Traducción de "undesirable development" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Development - translation :

Undesirable - translation :

Palabras clave : Desarrollo Desarrollo Acontecimiento Avance Construcción Indeseable Indeseables Deseable Deseada Elementos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

deflation are generally undesirable phenomena .	deflation are generally undesirable phenomena .
This undesirable internal situation also creates considerable obstacles to European construction.	Sobre los unos y sobre los otros deberá versar ahora la reflexión de los representantes de los Estados miembros en el marco de las conferencias intergubernamentales.
With the clear reduction of the examination load , explains accreditation council chairman Reinhold Grimm, an undesirable development is to be stopped, which had a grave impact on studiability .	Con la reducción sensible de la carga de exámenes se pretende evitar el desarrollo en una dirección equivocada, la cual afectaría sensiblemente la estudiabilidad, así lo explicó el director del consejo de acreditación, el Sr. Reinhold Grimm.
Stressing the desirability of facilitating project implementation by rules that enhance transparency, fairness and long term sustainability and remove undesirable restrictions on private sector participation in infrastructure development and operation,	Destacando la conveniencia de facilitar la ejecución de proyectos mediante normas que aumenten la transparencia, la equidad y la viabilidad a largo plazo y levanten las restricciones inconvenientes para la participación del sector privado en el desarrollo y funcionamiento de la infraestructura,
In this context , publicity is undesirable for payment and securities clearing and settlement infrastructures and systems .	En este contexto , no es deseable semejante publicidad de las infraestructuras y sistemas de pago , compensación y liquidación .
Unfortunately, the authorities are more concerned with the restriction of access to the websites which disseminate undesirable information.	Desafortunadamente, las autoridades están más preocupadas de la restricción de acceso a las páginas web que diseminan información no deseada.
Objectionable, fabricated and plagiarised content is a regular practice in both mainstream and online media, and most certainly undesirable.	Publicar contenido cuestionable, producto de la invención o del plagio es habitual tanto en los medios tradicionales como en los medios en línea, y sin duda una práctica indeseable.
And I will always come back to this quote from the Japanese Essays in Idleness In everything, uniformity is undesirable.	Y siempre retornaré a esta cita de los Ensayos en ociosidad . En todo, la uniformidad es indeseable.
In that year , banks in Greece would operate on only three days over an 11 day period , a situation which was considered to be undesirable .	Ese año , las entidades de crédito griegas funcionarían solamente tres días de un período total de once , lo cual no se ha considerado deseable .
In the field of foreign exchange , the immediate dollar depreciation ensuing from the terrorist attacks exerted intense and undesirable upward pressure on the Japanese yen .	En el ámbito de los tipos de cambio , la inmediata depreciación del dólar tras los atentados terroristas ejerció una intensa y no deseada presión al alza sobre el yen japonés .
Such different interpretations are undesirable in the context of a single money and financial market and may lead to competitive distortions and misallocation of funds .	Tales diferencias de interpretación no resultan deseables en el contexto de un mercado monetario y financiero único , y pueden conducir a distorsiones de la competencia y a la asignación errónea de fondos .
As regards exchange rates , the Governing Council confirms its position expressed when the euro rose sharply that such moves are unwelcome and undesirable for economic growth .	En cuanto a los tipos de cambio , el Consejo de Gobierno reitera su opinión , expresada cuando el euro se apreció de forma acusada , de que tales variaciones del tipo de cambio no son favorables ni deseables para el crecimiento económico .
As regards exchange rates , the Governing Council confirmed its position , expressed when the euro rose sharply , that such moves are unwelcome and undesirable for economic growth .	El Consejo de Gobierno ha confirmado su posición , ya expresada cuando el euro se apreció de forma acusada , de que estas variaciones del tipo de cambio no son favorables ni deseables para el crecimiento económico .
