Traducción de "unsettle" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Unsettle - translation :

Palabras clave : Inquietarme Inquietar Perturbe Inquietan Trastornar

They know very well that criticising the religious institution is the first step to unsettle their regimes.	Saben muy bien que criticar la institución religiosa es el primer paso para perturbar sus regímenes .
Then he besought to unsettle them from the land wherefore We drowned him and those with him, all together.	Quiso ahuyentarles del país y le anegamos con todos los suyos.
But the ebb and flow can unsettle established politics for example, when centrist parties move to the right to lure voters away from more extreme parties.	Estos flujos y reflujos pueden desestabilizar la política, por ejemplo, cuando los partidos centristas avanzan hacia la derecha para seducir votantes de los partidos más extremos.
And surely they purposed to unsettle you from the land that they might expel you from it, and in that case they will not tarry behind you but a little.	En verdad, casi te incitaron a huir del país con objeto de hacerte salir de él en ese caso no se habrían quedado en él después de ti sino por poco tiempo ,
And unsettle thou whomsoever of them thou canst with thy voice, and summon against them thine horse and thine foot, and share with them riches and children, and promise unto them and the Satan promiseth not but to delude.	Atácales con tu caballería y con tu infantería! Asóciate a ellos en la hacienda y en los hijos!