Traducción de "until this moment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Until this moment, we have been jailed and beaten. | Hasta este momento, hemos sido hombres y mujeres golpeados y encarcelados. |
| And he said, You didn't have, until this moment, real compassion. | Y le dijo No tuviste, hasta éste momento, verdadera compasión. |
| Another operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. | Otra operación está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado. |
| Another key generation operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. | Otra operación de generación de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado. |
| Another key delete operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. | Otra operación de borrado de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado. |
| Be happy for this moment. This moment is your life. | Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida. |
| Be happy for this moment. This moment is your life. | Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida. |
| He doesn't like to wait until the last moment to do something. | A él no le gusta esperar hasta el último momento para hacer algo. |
| And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment? | Este es un fragmento de El Graduado . Recuerdan este fragmento? |
| This is a moment, one moment captured across multiple cameras. | Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras. |
| Consequently, credit growth remains unchecked until an unforeseen event triggers China s Lehman moment. | Consiguientemente, el crecimiento del crédito continuaría sin control hasta que un evento imprevisto dispare el momento Lehman chino. |
| But, unfortunately, up until this moment, the current proposed laws don't take the protection approach that we are seeking, he said. | De una dificultad que el gobierno tiene de fiscalizar, el Ejecutivo hizo una ley que simplifica lo que debe ser supervisado . De autoría del poder ejecutivo, no se presentó a finales del 2014 y continúa su curso regular. |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo. |
| This is such a moment. | Y estamos ante una de esas ocasiones. |
| You should savour this moment. | Deberías saborear este momento. |
| You should savour this moment. | Deberíais saborear este momento. |
| You should savour this moment. | Deberían saborear este momento. |
| This is an historical moment. | Este es un momento histórico. |
| This is an historic moment. | Este es un momento histórico. |
| This is my big moment. | Este es mi gran momento. |
| This is a beautiful moment. | Este es un momento muy bonito. |
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | Y esto es el sueño momento a momento o minuto a minuto. |
| She didn't win the prize, but she competed until the last moment and surprised everyone. | Ella no ganó el premio, pero compitió hasta el último instante y sorprendió a todos. |
| They only need 12 days from the moment they're born until they're on their own. | Sólo necesitan 12 días desde su nacimiento hasta estar por su cuenta. |
| I knew this moment would come. | Sabía que este momento llegaría. |
| I knew this moment would come. | Sabía que este momento vendría. |
| Now this moment so fascinates me. | Y este momento me fascina. |
| At this very moment, you're reading and translating this. | En este preciso momento, estás leyendo y traduciendo esto. |
| and worship your Lord until the last moment (of your life) that will most certainly come. | Y sirve a tu Señor hasta que venga a ti la cierta! |
| This moment will be recorded in history. | Este momento quedará grabado en la historia. |
| I want you to remember this moment. | Quiero que tú recuerdes este momento. |
| We've got 33 cameras out this moment. | Tenemos 33 cámaras fuera en este momento. |
| This is the Main Highway at this moment ... completely blocked. | Esta es la Carretera Central en estos momentos completamente bloqueada. huaycos pic.twitter.com u2NQDuSjTg Lucho Maguiña ( lvchomg) March 24, 2015 |
| So much so that I don't think I had ever really had foie gras until that moment. | Tanto es así que no creo haber tomado de verdad foie gras hasta entonces. |
| Just a moment, Mr Pannella. Yesterday we had a debate on transport which went on until midnight. | Es hora, pues, es hora de que, incluso a partir de la comitología, adopten ustedes una posición radicalmente diferente. |
| This knowledge penetrates every moment of our lives. | Esta conciencia penetra cada momento de nuestras vidas. |
| We have a moral challenge in this moment. | Es un reto moral para nosotros. |
| Give him this message the moment he arrives. | Dale este recado apenas él llegue. |
| This photo is taken in the right moment. | Esta foto está tomada en el momento exacto. |
| This photo is taken in the right moment. | Esta foto está tomada en el momento justo. |
| This photo is taken in the right moment. | Esta foto está tomada en el momento preciso. |
| And in this moment, the nagging devil disappears. | Y en ese momento, aparece el molesto diablo. |
| I think that this is a strange moment. | Yo creo que es un momento extraño. |
| This contact cannot be reached at the moment. | El contacto no está disponible en este momento. |
| They have until ten years from the moment when they ratified the Montego Bay Agreement to do so. | Pueden efectuarlo hasta los diez años desde el momento en que ratificaron el Tratado de Montego Bay . |
Related searches : This Moment - Until The Moment - Until That Moment - Since This Moment - During This Moment - Take This Moment - Right This Moment - Just This Moment - Enjoy This Moment - On This Moment - At This Moment - Till This Moment - Until This Morning - Until This Stage
