Traducción de "upon close inspection" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Close - translation : Inspection - translation : Upon - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

upon close wrought couches
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
Verily it shall close upon them,
Se cerrará sobre ellos
Verily it will close in upon them,
Se cerrará sobre ellos
Indeed it will close in upon them
Se cerrará sobre ellos
He said They are close upon my track.
Dijo Son ellos los que me persiguen.
Joint Inspection Unit
Dependencia Común de Inspección
and technical inspection services .
y los servicios de inspección técnica .
Kossuth was angered by Hatvany's gesture (an inspection of the time dismissed all of Hatvany's close collaborators), especially since it made future negotiations unlikely.
Kossuth estuvo enfurecido por el gesto de Hatvany (una inspección de ese tiempo dimitió a todos los colaboradores cercanos de Hatvany), especialmente porque hacía futuras negociaciones poco probables.
56 245. Joint Inspection Unit
56 245. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
Article 6 Initial security inspection 1 .
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Report of the Joint Inspection Unit
Informe de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
The shade thereof is close upon them and the clustered fruits thereof bow down.
Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.
Therefore, He sent downtranquility upon them and rewarded them with a victory close by
Él sabía lo que sus corazones encerraban e hizo descender sobre ellos la sakina, prometiéndoles, como recompensa, un éxito cercano
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección
The building did not pass a fire inspection.
El edificio no pasó una inspección de incendios.
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
And close upon them will be the shades thereof, and low will hang the clusters thereof greatly.
Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.
Close close your document.
Cerrar cierra su documento.
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
Article 5 Initiation request and appointment of security inspection team 1 .
Artículo 5 Solicitud inicial y nombramiento del equipo de inspección de seguridad 1 .
Assessment procedures and Member States' control and inspection procedures already exist.
Ya existen procedimientos de evaluación y los Estados miembros disponen de procedimientos de control e inspección.
He said, They are close upon my tracks, and I hastened to You, my Lord, that You be pleased.
Dijo Son ellos los que me persiguen. Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
And the shade thereof is close upon them, and the bunches of fruit thereof will hang low within their reach.
Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.
If the security inspection team finds that there are any departures from the security rules , the ECB shall , within 10 ECB working days of the date on which the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) was completed , write to the manufacturer specifying such departures .
Los apartados 2 a 4 del artículo 6 y todo el apartado 5 , salvo la letra e ) , del mismo artículo , se aplicarán mutatis mutandis a las inspecciones de seguridad complementarias .
close
close
Close!
Cierra!
Close.
Cerca.
Close
Cierra el diálogo de Perfiles.
Close
Cerrar
Close
CerrarNAME OF TRANSLATORS
Close
Cerrar
Close
Cerrar
close
cerrarNote this is a KRunner keyword
Close
CerrarFind text
Close
CerrarFreeze the window geometry
close
cerrar
Close...
Cerrar...
Close
Limpiar
Close
CerrarLine spacing value
Close
CerrarNAME OF TRANSLATORS

 

Related searches : Close Inspection - Upon Inspection - Close Visual Inspection - Close-up Inspection - Upon Further Inspection - Upon Closer Inspection - Upon First Inspection - Close To Close - Inspection Chamber - Inspection Period - Inspection Checklist