Traducción de "undertake to notify" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Notify - translation :

Undertake - translation :

Palabras clave : Notificar Notificaré Notifique Notificaré Notificarle Emprender Acepto Asumir Realizar Tarea

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Notify	NotificarComment
Notify	Notificar
Right to notify the debtor	Derecho a notificar al deudor
Notify Message	Notificar el mensaje
We have to notify the police.	Hay que avisar a la policía.
I'll notify Tom.	Se lo haré saber a Tom.
We'll notify Tom.	Se lo notificaremos a Tom.
Change notify information	Cambiar la información de notificación
Kernel change notify	Notificar cambio del núcleo
Change notify timeout	Cambiar tiempo de espera para notificaciones
Notify on errors	Notificar cuando haya errores
Notify when monthly traffic exceeds	Notificar cuando el tráfico mensual supere
Current notify list is empty.	La lista actual de notificaciones está vacía.
Notify when new articles arrive	Notificar cuando lleguen artículos nuevos
Notify when updates are available	Notificar cuando haya actualizaciones disponibles
Script to notify you of events via e mail	Script para notificarle de sucesos por medio del correo electrónicoName
Notify when remote emails are queued	Notificar cuando se ponen en cola los mensajes remotos
The notify toggle has been set.	La opción de notificar está seleccionada.
Tracks and Notify about Software Updates	Busca y notifica actualizaciones de softwareName
I have a mind to undertake the work.	Me dan ganas de emprender el trabajo.
In 1960, he decided to undertake singing professionally.	En 1960 decidió cantar de manera profesional.
You should notify the police at once.	Deberías informar a la policía inmediatamente.
In such a case, notify his family.	En tal caso avise a su familia.
I think we should notify Tom's parents.	Creo que deberíamos informar a los padres de Tom.
Notify when long tasks have been completed	Notificar cuando se complete una tarea larga
Failure to notify the authorities could lead to a five year prison sentence.	La policía de Kent dijo que no discutiría el caso individual o el posible lugar paradero de Glitter en el condado.
Notify all open chats when I go away	Notificar a todas las charlas abiertas cuando me ausento
ERROR unknown notify message, no phase2 handle found.	ERROR mensaje de notificación desconocido, no se encontró lo descrito en la fase 2.
They may undertake joint action.	Podrán emprender acciones conjuntas.
With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine.	Considerablemente ansiosa nos disponemos a entrevistar a esta nueva máquina.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.	Los Estados miembros se comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares.
member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof .	comunicará sin demora al personal autorizado del BCE .
The relevant NCB shall notify those FVCs which are subject to this reporting requirement .	El BCN pertinente avisará a las sociedades instrumentales que estén sujetas a esta obligación de información .
1. States Parties undertake to adopt immediate, effective and appropriate measures	1. Los Estados Partes se comprometen a adoptar medidas inmediatas, efectivas y pertinentes para
In 1980 the decision to undertake a total restoration was taken.	En 1980 se tomó la decisión de llevar a cabo la restauración completa.
Paragraph 1 is without prejudice to the right of the relevant NCB to notify the debtor .	Lo dispuesto en el apartado 1 se entiende sin perjuicio del derecho del BCN correspondiente a hacer la notificación al deudor .
Andorra shall undertake to conform to Community rules on euro banknotes and coins .	Andorra deberá comprometerse a atenerse a las normas comunitarias relativas a los billetes y monedas en euros .
I am glad to hear that the Commission is beginning to undertake that.	Me alegra saber que la Comisión está emprendiendo estas acciones.
Whatever we may undertake, diligence is important.	Sea lo que sea que emprendamos, la diligencia es importante.
A Member State which decides to withdraw shall notify the European Council of its intention.	El Estado miembro que decida retirarse notificará su intención al Consejo Europeo.
Member States shall notify those provisions to the Commission by ... at the latest twelve months after entry into force of this Regulation and shall notify it without delay of any subsequent amendment affecting them .	Los Estados miembros notificarán dicho régimen a la Comisión , a más tardar el doce meses después de la entrada en vigor del presente Reglamento y le comunicarán sin demora cualquier modificación posterior del mismo .
The ECB shall notify the institution of its decision to verify data or to effect their compulsory collection .	EI BCE notificar a la instituci n su decisi n de verificar los datos o de llevar a cabo su recogida forzosa .
(b) Notify the responsible State of any decision to take countermeasures and offer to negotiate with that State.	b) Notificará al Estado responsable cualquier decisión de tomar contramedidas y ofrecerá negociar con ese Estado.
The Commission shall notify the other Member States of any such communication .	La Comisión notificará a los restantes Estados miembros acerca de cualquier comunicación de este tipo .
These institutions shall notify their minimum reserves in accordance with Article 5 .	Estas entidades notificarán sus reservas mínimas de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5 .

Display this page in English