Traducción de "used first" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Computers were used for artillery first, then IRS. | Primero se usaron los ordenadores para artillería, luego para el IRS. |
| Module used by default (on first start for example). | Módulo utilizado por omisión (por ejemplo en el primer inicio). |
| The first Obligations continued to be used mostly by Italian | The first Obligations continued to be used mostly by Italian |
| If checked, the first row is used as field titles. | Si se marca, se usa la primera fila como título de los campos. |
| If needle contains more than one character, the first is used. | Si la aguja contiene más de un caracter, sólo se usará el primero. |
| Sculpture from Dark Matter, First Series, used with permission by Morehshin Allahyari. | Escultura de Dark Matter, First Series, usada con el permiso de Morehshin Allahyari. |
| Dark Matter, First Series, 3D printed sculpture, used with permission by Morehshin Allahyari. | Dark Matter, Primera Serie, escultura impresa en 3D, usada con el permiso de Morehshin Allahyari. |
| The executable used by the command. This is used to check if a tool should be displayed if not set, the first word of command will be used. | El ejecutable usado por la orden. Esto se usa para comprobar si debe mostrarse una herramienta si no está activado se usará la primera palabra de la orden. |
| The lump sum payments shall be used within three years from the first payment . | Los pagos a tanto alzado deberán utilizarse en un plazo de tres años a partir del primer pago . |
| He first used this pen name with the serialization of Sword Trouble, Woman Trouble . | La primera vez que usó este nombre fue con la serie Sword Trouble, Woman Trouble . |
| For this reason, the name Alvin was used for the first time this year. | El nombre de Alvin fue utilizado para una tormenta por primera vez este año. |
| John Flamsteed, the first Astronomer Royal, used a sextant at the Royal Greenwich Observatory. | John Flamsteed, el primer Astrónomo Real usó un sextante en el Real Observatorio de Greenwich Referencias |
| Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it. | Al principio me costaba levantarme a las 6 de la mañana, pero ahora estoy acostumbrado. |
| This is the main application language which will be used first, before any other languages. | Esteel idioma principal de la aplicación, que se usará ant esque ningún otro idioma. |
| Key servers used by KGpg. The first server in the list is the default server. | Servidores de claves usados por KGpg. El primer servidor de la lista es el predeterminado. |
| What is known , however , is that metallic and where metallic money was used for the first | What is known , however , is that metallic and where metallic money was used for the first |
| And I start with Galileo who used the world's first telescope to look at the Moon. | Y empiezo con Galileo que utilizó el primer telescopio del mundo para observar la Luna. |
| At first we used to go separately, but one day we started going and returning together. | Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos. |
| The first story is I didn t have any money that s a sign I used a lot. | La primera historia es que yo no tenía dinero esa es una señal que usaba mucho. |
| They were used first by a Danish newspaper, which wanted to make a point on Islam. | Fueron usadas primero por un periódico danés, que quería dar su punto de vista sobre el Islam. |
| Service It was first used in battle in April 1916 at the Battle of St Eloi. | Primero fue utilizado en combate en abril de ese año en la batalla de St Eloi. |
| The discovery was made using the same radial velocity method used to detect the first planet. | El descubrimiento se realizó usando el mismo método de velocidad radial usado para detectar al primer planeta. |
| First time floodlights was used on match between National teams of Poland and Greece (2 1). | Los focos por primera vez se utilizaron en un partido entre los equipos nacionales de y (2 1). |
| For the first time, part of this aid can be used to support structutal adjustment measures. | el informe (doc. A3 352 90) del Sr. Herman, de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial, sobre las propuestas de la Comisión al Consejo sobre |
| First , though a similar catalogue of statistics used to be produced in the Member States , hardly any indicator used to be produced by all Member States . | En primer lugar , porque apenas existían indicadores comunes a todos los Estados miembros aunque el conjunto de estadísticas producidas por ellos fuera , en muchos casos , similar . |
| In the last 30 days, according to Topsy, the hashtag has been used 16K times. ShiaGenocide was first used 4 years ago by Pakistani blogger Abdul Nishapuri. | Según Topsy, en los últimos 30 días se ha usado esta etiqueta 16 millones de veces. El primero en utilizarla fue el bloguero paquistaní Abdul Nishapuri hace cuatro años. |
| This is not the first time that activists have used Facebook as a tool to spread awareness. | No es la primera vez que los activistas utilizan Facebook para concienciar a la gente. |
| The first two months weren't difficult at all, as our forces were used only for manning checkpoints. | Los primeros dos meses no fueron difíciles ya que usábamos nuestras fuerzas sólo para enviarlas a los puntos de control. |
| During and after the First Word War, people in my country used to talk about war profiteers. | Durante y después de la primera Guerra Mun dial, en nuestro país se hablada de los OW ers , los usureros de la guerra. |
| The first article describes some of the short term inflation forecasting tools that are used at the ECB . | En el primero se describen algunas de las herramientas para la elaboración de proyecciones a corto plazo de la inflación que se utilizan en el BCE . |
| Natural products are also used in the production of mattress covers, one of the first was aloe vera. | Asimismo, se utilizan sustancias naturales durante la fabricación de la funda de los colchones, una de las primeras aloe vera. |
| The MP 18.1 manufactured by Theodor Bergmann Abteilung Waffenbau was the first practical submachine gun used in combat. | El MP 18 1 fabricado por la firma Theodor Bergmann Waffenbau Abteilung fue el primer subfusil funcional empleado en combate. |
| No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external | Ninguna función externa está implementada. Todas las funciones implementadas se pueden usar directamente, sin tener que declararlas primero como externas. |
| For the first three years it was an invisible currency , only used for accounting purposes , e.g. in electronic payments . | Durante los tres primeros años fue una moneda que no circulaba y que se utilizó únicamente a efectos contables como , por ejemplo , en los pagos electrónicos . |
| When I was growing up, my dad used to love telling the story of his first day in Canada. | Cuando yo era niño a mi padre le encantaba contar la historia de su primer día en Canadá. |
| It is not the first time a Tajik journalist has used a word for human waste to devastating effect. | No es la primera vez que un periodista tayiko ha usado una palabra referida a desecho humano con efecto devastador. |
| The episode starts with a repeat of a couch gag that was first used in the episode Lisa's First Word , which is considerably longer than the typical couch gag. | El episodio comienza con una repetición del gag del sofá que se utilizó en Lisa's First Word , el cual es considerablemente más largo que un gag del sofá típico. |
| This crude form of money against another good might at first glance further used for exchange is then called commodity money . | This crude form of money against another good might at first glance further used for exchange is then called commodity money . |
| Warlock also claims that the mask he wore was the same one as used by Nick Castle in the first film. | Warlock utilizó la misma máscara de Nick Castle en la película original. |
| Thomas Jefferson compared knowledge to candles when one is used to light another, it does not diminish the light of the first. | Thomas Jefferson decía que el conocimiento era como las velas cuando se usa una para encender otra, no disminuye la luz de la primera. |
| An ISBN search can contain a maximum of 100 ISBN values. Only the first 100 values in your list will be used. | Una búsqueda ISBN puede contener un máximo de 100 valores ISBN. Sólo los se usarán los primeros 100 valores de la lista. |
| Used | Usado |
| Used | Usado |
| Used | Utilizado |
| Used | UsadoNAME OF TRANSLATORS |
Related searches : Was First Used - When First Used - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Has Used - Primarily Used - Used Parts - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used
