Traducción de "upon their arrival" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Arrival - translation :

Their - translation :

Upon - translation :

Palabras clave : Llegada Arribo Recién Llegue Llegó Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden Érase Había Tierra Señor Muerte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

upon arrival .	a su llegada .
Evil shall be their arrival.	Qué mal fin...!
Gehenna shall be their refuge an evil arrival.	Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Their refuge is the Fire, an evil arrival.	Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Gehenna (Hell) shall be their refuge, an evil arrival!	Tendrán la gehena por morada. Qué mal fin...!
Upon Akram's arrival in Uzbekistan, family and friends say, the SNB immediately detained him.	A la llegada de Akram a Uzbekistán, dicen la familia y amigos, el SNB lo detuvo inmediatamente.
Arrival	LlegadaInformation about a journey with public transport
Upon my arrival in New York, I decided they were children of sugar plantation workers.	A mi llegada a Nueva York, decidí eran hijos de trabajadores de plantaciones de caña azucarera.
Arrival Turn	Turno de llegada
Filter This Arrival	Filtrar esta llegada
Original arrival time	Hora de llegada original
Show arrival list	Mostrar lista de llegadas
I await your arrival.	Espero tu llegada.
To Him is the arrival.	Es Alá el fin de todo!
To Allah is the arrival.	Es Alá el fin de todo!
To Us is the arrival.	Somos Nosotros el fin de todo.
To Him is the arrival.	Es Él el fin de todo!
What is the arrival time?	Cuál es la hora de llegada?
Set Alarm for This Arrival	Establecer alarma para esta llegada
Remove Alarm for This Arrival	Eliminar alarma de esta llegada
And those who kept their duty to their Lord will be led to Paradise in groups, till, when they reach it, and its gates will be opened (before their arrival for their reception) and its keepers will say Salamun 'Alaikum (peace be upon you)!	Pero los que hayan temido a su Señor, serán conducidos en grupos al Jardín. Hasta que, llegados a él, se abrirán sus puertas y sus guardianes les dirán Paz sobre vosotros!
Worse, the leader of the German delegation to the EU meeting fell ill and was taken to hospital upon arrival in Brussels.	Peor aun, el líder de la delegación alemana ante la UE se enfermó y tuvo que ser conducido al hospital a su llegada a Bruselas.
It happened prior to my arrival.	Sucedió antes de que llegara.
The policeman's quick arrival surprised us.	La rápida llegada del policía nos sorprendió.
I informed her of my arrival.	Yo le informé de mi llegada.
I informed her of my arrival.	Yo le informé a ella de mi llegada.
His arrival was greeted with cheers.	Su llegada fue saludada con ovaciones.
He died previous to my arrival.	Él murió antes de que llegara.
He died previous to my arrival.	Murió antes de que yo llegase.
She informed him of her arrival.	Ella le informó de su llegada.
His arrival pepped up the party.	Su llegada animó la fiesta.
Say 'Is that better, or the Garden of Eternity which the cautious have been promised? It is their recompense and their arrival'	Di Vale más esto que el Jardín de inmortalidad que se ha prometido a los temerosos de Alá como retribución y fin último?
A two week visa was arranged for Jamaica, but upon his arrival in Kingston the police gave his group 12 hours to leave.	Una visa de dos semanas fue organizada para Jamaica, pero a su llegada en Kingston, la policía dio al grupo 12 horas para salir.
gazing upon their Lord	mirando a su Señor,
The arrival of desperate boat people on Europe s shores is a symptom of their failure to do so.	La llegada de gente desesperada en balsa a las costas de Europa es un síntoma de que no han podido hacerlo.
Do not enter houses other than your own until you have announced your arrival and greeted their occupants.	No entréis en casa ajena sin daros a conocer y saludar a sus moradores.
And for those who disbelieve in their Lord there awaits the punishment of Gehenna (Hell) an evil arrival!	Quienes no hayan creído en su Señor tendrán el castigo de la gehena. Qué mal fin...!
They bear upon their backs their burdens.	Y llevarán su carga a la espalda.
This set the stage for Xi s arrival.	Con esto se fijó la escena para la llegada de Xi.
Possibly, the accident will delay his arrival.	Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
Please line up in order of arrival.	Por favor poneos en fila en orden de llegada.
She died two days after his arrival.	Ella murió dos días después de su llegada.
Consolidation 1866 1888 The settlers first made contact with the local Tehuelche people almost a year after their arrival.	Consolidación 1866 1888 Los primeros pobladores se pusieron en contacto con los locales Tehuelches casi un año después de su llegada.
Prior to your arrival, he left for London.	Antes de que llegaras, él salió hacia Londres.
Error parsing arrival information or currently no arrivals	Error al procesar la información de la llegada, o no hay ninguna llegada

Display this page in English