Traducción de "underlying business model" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That's the current business model. | Ese es el modelo de negocio actual. |
| Now the business model involves all of you. | Ahora el modelo de negocio nos incluye a todos. |
| These are programs that know how to interact with an underlying business application. | Esos son programas que conocen como interactuar con la aplicación específica. |
| We focused on a business model we insisted on skin in the game. | Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego. |
| The concept of leverage is fundamental to the business model implemented by many AIFMs . | El concepto de apalancamiento es fundamental en la aplicación de los modelos de negocio de muchos GFIA . |
| Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model | Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model |
| So it's a really strange business model compared to coming from a toy company. | Es un modelo de negocio muy raro comparado con el de una empresa de juguetes. |
| The economy would suffer, because the economic model underlying the eurozone was predicated on power relationships that disadvantaged workers. | La economía sufriría, porque el modelo económico que subyace en la eurozona se promulgó sobre la base de relaciones de poder que desfavorecían a los trabajadores. |
| And I want to know how that business model that you showed me on a product basis is going to translate into a company model. | Quiero saber cómo el modelo de negocio que me enseñasteis con base en un producto, se traduce a un modelo de empresa. |
| The Anderson impurity model and accompanying renormalization theory were an important contribution to understanding the underlying physics of the problem. | El modelo Anderson y la teoría de renormalización de acompañamiento fueron una contribución importante al entendimiento de la física subyacente al problema. |
| What many fail to recognize is that these are merely the symptoms of a single underlying problem China s skewed growth model. | Pero muchos no se dan cuenta de que sólo son síntomas de un único problema básico las distorsiones del modelo de crecimiento de China. |
| The initial goals will be to work on audience generation, community engagement and defining a business model. | Los objetivos iniciales serán trabajar en la generación de audiencia, el compromiso comunitario y definir el modelo de negocios. |
| Once such technologies have been perfected, we can turn our attention to developing a boot strap business model. | Una vez que estas tecnologías se han perfeccionado, podemos centrar nuestra atención en el desarrollo de un modelo de negocios que requiera de la inversión de pocos recursos. |
| The problem with this business model is that 95 percent of the world's population doesn't have 500 dollars. | El problema con este modelo de negocio es que el 95 de la población del mundo no tiene US 500. |
| And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people. | Hay además algunos asuntos sobre el modelo de negocio y sobre cómo tratar de mercadearlo efectivamente y ponerlo al alcance de la gente. |
| If serious ethical lapses occur, many consumers will no longer use the service, regardless of how promising the business model is. | Un traspié ético grave puede llevar a muchos consumidores a dejar de usar el servicio, por más prometedor que sea su modelo de negocios. |
| The insight (obvious in retrospect) underlying Airbnb s model and the burgeoning sharing economy in general is that the world is replete with under utilized assets and resources. | Los conocimientos profundos (obviamente visualizados en retrospectiva) subyacentes al modelo de Airbnb y a la floreciente economía colaborativa en general es que el mundo está repleto de bienes y recursos subutilizados. |
| In a world in which geography is a diminishing barrier to business, can cooperatives sufficiently distinguish themselves as a viable alternative model? | En un mundo en que la geografía es una barrera cada vez menor para los negocios, pueden las cooperativas distinguirse lo suficiente como un modelo alternativo viable? |
| Now the thing that I'm most excited about with Duolingo is I think this provides a fair business model for language education. | Lo que más me entusiasma de Duolingo es que creo que brinda un buen modelo de negocio para la enseñanza de idiomas. |
| So the nice thing about Duolingo is I think it provides a fair business model one that doesn't discriminate against poor people. | Por eso lo bueno de Duolingo es que creo que es un modelo de negocio justo que no discrimina a los pobres. |
| And because we had a good business model, we actually did it, and I watched these women transform on a micro level. | Y porque teníamos un buen modelo de negocio, realmente lo logramos, y vi cómo esas mujeres se transformaron a nivel micro. |
| It was terrifying you think Walmart is a terrifying business model now, imagine what this looked like in the 1860s or 1870s. | Fue aterrador. Creen que hoy Wal Mart es un modelo de negocio de temer? Imagínense como era en 1860 ó 1870. |
| EN Underlying assets | ES Activos de garantía |
| Model | Modelo camera lens |
| Model | Modelo |
| Model | Modelo |
| Meanwhile, as all of this is happening, by the mid '50s, the business model of traditional broadcasting and cinema has been busted completely. | Mientras tanto, cuando todo esto está sucediendo a mediados de los 50 el modelo de negocio tradicional de la televisión y el cine se había fundido completamente. |
| The underlying problem is that Brazil s growth model, which allowed 35 million people to enter the middle class in the last decade, is itself at the brink of exhaustion. | El problema subyacente es que el modelo de crecimiento brasileño, que permitió a 35 millones de personas ingresar a la clase media durante la última década, está al borde del agotamiento. |
| I want to know what the business model is on a sort of per unit basis, or for the actual product that you're selling. | Quiero saber cuál es el modelo empresarial por unidad o por producto real que vendéis. |
| Eventually, the new model will replace the old model. | Con el tiempo, el nuevo modelo reemplazará al antiguo. |
| Peek at underlying images | Vistazo a las imágenes subyacentes |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| New Model | Nuevo proyecto |
| Save Model | Guardar modelo |
| Load Model | Cargar modelo |
| Printer Model | Modelo de impresora |
| Keyboard model | Modelo de teclado |
| Atom Model | Modelo del átomo |
| Camera Model | Modelo de cámara |
| UML Model | Modelo UML |
| Printer model | Modelo de impresora |
| Printer Model | Modelo de impresora |
| Color Model | Modelo de color |
| Unspecified Model | Antiguo modelo |
Related searches : Underlying Model - Underlying Business - Business Model - Model Business - Entire Business Model - Operate Business Model - Business Case Model - Utility Business Model - Our Business Model - Emerging Business Model - Business Model Concept - Agile Business Model - A Business Model
