Traducción de "up to 4 days" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 4 Days | 4 días |
| The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. | El mes pasado hubo cuatro días de sol por cada día de lluvia. |
| 4 365 days in a year, actual number of days in months | 4 365 días en un año, número real de días en los meses |
| After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem. | Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén |
| 4 days after 4 yr anniversary of the start of the Arab Spring, Tunisia votes Sunday. | 4 días después del cuarto aniversario del inicio de la Primavera árabe, Túnez vota el domingo. |
| And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem. | Después de estos días, habiendo hecho los preparativos, subimos a Jerusalén |
| They showed up in five days. | Tardaron cinco días en aparecer. |
| Concepts are often mixed up these days. | Ahora a menudo confunden los conceptos. |
| Minimum standards for grossing up 4 . | Normas mínimas para el cálculo de extrapolación 4 . |
| Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . | Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 4 . |
| I haven't been to class for five days, I have to catch up. | Hace cinco días que no voy a clase, tengo que ponerme al día. |
| or ( ii ) they have a residual maturity of up to 397 days | ii ) tener un vencimiento residual inferior o igual a 397 días |
| In those days, I used to get up at six every morning. | En aquellos tiempos, solía levantarme a las seis todas las mañanas. |
| And so we walked back up to the mountain two days later. | Entonces volvimos a subir a la montaña 2 días después. |
| However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 4 ) in all Member States . | No obstante , se ejecutan y liquidan normalmente sólo en los días que son hábiles ( 4 ) para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros . |
| But you get up at 4 a.m. | Pero uno se levanta a las 4. |
| According to Topsy, a social analytics service, the hashtag was tweeted about 25K times in 4 days. | Según Topsy, un servicio de análisis social, la etiqueta se tuiteó alrededor de 25,000 veces en cuatro días. |
| Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000 | Periodicidad 8 días hábiles Hasta diciembre de 2001 , cantidades hasta 10 000 DEM |
| ( ii ) they have a residual maturity of up to and including 397 days | ( ii ) que tengan un vencimiento residual inferior o igual a 397 días |
| We want you to walk up the hill in another two days' time. | Queremos que subas la montaña dentro de 2 días. |
| The cut will heal up in a few days. | La cortadura se curará en unos pocos días. |
| I usually got up at five in those days. | Comúnmente me levanto a las cinco en esos días. |
| I woke up at 4 AM that day. | Ese día me desperté a las 4 de la mañana. |
| Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks | Método de compilación Tipo nominal Trimestral 20 días 2 semanas Mensual Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Tipo nominal Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas |
| Nominal rate Monthly EUR and PTE 10 working days Monthly FIM 4 weeks Frequency | Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual EUR y PTE 10 días hábiles Mensual FIM 4 semanas |
| Walakum us Salam, Al Sayib! Dima replied. What are you up to these days? | Walakum us Salam, Al Sayib! respondió Dima Qué andas haciendo estos días? |
| After up to three days of heavy artillery barrage, the Battle of Lutsk began. | Después de un máximo de tres días de bombardeo de la artillería pesada, la batalla de Lutsk comenzó. |
| Jim has been laid up with flu for three days. | Jim lleva tres días en cama con la gripe. |
| These vary from Gonium (4 to 32 cells) up to Volvox (500 cells or more). | Varían de Gonium (4 a 32 células) a Volvox (500 células o más). |
| Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . | Valores distintos de acciones 3e Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 4 . |
| ( ii ) they have a residual maturity of up to and including one year 397 days | ( ii ) que tengan un vencimiento residual inferior o igual a un año 397 días |
| In the weeks and days leading up to Israel s election, his defeat was widely predicted. | En las semanas y los días inmediatamente anteriores a las elecciones de Israel, se predecía su derrota de forma generalizada. |
| I got up at 4 00, ate some food, then went back to sleep. | Me levanté a las cuatro, comí algo y me volví a dormir. |
| The next day (five days later in season 4 two days later in season 6), the competitor with the most votes was declared the winner. | Al día siguiente (o cinco días después en la temporada 4), el competidor con la mayoría de votos es declarado vencedor. |
| And a few days ago they came up with a solution. | Hace unos días llegaron a una solución. |
| Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption . | Artículo 4 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . |
| Those are my hands. I get up at 4 a.m. | Esas son mis manos. Me levanto a las cuatro de la mañana |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años ( ) 4 . |
| MFIs Up to 1 year Over 1 and up to 2 years Over 2 years Non MFIs General government Other resident sector 4 . | IFM hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Otros sectores residentes 4 . |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años ( 2 ) a más de 2 años ( 2 ) 4 . |
| Thus, in 10 minutes we can resolve problems that sometimes can last up to two days. | Así, en 10 minutos podemos solventar problemas que a veces pueden tardar hasta dos días. |
| Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea. | Tres días después de haber asumido el mando de la provincia, Festo subió de Cesarea a Jerusalén |
| 25. Also decides to authorize the Preparatory Committee to extend its second session for up to five working days | 25. Decide también autorizar al Comité Preparatorio a que prolongue su segundo período de sesiones por otros cinco días hábiles |
| Then after three years I went up to Jerusalem to visit Peter, and stayed with him fifteen days. | Luego, después de tres años, subí a Jerusalén para entrevistarme con Pedro y permanecí con él quince días |
| Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days. | Luego, después de tres años, subí a Jerusalén para entrevistarme con Pedro y permanecí con él quince días |
