Traducción de "undertake to abide" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| To abide therein. | en los que estarán eternamente. |
| therein to abide for ever, | en la que permanecerán para siempre, |
| to abide in it forever, | en la que permanecerán para siempre, |
| I have a mind to undertake the work. | Me dan ganas de emprender el trabajo. |
| In 1960, he decided to undertake singing professionally. | En 1960 decidió cantar de manera profesional. |
| Enter Hell now to abide in it. | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| You have to abide by the laws. | Tienes que acatar las leyes. |
| We have to abide by the rules. | Debemos seguir las reglas. |
| We have to abide by the rules. | Tenemos que acatar las reglas. |
| I cannot abide to see such cruelty. | No soporto ver tanta crueldad. |
| Abide with me. | Quédate conmigo. |
| Abide with me. | Sé indulgente conmigo. |
| Abide with me. | Vive conmigo. |
| Therefore enter Paradise, to abide in it forever. | Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! |
| Notwithstanding it pleased Silas to abide there still. | Pero a Silas le pareció bien quedarse allí |
| They may undertake joint action. | Podrán emprender acciones conjuntas. |
| There he will abide. | Él le introducirá en un Fuego, eternamente. |
| Herein you shall abide. | Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! |
| They will abide therein. | Esos tales morarán en el Fuego eternamente. |
| Wherein they will abide. | en los que estarán eternamente. |
| Abide by the inevitable. | Atente a lo inevitable. |
| I cannot abide him. | No puedo soportarle. |
| I cannot abide him. | No lo tolero. |
| I cannot abide him. | No lo puedo sufrir. |
| Abide by your promise. | Cumple tu promesa. |
| Abide by your promise. | Respeta tu promesa. |
| Tom can't abide veggies. | Tom no soporta a los vegetarianos. |
| Tom can't abide veggies. | A Tom le dan asco los vegetales. |
| I won't abide critiques. | No soportaré las críticas. |
| With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine. | Considerablemente ansiosa nos disponemos a entrevistar a esta nueva máquina. |
| Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities. | Los Estados miembros se comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares. |
| There were no laws for people to abide by. | Para la gente, ya no habían leyes que respetar. |
| The players have to abide by the umpire's decision. | Los jugadores deben acatar la decisión del árbitro. |
| You have to abide by both sets of laws. | Se debe respetar ambos grupos de leyes. |
| They will abide therein forever. | Ésos morarán en el Fuego eternamente. |
| They shall abide therein forever. | en la que permanecerán para siempre, |
| All will abide in it. | Estarán todos en ella eternamente. |
| Therein they shall abide forever. | en los que estarán eternamente, para siempre. |
| wherein they will abide forever. | en los que estarán eternamente. |
| I cannot abide such people. | No aguanto esa clase de gente. |
| I can't abide his rudeness. | No soporto su mala educación. |
| How you can abide him? | Cómo puedes aguantarlo? |
| 1. States Parties undertake to adopt immediate, effective and appropriate measures | 1. Los Estados Partes se comprometen a adoptar medidas inmediatas, efectivas y pertinentes para |
| In 1980 the decision to undertake a total restoration was taken. | En 1980 se tomó la decisión de llevar a cabo la restauración completa. |
| You have done well, so enter here to abide therein. | Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! |
Related searches : Required To Abide - Fails To Abide - Obliged To Abide - Fail To Abide - Failure To Abide - Agrees To Abide - Agree To Abide - Pledge To Abide - Commit To Abide - Undertakes To Abide - Abide With - Abide In - Strictly Abide
