Traducción de "up to discussion" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Discussion - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They came up with a plan after a long discussion. | Se les ocurrió un plan tras una larga discusión. |
| They came up with a plan after a long discussion. | Tras una larga discusión, se les ocurrió un plan. |
| They came up with a plan after a long discussion. | Después de una larga discusión, se les ocurrió un plan. |
| They came up with a plan after a long discussion. | Se les ocurrió un plan después de una larga discusión. |
| The structure of a carbon pricing scheme remains up for discussion. | La estructura de un esquema de fijación de precios del carbono sigue en discusión. |
| He got up and left in the middle of the discussion. | En medio de la discusión se levantó y se fue. |
| environment issue up for discussion also through the Commission of 1992. | HERMANS mento sobre la distribución de las distintas partidas presupuestarias que no es posible volver a examinar. |
| Off Field Drama in West Indies Cricket Strike Heats Up Online Discussion Global Voices | Drama fuera del campo en el cricket de las Indias Occidentales, la huelga calentó la discusión en línea |
| Discussion ibid. | Discusión ibid. |
| Source discussion | Discusión del código fuente |
| Let's put an end to this discussion. | Acabemos esta discusión. |
| Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret. | Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación. |
| For general discussion | Para discusiones generales |
| End of discussion | Fin de discusión |
| They decided to put an end to the discussion. | Ellos decidieron terminar la discusión. |
| They decided to put an end to the discussion. | Ellos decidieron ponerle término a la discusión. |
| They tighten up all the limit values in an attempt to anticipate standards that are currently only under discussion in the US Senate. | A este repecto, las enmiendas del Sr. Vittinghoff que acaban de ser votadas por este Parlamento resultan inaceptables ya que ponen en juego el calendario adoptado por este mismo Parlamento en 1987. |
| That is a matter for discussion, on which the Commission has drawn up a proposal, on which we have to take a decision. | Este es un tema sobre el que se puede discutir, sobre el que la Comisión ha elaborado una propuesta, sobre la cual tenemos que decidir. |
| We're trying to have a serious discussion here. | Estamos tratando de tener una discusión seria. |
| I see no reason to continue this discussion. | No veo razón para continuar esta discusión. |
| Transcript of the discussion | Transcript of the discussion |
| Discussion of licensing issues | Discusión sobre temas de licencias |
| We ended this discussion. | Terminamos esta discusión. |
| We closed the discussion. | Cerramos la discusión. |
| This discussion is over. | Esta discusión ha terminado. |
| I led the discussion. | Moderé la discusión. |
| I am not going to allow a long discussion. | No permitiré que se desarrolle un largo debate. |
| Simple things like setting up our WhatsApp groups and the daily discussion that takes place in those groups is vital. | Las cosas simples, como crear nuestros grupos de WhatsApp y el diálogo diario que tiene lugar en esos grupos son vitales. |
| With the US loath to introduce potential spoilers into the mix, there is no chance that any of these issues will be up for discussion. | Mostrándose EE.UU. reacio a introducir cualquier elemento en la negociación que pueda resultar discordante, no existe posibilidad alguna de que cualquiera de estos temas sea abordado. |
| 10. Notes the ongoing discussion on the question of a suitable permanent follow up mechanism and the different views expressed thereon in the Working Group, and recognizes the need for a discussion on this issue | 10. Toma conocimiento de las conversaciones en curso sobre la cuestión de un mecanismo adecuado de seguimiento y las diferentes opiniones expresadas al respecto en el Grupo de Trabajo y reconoce la necesidad de debatir el tema |
| Charrería will probably come up for discussion by lawmakers soon, as the public shows growing interest protecting animals from public performances. | Esta dicotomía será probablemente discutida a la luz del contexto legislativo actual, con el que se ha buscado erradicar la participación de animales en espectáculos públicos del país. |
| In the discussion of means. | Al menos, en el debate. |
| Let's carry on the discussion. | Sigamos con la discusión. |
| The problem was under discussion. | El problema estaba en discusión. |
| That question is under discussion. | Esa pregunta está en discusión. |
| The plan is under discussion. | El plan se está discutiendo. |
| I participated in the discussion. | Participé de la discusión. |
| They had a heated discussion. | Ellos tuvieron una discusión acalorada. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos mañana con esta discusión. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos mañana con esta discusión. |
| Singapore was quite in discussion. | Singapur estaba en la discución. |
| I happen to be alive, end of discussion. Thank you. | Sucede que estoy viva, fin de la discusión. Gracias. |
| There is no need, I think, to reopen that discussion. | No creo que sea necesario abrir nuevamente el debate sobre este tema. |
Related searches : Bring Up Discussion - Stir Up Discussion - Discussion Came Up - Open Up Discussion - Up For Discussion - Follow-up Discussion - Refer To Discussion - Brought To Discussion - Discussion Turns To - Contribution To Discussion - Put To Discussion - Bring To Discussion - Subject To Discussion - Submit To Discussion
