Traducción de "undergraduate curriculum" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Curriculum - translation :

Undergraduate - translation :

Palabras clave : Curriculum Currículo Vitae Materias Estudios Graduarse Bush Yale Bailarina Doctorado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jürgen Stark Curriculum vitae	Jürgen Stark Curriculum vitae
He lived in Adams House as an undergraduate.	Vivió en Adams House cuando estudiaba allí.
Jean Claude Trichet Curriculum vitae	Jean Claude Trichet Curriculum vitae
Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae	Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae
Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae	Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae
Undergraduate level microeconomics should empower students, not alienate them.	La microeconomía de grado debería dar herramientas a los estudiantes, no hacer que se sientan excluidos.
José Manuel González Páramo Curriculum vitae	José Manuel González Páramo Curriculum vitae
I have an interesting curriculum vitae!	Yo tengo un currículum interesante!
(iv) The curriculum vitae of the trainees	iv) Los curricula vitae de los pasantes
Such an underrepresented question in math curriculum.	Esta es una pregunta que rara vez aparece en el programa de matemáticas.
I was in the third year of my seven year undergraduate degree.	Estaba en tercer año, de los 7 que estudié en la universidad.
They have a very good curriculum at that university.	Tienen un muy buen currículo en esa universidad.
This compressed curriculum is bad for all active kids.	Este plan de estudios comprimido es malo para los niños activos.
And we want to add elements to the curriculum.	Y queremos añadir elementos a los curriculums.
I have attached a PDF file of my curriculum vitae.	Le adjunto un PDF con mi currículo.
As part of a prestigious Administration for Native American grant, they have been building a Maskoke (Creek) immersion language curriculum modeled after the Lakota second language curriculum.	Como parte de una prestigiosa beca de la Administración para el Nativo Norteamericano, se ha estado elaborando un plan de estudios de inmersión en el idioma maskoke (creek) basado en el plan de estudios del lakota como segundo idioma.
We have a serious compression of the curriculum happening out there.	Hemos condensado peligrosamente el plan de estudios.
So SOLEs, I think we need a curriculum of big questions.	Son EAAOs, creo que necesitamos un plan de estudios de grandes preguntas.
Another thing it allows us to do is reorder the curriculum.	Otra cosa que nos permiten es ordenar el plan de estudios.
There is no fixed teaching staff, nor is there a curriculum.	No cuenta con personal docente fijo ni tampoco con plan de estudios.
Hong Kong University, for example, has extended its undergraduate programs from three years to four.	Por ejemplo, la Universidad de Hong Kong agregó un año más a sus programas de grado de tres años.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	Y dije Bueno, doy clases a universitarios, tengo estudiantes graduados, doy clases de licenciatura.
From this point of view, everyone stands to benefit from curriculum reform.	Desde este punto de vista, todos saldrían beneficiados con la reforma de los programas de estudio.
(iv) The curriculum vitae of the trainees, including their date of birth	iv) Los curricula vitae de los pasantes, con indicación de la fecha de nacimiento .
Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.	Tinkering School no sigue un programa fijo y no hay exámenes.
The UTB also is working towards the creation of an international curriculum.	La UTB también está trabajando hacia la creación de un plan de estudios internacional.
Particularly important is the growing discontent of economics students with the university curriculum.	Particularmente importante es el creciente descontento de los estudiantes de economía con los programas universitarios.
Massive protests forced Leung to withdraw a deadline to implement the new curriculum.	Las manifestaciones obligaron a Leung a establecer un plazo para implementar el nuevo currículo.
They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training.	Pasan de dos a tres semanas de entrenamiento riguroso basado en un plan de estudios.
They built the first curriculum, but we've lost sight of those wondrous questions.	Construyeron el primer plan de estudios, pero hemos olvidado estas preguntas maravillosas.
Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training.	Así, cualquier plan de estudios para entrenar la inteligencia emocional tiene que empezar con el entrenamiento de la atención.
But why does China s government seek to impose the curriculum in the first place?	Pero, por qué el gobierno chino trató de imponer el currículo en primera instancia?
This little fellow was developed by a group of 10 undergraduate students at the Autonomous Systems Laboratory at ETH Zurich.	Este compañero fue desarrollado por un grupo de 10 estudiantes universitarios en el Laboratorio de Sistemas Autónomos de la universidad técnica de Zurich .
This is not different from what my former undergraduate discovered when she figured out how lizards can run on water itself.	Esto no difiere de lo que mi antigua estudiante de licenciatura descubrió cuando ella imaginaba cómo pueden correr las lagartijas en el agua.
So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy completely useless for what I was trying to do.	Y así hice, fui a hojear los textos de metalurgia completamente inútiles para lo que estaba tratando de hacer.
Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments .	Please use these applications sections and do not upload your curriculum vitae or cover letter as attachments .
We even created a seven week curriculum on emotion intelligence, which we jokingly call Searching Inside Yourself.	Incluso creamos un plan de estudios de siete semanas en inteligencia emocional que llamamos en broma Buscar dentro de ti mismo .
Conservative religious groups lobbied intensely against the inclusion of the gender perspective in the curriculum public schools.	Grupos religiosos conservadores estaban contra la inclusión de la perspectiva de género en el plan de estudios de las escuelas públicas.
This is an undergraduate volunteer we have 30,000 undergraduates so we can choose among them that's actually just a red pen mark.	Esta es una estudiante voluntaria tenemos 30.000 estudiantes así que podemos elegir ese es en realidad sólo un marcador rojo.
So she has to figure out a way to get all these boys through this curriculum and girls.	Así que la maestra tiene que encontrar la forma de que todos estos niños pasen el plan de estudios y las niñas también.
And yet, it is not taught in any K through 12 curriculum in America that I'm aware of.	Y aun así, que yo sepa no se enseña en ningún colegio en EE. UU.
As an undergraduate at Brigham Young, Eckhart met director and writer Neil LaBute, who cast him in several of his own original plays.	Mientras estudiaba en la Universidad Brigham Young, conoció al director y escritor Neil LaBute, quien le dio papeles en varias de sus obras teatrales.
Similarly, we don t know whether more or less compulsory schooling, or which curriculum, has a positive or negative effect.	De forma similar, no sabemos si una escolarización más o menos obligatoria o qué plan de estudios tienen efectos positivos o negativos.
Is it because we have an excessively verbal curriculum, and little girls are better at that than little boys?	Se debe a que tenemos un plan de estudios muy verbal y las niñas pequeñas son mejores en eso que los niños pequeños?
The admonition rings in the ear of every slapdash undergraduate and corner cutting postdoc. But have we taken the emphasis on citation too far?	Esa amonestación resuena en los oídos de todo estudiante y todo doctor universitarios y chapuceros, pero, hemos exagerado la insistencia en las citas?

Display this page in English