Traducción de "unified data management" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Data - translation :

Management - translation :

Palabras clave : Datos Dato Base Algunos Nuestros Gestión Gerencia Dirección Manejo Administración

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

establishing in PHS a unified management structure enabling full realisation of synergies in the consolidation,	se creará en PHS una estructura unificada de gestión que permita el pleno desarrollo de sinergias en la consolidación,
Unified	Unificado
Unified ODBC functions	ODBC functions
CJK Unified Ideographs	Ideogramas CJK unificados
CJK Unified Ideographs	Ideogramas CJK unificadosKCharselect unicode block name
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .
This information shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .'	Esta información se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .
Toggle unified view mode	Conmuta modo de vista unificada
Unified Canadian Aboriginal Syllabics	Silabarios indígenas canadienses unificados
Unified Canadian Aboriginal Syllabics	Silabarios indígenas canadienses unificadosKCharselect unicode block name
As with financial data, the bulk of data for financial risk management has to be obtained from commercial databases.	Como ocurre con los datos financieros, el grueso de la información relativa a la gestión del riesgo financiero debe obtenerse de bases de datos comerciales.
CJK Unified Ideographs Extension A	Extensión A de ideogramas CJK unificados
CJK Unified Ideographs Extension B	Extensión B de ideogramas unificados CJK
Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended	Silabarios indígenas canadienses unificados y extendidosKCharselect unicode block name
CJK Unified Ideographs Extension A	Extensión A de ideogramas CJK unificadosKCharselect unicode block name
Now Germany has been unified.	Señor Langer, se equivoca.
21. Takes note of the report of the Secretary General on a strengthened and unified security management system for the United Nations A 60 424.	21. Toma nota del informe del Secretario General sobre un sistema de gestión de la seguridad reforzado y unificado para las Naciones UnidasA 60 424.
21. Takes note of the report of the Secretary General on a strengthened and unified security management system for the United Nations A 61 531.	21. Toma nota del informe del Secretario General sobre un sistema de gestión de la seguridad reforzado y unificado para las Naciones UnidasA 61 531.
Certificate Manager and Unified Crypto GUI	Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifradoName
Certificate Manager and Unified Crypto GUI	Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifrado
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .	( a ) Alemania unificada deste enero 1993 .
They should be unified throughout the region.	Deberían ser unificados en toda la región.
kexi is the application for creating databases and for data management in the koffice productivity suite.	kexi es la aplicación para crear bases de datos y para gestionar los datos de la suite de productividad koffice .
Jason As an information architect, I see a major challenge to citizen science in data management.	Jason Como arquitecto de información, veo un gran desafío para la ciencia ciudadana en cuanto a la gestión de datos.
2. Reaffirms the unified character of the Convention	2. Reafirma el carácter unitario de la Convención
Additional appropriations for the strengthened and unified security management system for the United Nations, at revised 2004 2005 rates, by section of the programme budget for the biennium 2004 2005	Consignaciones adicionales para el sistema de gestión de la seguridad reforzado y unificado para las Naciones Unidas a valores revisados de 2004 2005, por sección del presupuesto por programas para el bienio 2004 2005
The idea that Europe should have a single , unified	The idea that Europe should have a single , unified
And that's what we mean by a unified theory.	Y eso es lo que denominamos teoría unificada.
Crisis management has resulted in major market distortions, with some segments performance no longer explainable by fundamental economic data.	El resultado de la gestión de la crisis han sido importantes distorsiones de los mercados, por lo que el funcionamiento de algunos segmentos ha dejado de poder explicarse por los datos económicos fundamentales.
But establishing a unified strategy is only the first step.	Pero el establecimiento de una estrategia unificada es sólo el primer paso.
Indeed, an entire industry of businesses which operate rather euphemistically as data management platforms now captures individual users passive data and extracts hundreds of billions of dollars from it.	De hecho, toda una industria de empresas que operan más bien eufemísticamente como plataformas de gestión de datos hoy captura los datos pasivos de usuarios individuales y gana cientos de miles de millones de dólares a partir de eso.
market management , human resources , production management and project management consulting	la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos
23. Takes note of the report of the Secretary General on a strengthened and unified security management system for the United Nations A 59 365 and Corr.1 and Add.1 and Corr.1.	23. Toma nota del informe del Secretario General sobre un sistema de gestión de la seguridad reforzado y unificado para las Naciones UnidasA 59 365 y Corr.1 y Add.1 y Corr.1.
Management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent Commission staff , with no externalisation .	Management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent Commission staff , with no externalisation .
Management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent Commission staff , with no externalisation .	El personal permanente de la Comisión se encargará de la gestión del procedimiento de subvención y de la administración de todos los datos , sin subcontratación de ningún tipo .
The possibility to execute cross system settlement between two individual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	La posibilidad de efectuar la liquidación entre sistemas entre dos SV determinados se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos .
But this awareness has yet to translate into a unified response.	No obstante, deben pasar ahora del reconocimiento a una respuesta unificada.
The possibility to execute cross system settlement between two indi vidual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module .	La posibilidad de efectuar la liquidación entre sistemas entre dos SV determinados se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos . A ) 4 )
As from 1 January 2012 , a unified regime will be in place .	A partir del 1 de enero de 2012 se establecerá un régimen unificado .
Education The city is served by Holcomb Unified School District Number 363.	Educación La ciudad acoge al Holcomb Unified School District Number 363.
Their main purpose is to create a federal state with unified laws.	El tercer elemento es la ciudadanía europea.
management	Administración
management	administración
Management	Administración
Management	Gestión

Display this page in English