Traducción de "used by you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Used - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Used by
Usado por
Used By
Usado por
By Allah, you will surely be questioned concerning what you used to fabricate.
Por Alá, que habréis de responder de lo que inventabais!
By Allah, you will surely be questioned about what you used to invent.
Por Alá, que habréis de responder de lo que inventabais!
In this dialog you can tweak the colors used by ktouch .
En este diálogo puede retocar los colores usados por ktouch .
This item lets you change the keyboard shortcuts used by kmines .
Esta opción le permite cambiar los accesos rápidos de teclado usados por kmines .
By Allah, you shall certainly be questioned about (all) that you used to fabricate.
Por Alá, que habréis de responder de lo que inventabais!
Allows you to configure the font family and size used by khelpcenter .
Le permite configurar la familia de los tipos de letra usados por khelpcenter y su tamaño.
used by the Eurosystem .
used by the Eurosystem .
Used by the taskbar.
Usado por la barra de tareas.
Daemon used by kdesu
Demonio utilizado por Kdesu.
Have you found Wikipedia being used by teachers, and how do you see Wikipedia changing education?
Has encontrado a profesores que usan Wikipedia, y cómo crees que Wikipedia puede cambiar la educación?
Here you can select the target folder which will used by the process.
Aquí puede seleccionar la carpeta de destino que será usada por el proceso.
Only used by UW IMAPD.
Unicamente usado por UW IMAPD.
Configures shortcuts used by mailody .
Configura los accesos rápidos que utiliza mailody .
Web target used by GoogleMap
Destino web utilizado por GoogleMap
Used by the window titlebar.
Se usa en el título de la ventana.
Used under CC BY 2.0
Usada bajo CC BY 2.0
This item lets you change the keyboard shortcuts used by kblocks , including the keys used to rotate blocks clockwise and counter clockwise
Este item le permite cambiar los accesos directos de teclado usados por kblocks , incluyendo las teclas usadas para rotar los bloques y el contador en sentido horario.
You used to smoke, didn't you?
Antes fumabas, verdad?
You used to smoke, didn't you?
Solías fumar, verdad?
But you took them by ridicule until they made you forget My remembrance, and you used to laugh at them.
Pero os burlasteis tanto de ellos que hicieron que os olvidarais de Mí. Os reíais de ellos.
In the dialog displayed by this menu entry, you can change the keyboard shortcuts used by the application. See.
En el diálogo mostrado por esta entrada, podrá cambiar los accesos rápidos de teclado utilizados por la aplicación. Véa.
English is used by many people.
El inglés es usado por muchas personas.
This desk is used by me.
Este escritorio es usado por mí.
This desk is used by Tom.
Este escritorio lo usa Tom.
I'm used to it by now.
Estoy habituado a ello ahora.
Montserrat has been used by Macy's.
Montserrat ha sido usado por la cadena Macy's.
savelocation Internal command used by Amarok
savelocation Orden interna usada por Amarok
The charset used by the client
Mostrar el tipo
The codepage used by the server
Mostrar la dirección IP
Photo from Infoactivismo. Used by permission.
Fotografía extraída del blog Infoactivismo, utilizada con autorización
Indeed We used to record what you used to do.
Apuntábamos lo que hacíais .
Here you can see the digital camera list used by digiKam via the Gphoto interface.
Aquí puede ver la lista de cámaras digitales que puede usar digiKam mediante la interfaz de Gphoto.
You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only.
Aquí puede elegir un estilo de GUI básico que sólo será usado por KDM.
I used to respect you.
Antes te respetaba.
Have you used it yet?
Ya lo usaste?
Finally, you can save the configuration you have just used before you close the dialog box by pressing the Save Configuration... button.
Por último, puede guardar la configuración que acaba de usar antes de cerrar el cuadro de diálogo, pulsando el botón Guardar configuración....
This module also allows you control the size of the local cache directory used by Konqueror.
Este módulo le permite controlar el tamaño del directorio de caché local usado por Konqueror.
And it's used by aerospace and automotive.
Se usa en la industria aeroespacial y automotriz.
This car is used by my father.
Este coche lo usa mi padre.
This bike is used by my brother.
Esta bicicleta la usa mi hermano.
I've gotten used to living by myself.
Me he habituado a vivir solo.
I've gotten used to living by myself.
Me he habituado a vivir por mi cuenta.
Some important environment variables used by kde
Algunas variables de entorno importantes utilizadas por kde

 

Related searches : Used By - Used By All - Used By Many - Used By Permission - Used By Default - Used By Itself - Used By Whom - By You - You Have Used - Charged By You - By Now You - Marked By You - Answered By You