Traducción de "up to your neck" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Neck - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Nuca Soga Cuello Rompió Marcas Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't lift up your horn on high. Don't speak with a stiff neck.	No levantéis en alto vuestra frente, ni habléis con el cuello erguido.'
Lift not up your horn on high speak not with a stiff neck.	No levantéis en alto vuestra frente, ni habléis con el cuello erguido.'
You ll break your neck!	Te vas a quebrar el cuello!
You ll break your neck!	Te quebrarás el cuello!
You ll break your neck!	Te vas a romper el cuello!
I am up to my neck in work.	Estoy hasta el cuello de trabajo.
Tom is up to his neck in debt.	Tom está endeudado hasta el cuello.
And do not keep your hand tied to your neck, nor spread it out fully, lest you end up liable and regretful.	No lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado si no, te encontrarás censurado, falto de recursos.
And we are always being tempted up to our neck.	Y siempre se nos tienta hasta el cuello.
Take your hands off my neck.	Quita tus manos de mi cuello.
Take your hands off my neck.	Quítame las manos del cuello.
Take your hand off my neck.	Quítame la mano del cuello.
I woke up with a stiff neck.	Me levanté con el cuello rígido.
This is actually the artery that goes from your neck to your brain.	Esta es la arteria que va desde su cuello hasta su cerebro.
so they will be life to your soul, and grace for your neck.	y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello
And I'm up to my neck in anagnorises every single day.	Y yo estoy hasta el cuello de anagnórisis todos los días.
Don't risk your neck over something foolish.	No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
Don't risk your neck over something foolish.	No juegues tu cuello por algo tan absurdo.
We put our toes in and we go up to our neck.	Metemos un dedo y terminamos metidos hasta el cuello.
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.	Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
for they will be a garland to grace your head, and chains around your neck.	porque diadema de gracia serán a tu cabeza y collares a tu cuello
Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.	Qué bellas son tus mejillas entre tus aretes, y tu cuello entre los collares
I got up today with a pain in my neck.	Me levanté hoy con dolor de cuello.
Then there's another one that breathes on your neck.	Luego, hay otro que respira sobre tu nuca.
Shake yourself from the dust! Arise, sit up, Jerusalem! Release yourself from the bonds of your neck, captive daughter of Zion!	Despréndete del polvo levántate y toma asiento, oh Jerusalén. Suelta las ataduras de tu cuello, oh cautiva hija de Sion
Thus says Yahweh to me Make bonds and bars, and put them on your neck	Jehovah me dijo así Haz coyundas y yugos, y ponlos sobre tu cuello
And do not keep your hand tied to your neck nor open it completely, lest you remain seated reproached, weary.	No lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado si no, te encontrarás censurado, falto de recursos.
Do not keep your hand chained to your neck, nor open it altogether, or you will sit blameworthy and regretful.	No lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado si no, te encontrarás censurado, falto de recursos.
So if you watch this chair as I recline, the headrest comes up to meet my neck.	De modo que si observan esta silla mientras me reclino, el descansacabeza se eleva hasta encontrar mi cuello.
If that doesn't make the hair stand up on the back of your neck, read it again until it does, because it is important.	Si eso no te eriza el cabello de la nuca, léelo de nuevo hasta que lo haga, porque es importante.
But they and our fathers dealt proudly and hardened their neck, didn't listen to your commandments,	Pero ellos y nuestros padres actuaron con soberbia endurecieron su cerviz y no escucharon tus mandamientos
And do not make your hand as chained to your neck or extend it completely and thereby become blamed and insolvent.	No lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado si no, te encontrarás censurado, falto de recursos.
I'd like to wring Tom's neck.	Me gustaría retorcerle el cuello a Tom.
Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass	Porque sé que eres duro, que tu cuello es como un tendón de hierro, y tu frente de bronce
I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.	Te adorné con joyas puse brazaletes en tus manos y un collar en tu cuello
And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.	José hizo preparar su carro y fue a Gosén para recibir a Israel su padre. Él se dio a conocer, y echándose sobre su cuello lloró mucho tiempo sobre su cuello
My neck hurts.	Me duele el cuello.
(vi) Do not keep your hand fastened to your neck nor outspread it, altogether outspread, for you will be left sitting rebuked, destitute.	No lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado si no, te encontrarás censurado, falto de recursos.
The horses are coming down the track and it's neck and neck.	Los caballos atraviesan la pista y van nariz a nariz.
Put your hand in the neck (of your shirt), it will come out luminous, unharmed, and draw your arm to you so that you are not afraid.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana. Frente al miedo, mantente sereno!
And do not keep your hand chained to your neck (when spending), nor open it completely, so that you will sit blamed and destitute.	No lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado si no, te encontrarás censurado, falto de recursos.
Don't let kindness and truth forsake you. Bind them around your neck. Write them on the tablet of your heart.	No se aparten de ti la misericordia y la verdad átalas a tu cuello. Escríbelas en las tablas de tu corazón
Azhdarcho could not rotate its neck at all, though it could flex the neck vertically to a certain degree.	Azhdarcho no podía rotar su cuello por completo, aunque podía flexionar su cuello verticalmente hasta cierto punto.
O believers, when you stand up to pray wash your faces, and your hands up to the elbows, and wipe your heads, and your feet up to the ankles.	Creyentes! Cuando os dispongáis a hacer la azalá, lavaos el rostro y los brazos hasta el codo, pasad las manos por la cabeza y lavaos los pies hasta el tobillo.
He kissed my neck.	Él me besó el cuello.

Display this page in English