Kenneth Wong SF wrote on his blog that people should be careful about what they say especially in online spaces as it can create undesirable consequences	Kenneth Wong SF escribió en su blog que las personas deberían ser cuidadosas sobre lo que dicen especialmente en espacios online ya que puede crear consecuencias indeseadas
But, in the real world, many countries, particularly but not limited to small, open economies, simply find it impractical or undesirable to permit their currency to float.	Pero en el mundo real, hay muchos países (sobre todo las pequeñas economías abiertas, pero también otras) para los que sencillamente resulta inviable o indeseable permitir la flotación de sus monedas.
The reality is that, under a flexible exchange rate regime, competitive devaluations do not produce undesirable imbalances. On the contrary, they can bolster recovery in participating economies.	La realidad es que con regímenes cambiarios flexibles, la devaluación competitiva no produce desequilibrios indeseables, sino que por el contrario, puede fortalecer la recuperación de las economías participantes.
Secondly , it is undesirable that legislation on the same types of issues is dispersed over various pieces of Community legislation , not least because this could lead to inconsistencies .	En segundo lugar , no es deseable que la legislaci n sobre el mismo tipo de cuestiones se disperse en varios instrumentos legislativos comunitarios , entre otras razones porque ello podr a dar lugar a incongruencias .
And he referred me to this lovely quote from the Japanese Essays in Idleness from the 14th century, in which the essayist wrote, In everything, uniformity is undesirable.	Y me remitió a esta encantadora cita de los Ensayos en ociosidad , japoneses, del siglo catorce. En los cuales, el ensayista escribió En todo, la uniformidad es indeseable.
At all events it would be undesirable to burden the host Member State with a duty to provide the credit institution with information which is so ill defined.	En cualquier caso, no sería oportuno hacer recaer sobre el Estado miembro de acogida el deber de informar a la entidad de crédito cuyas características están tan mal definidas.
Development	Desarrollo
development	desarrollo
Development	DesarrolloName
Development	DesarrolloThe group type
We certainly have nothing in common with the policies represented by Mr Le Pen and his party which have had and continue to have undesirable effects in France and elsewhere.	Este es el motivo de que vote, esta vez, en favor del informe de nuestro ponente, de nuestra comisión, aunque subrayando que mi voto encierra la reivindicación de la historia, de la jurisprudencia de nuestro Parlamento, que era democrática, en contra de la última votación que se ha hecho y que sería bueno borrar como una vergüenza para nuestro Parlamento.
Obviously, that would be highly undesirable and therefore I have taken the view that we should go through a process of what, I can assure the House, is genuine consultation.	Sin embargo, como indica la Sra. García Arias en su informe, estamos ocupándonos de proyectos muy intensivos en capital.
Innovation and technology development are crucial to sustainable development.	Innovación y desarrollo de la tecnología son cruciales para el desarrollo sostenible.
Currency Development	Servicios de Coordinación de Auditoría
Sustainable development.	Desarrollo sustentable.
Development Account	Cuenta para el Desarrollo
II. Development	II. Desarrollo
Currency Development	Desarrollo de Moneda
DEVELOPMENT COOPERATION	COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO
Team Development	Equipo de desarrollo
kde Development	Desarrollo de kde
Plugin development	Desarrollo de extensiones
Development Team	Equipo de desarrollo
KDE development	Desarrollo de KDE
software development	desarrollo de software
KDE Development	Desarrollo de KDEName
Web Development	Desarrollo webName
Development Patches	Desarrollo y parches
Development Tools	Herramientas de desarrollo
Web Development	Desarrollo web
Only development	Solo desarrollo
Moreover, other Europeans may end up agreeing with Cameron that ever closer political union in Europe is undesirable if they have a choice, that is, which is by no means certain.	Además, también puede ocurrir que más europeos terminen coincidiendo con Cameron en que una unión política europea cada vez mayor no es deseable (siempre que tengan esa opción, lo cual no está para nada seguro).

Display this page in English