Traducción de "until completely absorbed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Absorbed - translation :

Completely - translation :

Until - translation :

Palabras clave : Absorbido Absorbió Absorto Absorbí Absorbe Completo Completamente Entiendo Loco Totalmente Llegue Hasta Esté Esperar Haya

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She is completely absorbed in a book.	Ella está completamente absorbida en un libro.
I'll play this until your eyeballs completely dissolve.	Lo voy a poner hasta que sus ojos se disuelvan.
The remains were not completely described until 2006.	Los restos no fueron completamente descritos hasta el 2006.
He ran on and on, until he was completely exhausted.	Siguió corriendo hasta que estuvo completamente exhausto.
She is absorbed in knitting.	Ella está entusiasmada tejiendo.
Erythroidine was completely isolated until 1937 by Karl Folkers and Randolph T. Majors.	La erythroidina fue aislada completamente hasta 1937 por Karl Folkers y Randolph T. Majors.
The task absorbed all his energies.	Agotó toda su energía en ese trabajo.
She was absorbed in her work.	A ella la absorbió su trabajo.
He is absorbed in his research.	Él está absorto en su investigación.
He is absorbed in reading detective novels.	Está absorto en la lectura de novelas de detectives.
She was absorbed in reading the magazine.	Ella estaba absorta leyendo la revista.
That scenario sounds entirely right until, on closer examination, it turns out to be completely wrong.	Ese escenario suena absolutamente correcto hasta que, si se lo analiza más de cerca, resulta completamente erróneo.
We stir this in until it's completely dissolved and then pour it into a growth bath.	Revolvemos hasta que esté completamente disuelta y luego lo vertemos en una tina de cultivo.
The cloth absorbed the ink I had spilled.	El trapo absorbió la tinta que había derramado.
She was absorbed in reading a fairy tale.	Ella estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
He was absorbed in listening to the music.	Él estaba absorto escuchando música.
The newcomers were quickly absorbed into the community.	Los recién llegados fueron rápidamente absorbidos a la comunidad.
It just seems massively self absorbed to me.	Lo encuentro súper egocéntrico.
In 1980 British sheep absorbed the scrapie infection.	En 1980, las vacas inglesas ingieren la trembladera de la oveja.
Such was what they continued to say until We mowed them down and made them completely extinct.	Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida.
The small companies were absorbed into a big organization.	Las empresas pequeñas fueron absorbidas por la gran organización.
Small businesses are often absorbed by a major company.	Las pequeñas empresas a menudo son absorbidas por una compañía mayor.
Iran's Minister of ICT Suggests Instagram Will Not Be (Completely) Blocked Until an Alternative Is Found Global Voices	El Ministro de TIC de Irán sugiere que Instagram no será (completamente) bloqueado hasta que no se encuentre una alternativa
The Pennsylvania college was the seventh the kids had visited on their three day tour, and by now they had completely absorbed its intended message The question is not whether you're going to college.	La Universidad de Pensilvania era la séptima que los niños habían visitado en su viaje de tres días, y ya habían absorbido completamente su deliberado mensaje La pregunta no es si vas a ir a la universidad.
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.	En las montañas no es hasta finales de abril que la nieve desaparece completamente de la tierra.
The account was active until May before reportedly disappearing completely and reappearing again showing activity in February this year.	La cuenta estuvo activa hasta mayo antes de que se informara que desapareció completamente y que reapareció mostrando actividad en febrero de este año.
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.	La niñita estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.	Los alumnos absorbieron todo el conocimiento que el profesor les dio.
The following year, it acquired and absorbed the French company Scholtès.	Al año siguiente, adquiere y absorbe a la compañía francesa Scholtès.
In 1964 it absorbed the neighbouring communes of Lacoux and Longecombe.	En 1964 absorbió a sus vecinas Lacoux y Longecombe.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.	Pero es completamente seguro, absolutamente no invasivo y silencioso.
Completely Random	Completamente aleatorio
Completely Random	Completamente al azar
And hope, of course, is the topic that I'm supposed to be speaking about, which I'd completely forgotten about until I arrived.	Y la esperanza, por supuesto, es el tema sobre cual debería estar hablando, del cual se me olvidó completamente hasta mi llegada.
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong.	Y finalmente estás completamente equivocado, y estoy seguro de ello.
The bids with the highest swap point quotations are satisfied first and subsequently successively lower swap point quotations are accepted until the total amount of the fixed currency to be absorbed is exhausted .	Las pujas con puntos swap más altos son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las pujas con puntos swap más bajos , hasta agotar el volumen de absorción total de divisa base .
The bids with the highest swap point quotations are satisfied with priority and successively lower swap point quotations are accepted until the total amount of the fixed currency to be absorbed is exhausted .	Las pujas con puntos swap más altos son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las pujas con puntos swap más bajos , hasta agotar el volumen de absorción total de divisa base .
And their hearts absorbed (the worship of) the calf because of their disbelief.	Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
And their hearts absorbed the worship of the calf because of their disbelief.	Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
I would like to know how these substances are absorbed by the body.	Me gustaría saber cómo el cuerpo absorbe estas sustancias.
Authorities believe that during his reign Makuria absorbed the Nubian kingdom of Nobatia.	Se cree que durante su reinado Makuria se anexionó el reino de Nobatia.
As their numbers were relatively small, they were absorbed without too much difficulty.	Al ser un grupo relativamente pequeño, fueron absorbidos sin demasiada dificultad.
Or, crashed completely.	O incluso acaba totalmente destruido.
You're completely right.	Tienes toda la razón.
It's completely visible.	Es completamente visible.

Display this page in English