Traducción de "until we will" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We will stay here until Sunday. | Nos quedaremos aquí hasta el domingo. |
| We will hold out until the end. | Nosotros resistiremos hasta el final. |
| Tom will likely wait until we arrive. | Probablemente Tom esperará a que lleguemos. |
| We will not rest until justice is done. | Que sepa que no vamos a descansar hasta que haya justicia. |
| We will only postpone it until a predetermined time, | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| We will keep it for you until you leave. | Lo vamos a guardar por ti hasta que te vayas. |
| They replied 'We will not stop we will cling to it until Moses returns to us.' | Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado . |
| Mena Love Map (MLM) We will remain anonymous until we gather 100 stories. | Mena Love Map (MLM) Vamos a permanecer en el anonimato hasta que reunamos 100 historias. |
| We will have to wait until next year to find out. | Tendremos que esperar hasta el año que viene para averiguarlo. |
| We say their names every night. We will continue doing so until we conquer truth and get justice. | Los nombramos cada noche.Lo seguiremos haciendo hasta conquistar verdad y justicia. PaseDeLista1al43 10pm RTxfav pic.twitter.com LUMIsgZLGr Ara Ídem ( 5AraCoelli) January 27, 2015 |
| We will be unable to detect an impact until we near the end of the century. | No podremos detectar un impacto hasta que nos encontremos cerca del final del siglo . |
| And when you said, O Moses, we will not believe you until we see Allah visibly. | Y cuando dijisteis Moisés! No creeremos en ti hasta que veamos a Alá claramente . |
| We will not be serious about European integration unless and until we achieve these twin objectives. | Las enmiendas restantes enfocan la cuestión del amianto desde el solo punto de vista de su utiliza ción en la CEE, por lo que no pueden ser aceptadas, ya que de lo que se trata no es de prohibirlo, sino de limitar estrictamente su uso, al no encontrarse hoy por hoy en el mercado otros productos fiables que puedan reemplazarlo. |
| They had said We will not abandon this cult, but we will devote ourselves to it until Moses returns to us. | Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado . |
| We will certainly test you, until We know those among you who strive, and those who are steadfast, and We will test your reactions. | Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros. |
| We talked until two. | Estuvimos hablando hasta las dos. |
| We will continue battling the military on this issue until reform occurs, she says. | Vamos a seguir luchando contra el ejército en este tema hasta que la reforma se produzca , dice. |
| And we will not believe your ascension until you bring down for us a book that we may read. | Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer . |
| We will not enter until they depart from it if they depart from it only then shall we enter' | Hay en ella un pueblo de hombres fuertes y no entraremos mientras no salgan de ella. Si salen de ella, entonces, sí que entraremos . |
| We see no difficulty in accepting the invitation, and we will not cease fighting until Parliament's opinion is respected. | El tumo de preguntas está extremadamente sobrecargado. |
| It may also exist until 7 p.m. tonight and then we will see how far we differ after that. | Creo que es posible realizar también un desarrollo descentralizado de la energía. |
| 'We will not cease,' they said, 'to cleave to it, until Moses returns to us.') | Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado . |
| They had said, We will keep on clinging to it until Moses returns to us. | Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado . |
| We waited until 2 30. | Aguardamos hasta las dos y media. |
| We ate until we couldn't eat any more. | Comimos hasta reventar. |
| We ate until we couldn't eat any more. | Comimos hasta que no pudimos comer más. |
| We have to keep trying until we succeed. | Debemos seguir intentando hasta que tengamos éxito. |
| We walked 120 kilometers until we reached Sudan. | Caminamos 120 km hasta que llegamos a Sudán. |
| And We will surely test you until We make evident those who strive among you for the cause of Allah and the patient, and We will test your affairs. | Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros. |
| Until then, we will no longer be bogged down in debating the merits of this decision. | Hasta entonces, ya no estaremos empantanados debatiendo los méritos de esa decisión. |
| They said, We will not give up our devotion to it, until Moses returns to us. | Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado . |
| They said, We will never cease being devoted to the calf until Moses returns to us. | Dijeron No dejaremos de entregarnos a su culto hasta que Moisés haya regresado . |
| until We open before them a gate of harsh punishment and then they will be dumbfounded. | Hasta que abramos contra ellos una puerta de severo castigo y, entonces, sean presa de la desesperación. |
| NOW is essential. Until such time as we no longer need this kind of programme, until such time as we stop being the asking party we will not have proper equality between men and women. | Pero comprendíamos que las necesidades de la construcción europea y los com promisos de la Comunidad quizá no podían estimarse totalmente en aquellos momentos. |
| I will stay until the end. | Me quedaré hasta el final. |
| Nothing will happen until 2 30. | Nada pasará hasta las dos y media. |
| Until when will you be home? | Hasta cuándo estarás en casa? |
| Don't leave until we get there. | No te vayas hasta que estemos allí. |
| We are adjourned until 2 30. | Nos han postpuesto hasta las dos y media. |
| We swam until it got dark. | Nadamos hasta que oscureció. |
| Wait here until we get back. | Espera aquí hasta que nosotros regresemos. |
| And even then , we will not believe in your ascension until you bring down to us a book we may read. | Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer . |
| These points will not be accepted until we, as Indo Hindu Trinidadian people, begin to understand that we are Caribbean people. | Nadie admitirá esto hasta que nosotros, como indotrinitarios hindúes, comencemos a entender que somos caribeños. |
| We never chastise, until We send forth a Messenger. | Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado. |
| We can't leave Boston until we finish this job. | No podemos irnos de Boston hasta que terminemos este trabajo. |
Related searches : Until We - Until When Will - Will Run Until - Will Last Until - Will Continue Until - Will Take Until - Will We - We Will - We Wait Until - Until We Drop - Until We Meet - Until We Receive - Until We Have - Until We Get
