Traducción de "upon my word" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Upon - translation : Word - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My Word is not changed and never do I inflict the least wrong upon My servants.
Mi sentencia es inmutable. Yo no soy injusto con Mis siervos .
You have my word.
Tienes mi palabra.
You have my word.
Tienen mi palabra.
You have my word.
Tenéis mi palabra.
I gave my word.
Empeñé mi palabra.
I gave my word.
Di mi palabra.
I kept my word.
Mantuve mi palabra.
My favorite word in German is the word for glove .
Mi palabra favorita en alemán es la palabra para guante .
Take my word for it.
Tenés mi palabra.
I always keep my word.
Siempre mantengo mi palabra.
I gave you my word.
Le di mi palabra.
I gave him my word.
Le di mi palabra.
I have kept my word.
Cumplí mi palabra.
Behold, We shall cast upon thee a weighty word
Vamos a comunicarte algo importante
Behold, We shall cast upon you a Weighty Word.
Vamos a comunicarte algo importante
Indeed, We will cast upon you a heavy word.
Vamos a comunicarte algo importante
(That) they may understand my word
Así entenderán lo que yo diga.
I pledge my word for it.
Yo lo garantizo .
I didn't say my last word!
No he dicho mi última palabra!
My client isn't saying another word.
Mi cliente no está diciendo una palabra más.
Must is my favorite word there.
Debe es mi palabra favorita aquí.
But the Word of punishment proved true upon the disbelievers.
Pero se cumplirá la sentencia del castigo contra los infieles.
We are about to cast upon you a weighty Word.
Vamos a comunicarte algo importante
I'll keep my word, whatever may happen.
Mantendré mi palabra, pase lo que pase.
You may take my word for it.
Te lo aseguro.
The word is not in my dictionary.
La palabra no aparece en mi diccionario.
My dictionary doesn't have the word Impossible .
Mi diccionario no incluye la palabra imposible .
I give you my word on that.
Te doy mi palabra sobre eso.
Upon them will be Peace a Word from their Merciful Lord!
Les dirán de parte de un Señor misericordioso Paz!
Verily We! anon We shall cast upon thee a weighty word.
Vamos a comunicarte algo importante
Surely We will make to light upon you a weighty Word.
Vamos a comunicarte algo importante
I must have someone repair my word processor.
Debo pedirle a alguien que arregle mi procesador de texto.
My father didn't say a word during dinner.
Mi padre no dijo ni una sola palabra durante la cena.
I give you my supreme word of honor.
Te doy mi gran palabra de honor.
This is the word side of my brain.
Esta es la parte de mi cerebro que se ocupa de las palabras.
Why don't you understand my speech? Because you can't hear my word.
Por qué no comprendéis lo que digo? Porque no podéis oír mi palabra
He sendeth forth his commandment upon earth his word runneth very swiftly.
Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra
My job depends upon it.
Mi trabajo depende de ella.
This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.
Esto es mi consuelo en mi aflicción que tu palabra me ha vivificado
You are my hiding place and my shield. I hope in your word.
Mi refugio y mi escudo eres tú en tu palabra he puesto mi esperanza
This is my comfort in my affliction for thy word hath quickened me.
Esto es mi consuelo en mi aflicción que tu palabra me ha vivificado
Thou art my hiding place and my shield I hope in thy word.
Mi refugio y mi escudo eres tú en tu palabra he puesto mi esperanza
The Lord sent a word into Jacob, and it hath lighted upon Israel.
El Señor envió una palabra a Jacob, y ella cayó en Israel
Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.
Porque guardaste la palabra de mi paciencia, yo también te guardaré a la hora de la prueba que ha de venir sobre todo el mundo habitado, para probar a los moradores de la tierra
No word is to be exchanged in My presence.
Mi sentencia es inmutable.

 

Related searches : My Word - Upon My - Give My Word - Keep My Word - Take My Word - Upon My Question - Upon My Arrival - Upon My Request - Upon My Death - Upon My Return - Upon My Mind - Word To Word - Word For Word