Traducción de "union of workers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Union - translation :

Palabras clave : Unión Soviética Sindicato Union Western Trabajadores Obreros Obreras Trabajadores Trabajadoras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Support Workers' Union Will Sue City Over Layoffs	El sindicato de trabajadores de apoyo demandará a la ciudad por los despidos
The Zambia Union of Journalists (ZUJ), a trade union representing workers in state owned media houses, welcomed Kambwili's appointment.	La Unión de Periodistas de Zambia (ZUJ), un sindicato que representa a los trabajadores de las sedes de los medios de comunicación pertenecientes al estado, dieron la bienvenida al nombramiento de Kambwili.
Workers shall have the right to move freely within the Union.2.	Los trabajadores tienen derecho a circular libremente dentro de la Unión.2.
and trade union, political and personal freedoms, to reduce membership of organizations and participation in trade union activities and to weaken the influence of workers' organizations.	En estos momentos intentamos proteger los derechos de los trabajadores a través de los sindicatos.
The COB is linked to the reconstruction process of the Continental American Workers Association (ACAT) and is part of the International Workers Association (AIT), the latter is the largest international trade union anarchists.	La COB está vinculada al proceso de reconstrucción de la Asociación Continental Americana de Trabajadores (ACAT) y es parte de la Asociación Internacional de los Trabajadores (AIT), esta última es la mayor internacional de sindicatos anarcosindicalistas.
He was an active member of the Christian Workers Union ( Chrześcijańskie Związki Zawodowe ) and of the Labour Party ( Stronnictwo Pracy ) in Silesia.	Era una activo miembro de la Unión de Trabajadores Cristianos ( Chrześcijańskie Związki Zawodowe ) y del Partido Laborista ( Stronnictwo Pracy ) en Silesia.
Hungarian PM Receives Chocolates from Union Workers' Children, Then Votes for Parents to Lose Jobs Global Voices	Primer ministro húngaro recibe chocolates de los hijos de trabajadores sindicalizados y luego vota por la pérdida del trabajo de sus padres
It is important that the definition of atypical workers be widened to cover workers in addition to those proposed by the Commission home workers, outworkers, seasonal workers and casual workers.	Es importante que se amplíe la definición de los traba jadores atípicos para incluir a otros trabajadores aparte de los propuestos por la Comisión los trabajadores a domicilio, los que trabajan fuera de las empresas, los trabajadores de temporada y los eventuales.
Happy workers are better workers.	Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.
Should Qatar hire another bunch of workers to clean the camps of other fellow workers?	Debe Qatar contratar a otro grupo de trabajadores para que limpien los campos de otros colegas trabajadores?
Workers of the world, unite!	Trabajadores del mundo, uníos!
Workers of the world, unite!	Obreros del mundo, uníos!
Workers of all lands, unite!	Trabajadores de todos los países, uníos!
Workers of all lands, unite!	Proletarios de todos los países, uníos!
Subject Exchange of young workers	Asunto Intercambios de jóvenes trabajadores
Workers	Trabajadores
Then who will clean the camps of the workers that clean for other workers?	Después, quién va a limpiar los campos de los trabajadores que limpian lo de otros trabajadores?
As with the KGEU, the KTU was de registered because of the composition of the union s membership the KTU constitution allows dismissed workers to remain members of the union.	Al igual que la KGEU, la KTU fue retirada del registro debido a la composición de sus miembros los estatutos de la KTU permiten que los trabajadores despedidos sigan estando afiliados al sindicato.
Many of the workers died of hunger.	Muchos de los obreros murieron de hambre.
the information and consultation of workers	la información y la consulta a los trabajadores
A National Movement of Recycling Workers	Un Movimiento Nacional de trabajadores del reciclaje
What s particularly inspiring about the recycling workers union in Brazil is that their ambitions for justice go far beyond their own working conditions.	Lo que es particularmente inspirador del sindicato de trabajadores del reciclado en Brasil es que sus ambiciones de justicia van mucho más allá de sus propias condiciones laborales.
Suddenly, community and union leaders were in the institutional spaces, without the same liberty, creativity and activism that were the Workers' Party trademark.	De repente, los líderes comunitarios y sindicales estaban en los espacios institucionales, sin la misma libertad, creatividad y activismo que son la marca del Partido de los Trabajadores.
But we approve without reservation the need for Community action so that the workers of Europe may be genuine active supporters of the single market and of economic and monetary union.	Aunque aprobamos sin reserva la necesidad de acción comunitaria encaminada a hacer de los trabajadores de Europa verdaderos pilares activos del Mercado Interior y de la Unión Económica y Monetaria.
aspects of specific training relating to the integration of the children of migrant workers, gypsies and travellers and itinerant workers.	la formación específica sobre la integración de los hijos de trabajadores migrantes, gitanos, nómadas y trabajadores itinerantes.
( e ) the information and consultation of workers	e ) la información y la consulta a los trabajadores
social security and social protection of workers	la seguridad social y la protección social de los trabajadores
Excellent is the hire of the workers!	Qué grata es la recompensa de los que obran bien!
Excellent is the hire of the Workers.	Qué grata es la recompensa de los que obran bien,
Excellent is the reward of the workers.	Qué grata es la recompensa de los que obran bien,
So bounteous is the wage of workers.	Qué grata es la recompensa de los que obran bien!
The workers were proud of their work.	Los trabajadores estaban orgullosos de su trabajo.
Many of the workers had missing fingers.	A muchos de los trabajadores les faltan algunos dedos.
To reduce expenses of external co workers	Reducir gastos de los colaboradores externos
They hold the banner of the First International The emancipation of the workers will be the work of the workers themselves.	Mantienen el lema de la Primera Internacional La emancipación de los trabajadores será obra de los propios trabajadores .
workers remittances 2.2 .	remesas de trabajadores 2.2 .
Britain has an especially high proportion of parttime workers 23.5 of the UK workforce, or 5.194,000 workers, of whom 83 are women.	Gran Bretaña tiene una proporción especialmente alta de trabajadores a tiempo parcial, un 23,5 de la población activa ó 5 194 000 personas, un 83 de ellas mujeres.
We cannot continue to allow certain groups of workers to be denied pro rata rights with fulltime workers.	No podemos seguir permitiendo que se nieguen a determinados grupos de trabajadores derechos pro porcionales a los que tienen los trabajadores a tiempo completo.
The soldiers of the Red Army, and the workers and peasants of the Soviet Union who armed and fed them, allowed their dictatorial masters to commit crimes nbsp and committed crimes themselves.	Los soldados del Ejército Rojo, y los trabajadores y campesinos de la Unión Soviética que los armaron y alimentaron, permitieron que sus amos dictatoriales cometieran crímenes y ellos mismos los cometieron .
Economic and Monetary Union and political union are the fundamental twin pillars of European Union.	Las bases de normalización deben establecerse de suerte que la técnica de información y de comunica ción contribuya a desarrollar servicios de telemática económicos y socialmente soportables.
( c ) social security and social protection of workers	c ) la seguridad social y la protección social de los trabajadores
Leslie T. Chang The voices of China's workers	Leslie T. Chang Las voces de los obreros de China
Excellent then is the hire of the workers!	Qué grata es la recompensa de los que obran bien!
How excellent is the reward of the workers.	Qué grata es la recompensa de los que obran bien!
How excellent is the reward of the workers!	Qué grata es la recompensa de los que obran bien!

Display this page in English