Traducción de "used in parallel" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Parallel - translation :

Used - translation :

Palabras clave : Paralelo Paralela Universos Dimensiones Portal Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Parallel	Paralelo
Parallel	Paralela
Parallel	paralelo
Parallel universes.	Universos paralelos.
Parallel threads	Procesos paralelos
Parallel controller	Controlador paralelo
Parallel Test	Comprobar si son paralelas
Parallel Snakes	Serpientes paralelas
Parallel Vertical	Vertical paralelo
Parallel Diagonal	Diagonal paralelo
A parallel definition is used to define the arithmetical hierarchy on finite Cartesian powers of the natural numbers.	Se utiliza una definición paralela para definir la jerarquía aritmética en potencias finitas cartesianas de números naturales.
Parallel Vertical Reverse	Vertical paralelo al revés
Parallel Diagonal Reverse	Diagonal paralelo al revés
Local Parallel Printer	Impresora local paralela
1 Staple, parallel	1 grapa, paralela
2 Staples, parallel	2 grapas, paralela
3 Staples, parallel	3 grapas, paralela
6 Staples, parallel	6 grapas, paralela
There are parallel shortcomings in many other markets.	En muchos otros mercados hay deficiencias paralelas.
It has no parallel.	No tiene igual.
Is this line parallel?	Es paralela esta recta?
Parallel to this line?	Es paralela a esta recta?
These lines are parallel.	Las rectas son paralelas.
Parallel Diagonal Top Left	Diagonal paralelo arriba a la izquierda
Parallel Diagonal Bottom Left	Diagonal paralelo abajo a la izquierda
In the Bermuda Triangle there is a parallel universe.	En el Triángulo de las Bermudas hay un universo paralelo.
Two parallel lines don't have any point in common.	Dos rectas paralelas no tienen un punto en común.
Two parallel lines are equidistant.	Dos rectas paralelas son equidistantes.
Greek and English text parallel.	Texto griego en Wikisource.
These lines are not parallel.	Las rectas no son paralelas.
Parallel Diagonal Top Left Reverse	Diagonal paralelo arriba a la izquierda al revés
Parallel Diagonal Bottom Left Reverse	Diagonal paralelo abajo a la izquierda al revés
In parallel , a procurement for the overall construction management will start .	Paralelamente , se iniciará la contratación de la dirección general de la obra .
European and national banknotes and coins will temporarily circulate in parallel .	Billetes y monedas europeos y nacionales circularan temporalmente en paralelo .
Where more than one main refinancing operation is conducted for settlement on the same day , a simple average of the marginal rates of the operations conducted in parallel is used	Cuando se realice más de una operación principal de financiación para su liquidación en el mismo día , se utilizará la media de los tipos marginales de las operaciones realizadas simultáneamente
Where more than one main refinancing operation is conducted for settlement on the same day , a simple average of the marginal rates of the operations conducted in parallel is used .	Cuando se realice más de una operación principal de financiación para su liquidación en el mismo día , se utilizará la media de los tipos marginales de las operaciones realizadas simultáneamente . Artículo 2 Saldos internos del Eurosistema respecto de los billetes en euros en circulación 1 .
French and Spanish banknotes and coins were traditionally used as quasi official currency ( in parallel ) , but did not have any legal tender status , and were replaced by euro notes and coins in 2002 .	Los billetes y monedas franceses y españoles se han utilizado tradicionalmente como moneda cuasi oficial ( de forma paralela ) , pero sin tener curso legal , habiendo sido sustituidos en 2002 por los billetes y monedas en euros .
That's our definition of a parallel line.	Esa es la definición de línea paralela.
This line is parallel to the other.	Esta línea es paralela a la otra.
The promenade is parallel to the shore.	El bulevar discurre paralelo a la costa.
The promenade is parallel to the shore.	El paseo está paralelo a la costa.
Parallel lines do not intersect each other.	La líneas paralelas no se cruzan entre ellas.
The road runs parallel to the river.	El camino va paralelo al río.
The highway runs parallel to the river.	La carretera corre paralela al río.
A printer connected to the parallel port.	Se ha conectado una impresora al puerto paralelo.

Display this page in English