!
Woe, then, to those who pray,
Ay de los que oran
So woe to those who pray
Ay de los que oran
All pray in obedience to Him.
Todo Le obedece.
We need to pray for Tom.
Necesitamos rezar por Tom.
Let's pray.
Oremos.
Let's pray.
Recemos.
Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one.
No reces por una vida fácil, reza para tener la fortaleza de afrontar una vida difícil.
We therefore heard his prayer and bestowed him Yahya, and cured his wife for him indeed they used to hasten to perform good deeds, and pray to Us with hope and fear and used to weep before Us.
Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir. Rivalizaban en buenas obras, Nos invocaban con amor y con temor y se conducían humildemente ante Nosotros.
So pray to your Lord and sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
Pray to your Lord humbly and privately.
Invocad a vuestro Señor humilde y secretamente!
A votary when he (turns) to pray?
A un siervo orar?
A church is a place to pray.
Una iglesia es un lugar para rezar.
Pray, My Lord!
Di Señor!
(Pray ) Our Lord!
Señor!
Pray forgive me!
Le ruego que me disculpe.
Did Tom pray?
Ha rezado Tom?
Pray and work!
Reza y trabaja!
Pray for Paris.
Reza por París.
Pray without ceasing.
Orad sin cesar
Pray not that day for one destruction, but pray for many destructions!
No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones!
So pray to Him, devoting your religion to Him.
Invocadle rindiéndole culto sincero!
Pray to your Lord and sacrifice to Him alone.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
Every afternoon, the woman went to church to pray.
La mujer iba a orar todas las tardes a la iglesia.
Therefore pray to Him with obedience all exclusive.
Invocadle rindiéndole culto sincero!
Stand (to pray) all night, except a little.
Vela casi toda la noche,
Who observes you when you rise (to pray)
Que te ve cuando estás de pie

 

Related searches : Pray To God - Used To - I Pray - Pray More - Pray That - Pray Over - Eat Pray - Pray On - Pray Love - Pray For - Pray About - Pray Upon - Pray Against