Traducción de "used to have" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Used - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have got used to it.	Ya me he acostumbrado.
We have got used to that noise.	Nos hemos acostumbrado a ese ruido.
I used to have a MiniDisc player.	Solía tener un reproductor de MiniDisc.
I used to have an MD player.	Solía tener un reproductor de MiniDisc.
This street used to have another name.	Esta calle tenía otro nombre antes.
Before, revolutions used to have ideological names.	Antes, solían tener nombres ideológicos.
I used to have a small radio.	Solía tener una pequeña radio.
Have you gotten used to living in Boston?	Ya te acostumbraste a vivir en Boston?
I used to have one, but it was stolen.	Yo tenía uno, pero me lo robaron.
Have you gotten used to living in the dorm?	Te has acostumbrado a vivir en la residencia?
At that time, I used to have terrifying hallucinations.	En ese tiempo solía tener alucinaciones espeluznantes.
Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize.	Las historias se han usado para despojar y calumniar, pero las historias también pueden dar poder y humanizar.
have been used as money .	have been used as money .
Have you used it yet?	Ya lo usaste?
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.	Ahora Tom no tiene mascota, pero solía tener un perro.
You're not used to earthquakes , you have simply become numb to them.	No estás acostumbrado a los sismos , simplemente te has vuelto insensible a ellos.
We have used up the coal.	Hemos agotado el carbón.
It occurred to us a number of years ago that caves have many properties that people have used and other organisms have used as habitat in the past.	Hace algunos años notamos que las cavernas tienen muchas cualidades que en el pasado las personas y otros organismos han usado como habitat.
So, we used to have a celebration every year and select there used to be competition and parades and so on.	Lo celebrábamos cada año y elegíamos solía ser una competencia, había desfiles y demás.
We have used our brains to fashion ever more amazing technologies.	Hemos usado el cerebro para elaborar tecnologías cada vez más asombrosas.
You used to wish for death before you have faced it.	Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
One of them will say, I used to have a friend.	Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero
Their hearts have become corroded by what they used to earn.	Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
Have the unbelievers been repaid for what they used to do?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
Why have You raised me blind, though I used to see?	Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía?
Have the faithless been requited for what they used to do?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
We used to have seven or eight new patients a day.	Solíamos tener siete u ocho pacientes al día.
Have you ever used a Dvorak keyboard?	Has usado alguna vez un teclado Dvorak?
Many of you have probably used this.	Probablemente, muchos de vosotros hayáis usado esto.
If you have n't used irc before...	Si no ha usado irc antes...
The examples I have used are very limited and down to earth .	Los ejemplos que he empleado son muy limitados y prácticos .
Well, he has some hair but well, he used to have hair.	bueno, tiene un poco, o bueno, solía tener pelo.
I have a couple of friends who used to live in Boston.	Tengo un par de amigos que vivían en Boston.
The Māori are said to have used it for its medicinal properties.	Usos Los māori lo han estado usando por sus propiedades medicinales.
In our early days we used to work a lot on rockets, but we also used to have a lot of parties, you know.	En nuestra juventud solíamos trabajar mucho con cohetes, pero también solíamos tener muchas fiestas.
He said And what knowledge have I of what they used to do?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
I used to smoke a lot, but I have given up smoking now.	Solía fumar mucho, pero ahora lo he dejado.
Tidbinbilla Mountain is believed to have long been used for Aboriginal initiation ceremonies.	La Montaña de Tidbinbilla también se cree que pudo haber sido usada para ceremonias aborígenes de iniciación.
Her lawyers have used social media to publish updates on her deteriorating health.	Sus abogados han usado los medios sociales para publicar actualizaciones sobre su deteriorado estado de salud.
money used in different societies have changed noteworthy .	money used in different societies have changed noteworthy .
I have never used shampoo either, said Mirzayeva.	Tampoco he utilizado nunca un champú , afirma Mirzayeva.
The effort you have used on this task.	El esfuerzo que ha usado en este tarea.
They say They have failed us but we used not to pray to anything before.	Dirán Nos han abandonado! Mejor dicho, antes no invocábamos nada .
Transport Earth to Moon Conventional rockets have been used for most Lunar exploration to date.	Transporte De la Tierra a la Luna Hasta el momento se han empleado cohetes convencionales para la exploración lunar.
Indeed We used to record what you used to do.	Apuntábamos lo que hacíais .

Display this page in English