Traducción de "unlikely ally" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Ally - translation : Unlikely - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One ally in particular was crucial.
El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
Why Putin Makes a Bad Ally
Las razones por las que Putin es un mal aliado
Let's ally ourselves to that group.
Aliémonos con ese grupo.
It's so unlikely.
Es tan improbable.
That's highly unlikely.
Eso es muy poco probable.
It's very unlikely.
Es muy improbable.
Rain is unlikely.
La precipitación es poco probable.
Tom is my ally at the company.
Tom es mi aliado en la compañía.
Germany was once an ally of Italy.
Alemania alguna vez fue aliado de Italia.
That is exception ally clear to me.
Eso me parece excepcionalmente claro.
It's very, very unlikely.
Es muy, muy poco probable.
That scenario is unlikely.
Ese escenario es poco probable.
That's unlikely to happen.
Eso es improbable que ocurra.
Experts say that's unlikely.
Los expertos dicen que es improbable.
Seemed a bit unlikely.
No parecía probable.
An evil ally indeed, and an evil companion!
Qué mal protector! y qué mal compañero!
And Allah is the ally of the believers.
Alá es el Amigo de los creyentes.
I'll remain your ally no matter what happens.
Yo seré tu aliado pase lo que pase.
Turkey, our NATO ally, invaded part of Cyprus.
Pienso, en especial, en el medio ambiente.
This moment of truth distinguishes between the real ally and the ally who is only there in the media and through statements
Este momento de la verdad distingue entre el aliado verdadero y el aliado que está ahí solamente en los medios y a través de declaraciones.
The Arab Spring s Unlikely Winner
Primavera Árabe el ganador menos pensado
They're unlikely to get married.
Es poco probable que se casen.
Victory is possible, though unlikely.
La victoria es posible, aunque poco probable.
Victory is possible, though unlikely.
La victoria es posible pero improbable.
I want to be your ally, not your enemy.
Quiero ser tu aliado, no tu enemigo.
That remains a highly unlikely scenario.
Sigue siendo un escenario muy improbable.
They made up an unlikely story.
Ellos inventaron una historia inverosímil.
Those among you who ally themselves with them are wrongdoers.
Quienes de vosotros les consideran amigos, ésos son los impíos.
These groups may be the regime's last ally inside Bahrain.
Estos grupos deben ser los últimos aliados en Bahréin.
That indeed would be an unlikely return'
Es volver de lejos...
It's unlikely that anything serious will happen.
Es improbable que ocurra algo grave.
Tom is unlikely to come by himself.
Es poco probable que Tom venga solo.
Here, Israel may come under growing pressure from its principal ally.
En este sentido, puede ser que Israel reciba cada vez más presión de su principal aliado.
Is all that not a little much for a potential ally?
Acaso no es todo eso demasiado para un posible aliado?
Those who ally themselves with the disbelievers instead of the believers.
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes.
So the romance will survive, but it is unlikely to be as intense, and it is unlikely to be unconditional.
Así que el romance sobrevivirá, aunque seguramente no será ni tan intenso ni tan incondicional.
Assad s final days are unlikely to be pretty.
Es poco probable que los últimos días de Assad sean agradables.
So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence.
Por lo tanto, la hipótesis poco probable, es la que tiene evidencias más sólidas.
The jewel was found in an unlikely place.
Encontraron la joya en un lugar inesperado.
I think it's unlikely that plants feel pain.
Creo que es improbable que las plantas sientan dolor.
It's unlikely she's as stupid as you think.
Es poco probable que ella sea tan estúpida como crees.
I fell in love in an unlikely place.
Me enamoré en un lugar improbable.
Although unlikely, a hardware error may have occurred.
Aunque improbable, se ha podido producir un error de hardware.
That money, however, is unlikely ever to materialize.
Sin embargo, es improbable que ese dinero se materialice.
Sierra Leone An Unlikely Fashion Hotspot Global Voices
Sierra Leona Un centro de la moda poco común

 

Related searches : An Ally - Staunch Ally - Natural Ally - Ally Of - Key Ally - Trusted Ally - Fern Ally - Ally With - Indispensable Ally - Closest Ally - Are Unlikely - Is Unlikely