Traducción de "undergraduate and graduate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Graduate - translation :

Undergraduate - translation :

Palabras clave : Graduarme Gradúes Graduarte Gradúe Graduar Graduarse Bush Yale Bailarina Doctorado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	Y dije Bueno, doy clases a universitarios, tengo estudiantes graduados, doy clases de licenciatura.
Graduate programme	Graduate programme
He lived in Adams House as an undergraduate.	Vivió en Adams House cuando estudiaba allí.
Undergraduate level microeconomics should empower students, not alienate them.	La microeconomía de grado debería dar herramientas a los estudiantes, no hacer que se sientan excluidos.
And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.	Y este estudiante estaba locamente enamorada de otra estudiante, pero ella no estaba enamorada de él.
I may not graduate.	Puede que no me gradúe.
I may not graduate.	Podría no graduarme.
And you'll see soon that my graduate student ...	Y pronto verán a mi estudiante de postgrado,
And that's a hard sell to a graduate student.	Y eso es algo difícil de venderle a un estudiante de posgrado.
I was in the third year of my seven year undergraduate degree.	Estaba en tercer año, de los 7 que estudié en la universidad.
When did you graduate from Oxford?	Cuándo se graduó de Oxford?
I'll graduate this year, I hope.	Me graduaré este año, espero.
They graduate together and are assigned to the same commander.	Se gradúan juntos y se asignan al mismo comandante.
And he said If you go to MIT, to which I had been given early admission, I will pay for every year you're at MIT, in graduate or undergraduate as much as you want I will pay for an equal number of years for you to live in Paris.	Y el dijo Si vas a MIT , adonde habia conseguido matricularme tempranamente, Pagaré por cada año que estes en MIT, antes y después de graduarte tanto como quieras Pagaré por un numero igual de años para que vivas en Paris.
Graduate of the Ecole nationale d' administration	Alumno de la École nationale d' administration
We graduate from high school at eighteen.	Nos graduamos de la preparatoria a los dieciocho años.
Are you guys ready again The Graduate ?	Están listos nuevamente El Graduado ?
Rory is a graduate student at Stanford.	Rory es un estudiante de postgrado en Stanford.
Recently a young graduate went on social media and poured scorn on the idea of a graduate expecting a job from government as a right.	Recientemente una joven graduada usó los medios sociales para burlarse de la idea de que un graduado espere conseguir un trabajo del gobierno como si fuera un derecho.
Hong Kong University, for example, has extended its undergraduate programs from three years to four.	Por ejemplo, la Universidad de Hong Kong agregó un año más a sus programas de grado de tres años.
Don't get utuma cardboard and write Graduate in Acute Poverty on them.	No escribas en una utuma Graduado en Extrema pobreza.
Mr Ruffini, who was a graduate in economics and commerce, was Vice	El Presidente de la Comisión de las Comunidades y yo mismo fuimos los únicos invitados oficiales de fuera
Graduate of the Université de Paris in economics	Licenciado en Ciencias Económicas , Université de Paris
I hope to graduate from university next spring.	Espero sacarme el graduado universitario la próxima primavera.
The rest are scheduled to graduate this June.	Los demás se graduarán en junio.
GIDS and the Graduate Institute of International Studies (HEI) are now integrated in a new institution, since the beginning of 2008, the Graduate Institute of International and Development Studies (IHEID).	En 2007 será creado el Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (IHEID)reuniendo este instituto con el Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales (IUHEI).
So, to summarize Prakash, in its five years of existence, it's had an impact in multiple areas, ranging from basic neuroscience plasticity and learning in the brain, to clinically relevant hypotheses like in autism, the development of autonomous machine vision systems, education of the undergraduate and graduate students, and most importantly in the alleviation of childhood blindness.	Es decir, resumiendo, Prakash, en sus cinco años de vida, ha tocado distintas áreas, que van desde la neurología básica, plasticidad y aprendizaje del cerebro, hasta la hipótesis clínicamente relevante como la del autismo, el desarrollo de máquinas automáticas de sistema visuales, formación de estudiantes graduados y no graduados y la más importante que es la reducción de la ceguera en los niños.
Now I'm an arts graduate I love myth and magic and existentialism and self loathing.	Estoy graduado en arte amo el mito, la magia, el existencialismo y el autodesprecio.
Many subjects are not even taught, and there are few post graduate programs.	Muchos temas ni siquiera se enseñan y hay pocos programas de posgrado.
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?	Este es un fragmento de El Graduado . Recuerdan este fragmento?
Graduate of the Institut d' études politiques de Paris	Diplomado del Institut d' études politiques de Paris
Another graduate student showed that the polymers were safe.	Otro alumno de doctorado demostró que los polímeros eran inocuos.
So I posed the question to my graduate student.	Le planteé una pregunta a mi estudiante.
So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy completely useless for what I was trying to do.	Y así hice, fui a hojear los textos de metalurgia completamente inútiles para lo que estaba tratando de hacer.
And it was the same learning by rote from primary school through graduate school.	Y era la misma historia aprendiendo mediante repetición, desde la primaria hasta los posgrados.
She made up her mind to graduate from high school.	Ella se decidió a pasar la selectividad.
I've got a feeling that Tom won't graduate this year.	Tengo la sensación de que Tom no se va a graduar este año.
If you pass this test, you could graduate next month.	Si pasas esta prueba, podrías graduarte el próximo mes.
Tom never thought Mary would ever actually graduate from college.	Tom nunca pensó que Mary sería capaz de graduarse en la universidad.
Fantastic driver, and very willing to put up with graduate students and this sort of research.	Un piloto estupendo, con ganas de soportar a los estudiantes y este tipo de investigaciones.
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.	Este es un estudiante de doctorado, esto es lo que él le hace a su proyecto de tesis, muy robusto si un estudiante de doctorado le hace esto a su proyecto de tesis.
And as a graduate student, you can't do that. So I said, oh my gosh.	Y como graduado, no puedes hacer eso. Así que dije, rayos.
He dreamed of graduate school, an academic career and, one day, even leading a riot.	Soñaba con la escuela de posgrado, con tener una carrera académica, e incluso algún día, liderar una revuelta.
As an undergraduate at Brigham Young, Eckhart met director and writer Neil LaBute, who cast him in several of his own original plays.	Mientras estudiaba en la Universidad Brigham Young, conoció al director y escritor Neil LaBute, quien le dio papeles en varias de sus obras teatrales.
Her three brothers, Denis, Robert and Marc, and her sister, Jeannine, would all graduate with university degrees.	Sus tres hermanos, Denis, Robert y Marc, y su hermana, Jeannine, más adelante serían todos graduados con un título universitario.

Display this page in English