Traducción de "unrefined grains" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I prefer unrefined sugar rather than consuming sweeteners. | Prefiero el azúcar sin refinar antes que consumir edulcorantes. |
| Sand grains | Granos de arena |
| Snow Grains | Nieve granuladaweather condition |
| Snow Grains | Copos de nieve |
| Heavy Snow Grains | Nevada fuerte con granizoweather condition |
| Light Snow Grains | Nieve suave con copos de nieveweather condition |
| And grow in it grains. | y hecho crecer en ella grano, |
| and therein made the grains to grow | y hecho crecer en ella grano, |
| To produce with it grains and vegetation? | para, mediante ella, sacar grano, plantas |
| And grains in the blades, and fragrant plants. | grano de vaina, plantas aromáticas. |
| and grains with their husk and fragrant plants. | grano de vaina, plantas aromáticas. |
| This bread is made of a mixture of grains. | Este pan lleva una mezcla de cereales. |
| And as the sandstone weathers, new grains break free. | y cuando la arenisca se erosiona, se liberan los granos nuevamente. |
| that We may bring forth with it grains and plants, | para, mediante ella, sacar grano, plantas |
| As rocks and mountains die, grains of sand are born. | Mueren las rocas y montañas, y nacen los granos de arena. |
| Some of those grains may then cement naturally into sandstone. | Algunos de esos granos pueden convertirse naturalmente en arenisca, |
| And let's face it, everyone's trying to move towards whole grains. | Y encarémoslo, todo mundo está intentando cambiar a lo integral |
| Significant import products from Argentina to Chile include cereal grains and meat. | Some well known import products from Argentina in Chile include cereals and meat. |
| We produce from it greenery from which We produce grains arranged in layers. | Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados. |
| One billion grains of sand come into existence in the world each second. | Mil millones de granos de arena nacen en el planeta cada segundo. |
| A lot of poor people do not have enough grains to get ground. | Mucha gente pobre no tiene grano suficiente para moler. |
| Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool. | Un suministro fiable de electricidad permite secar los cereales y mantener frescas las verduras. |
| Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff. | Cada antera puede contener hasta 100.000 granos de polen. Así que son muy prolíficas. |
| Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune. | Algunos de esos granos, entonces, pueden acumularse en escala masiva, para constituir una duna de arena. |
| The grains are usually strained from the liquid but may also be consumed separately or together. | Los granos se usan colados del líquido, y pueden ser consumidos separadamente o juntos. |
| Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder | Semillas y frutos oleaginosos semillas, simientes y frutos diversos plantas industriales y medicinales pajas y forrajes |
| In others, where it is harder to find, it can be replaced by other similar grains like barley. | En otros lugares donde es difícil de encontrar se puede reempazar por granos similares como puede ser el centeno. |
| They prove to consist essentially of quartz and feldspars, which are often in grains of quite irregular shape (microgranitic). | Esencialmente, consisten en cuarzo y feldespatos, los cuales a veces se presentan en granos de formas irregulares (micrograníticas). |
| With it We produce vegetation of all kinds, from which We bring greenery, from which We produce grains in clusters. | Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados. |
| And He produces for you grains with it, and olives, and date palms, and grapes, and all kinds of fruits. | Gracias a ella, hace crecer para vosotros los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda clase de frutos. |
| We sent down blessed water from the sky with which We caused gardens and the grains of harvest to grow, | Hemos hecho bajar del cielo agua bendita, mediante la cual hacemos que crezcan jardines y el grano de la cosecha, |
| Studying pollen grains and radiolaria and carbon molecules helped us devise the most efficient structural solution using hexagons and pentagons. | El estudio de granos de polen radiolarios y moléculas de carbono nos ayudaron a diseñar la solución estructural más eficiente mediante hexágonos y pentágonos. |
| As China grows, its increasing size, wealth, and urbanization will continue to stoke demand for energy, grains, minerals, and other resources. | El crecimiento de China implica que conforme su tamaño, su riqueza y su nivel de urbanización aumenten, seguirán estimulando la demanda de energía, granos, minerales y otros recursos. |
| And they're giving about in a modern day, caloric restriction diet, I guess they're giving porridge, with a few grains of rice. | Nos suministraban lo que hoy llamaríamos una dieta calórica limitada, supongo nos daban avena con unos cuantos granos de arroz. |
| Spending money for the cause of God is as the seed from which seven ears may grow, each bearing one hundred grains. | Quienes gastan su hacienda por Alá son semejantes a un grano que produce siete espigas, cada una de las cuales contiene cien granos. |
| And we'd also have a coffee shop, and the waste grains from that could be used as a substrate for growing mushrooms. | Y también tendría una cafetería y los residuos de granos podrían usarse como sustrato para el cultivo de hongos. |
| An opposite iterated technique, counting down rather than up, is found in the Sorites paradox, where one argued that if 1,000,000 grains of sand formed a heap, and removing one grain from a heap left it a heap, then a single grain of sand (or even no grains) forms a heap. | Una técnica opuesta, contando regresivamente en lugar de ascendentemente, se puede encontrar en la paradoja sorites, en donde se argumenta que si 1.000.000 de granos de arena forman un montón y removiendo un grano del montón este sigue siendo un montón, entonces, un solo grano (incluso ningún grano de arena) forma un montón. |
| and produced therein grains from which they eat and established therein gardens of palms trees and vineyards and have made streams flow therein | Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, |
| And there is a sign for them in the dead land We give it life, and produce from it grains from which they eat. | Tienen un signo en la tierra muerta, que hemos hecho revivir y de la que hemos sacado el grano que les alimenta. |
| And not just iridium it's filled with glassy spherules, and it's filled with quartz grains that have been subjected to enormous pressure shock quartz. | Y no solo iridio está llena de esférulas vidriosas, y está llena de granos de cuarzo que han sido sometidos a enormes presiones cuarzo de choque. |
| And a sign for them is the dead land. We gave it life, and We brought forth from it grains, so that they eat thereof. | Tienen un signo en la tierra muerta, que hemos hecho revivir y de la que hemos sacado el grano que les alimenta. |
| The parable of those who spend their wealth in God s way is that of a grain that produces seven spikes in each spike is a hundred grains. | Quienes gastan su hacienda por Alá son semejantes a un grano que produce siete espigas, cada una de las cuales contiene cien granos. |
| The likeness of those who spend their wealth in Allah's way is as the likeness of a grain which groweth seven ears, in every ear a hundred grains. | Quienes gastan su hacienda por Alá son semejantes a un grano que produce siete espigas, cada una de las cuales contiene cien granos. |
| The parable of those who spend their wealth in the way of Allah is that of a grain which grows seven ears, in every ear a hundred grains. | Quienes gastan su hacienda por Alá son semejantes a un grano que produce siete espigas, cada una de las cuales contiene cien granos. |
| The example of those who give their wealth in the way of Allah is like a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains. | Quienes gastan su hacienda por Alá son semejantes a un grano que produce siete espigas, cada una de las cuales contiene cien granos. |