Traducción de "underdog" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Underdog - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The gun goes off, and she's not even an underdog. | Dan la salida, Derartu no está en la cola, |
| We grew up learning to cheer on the underdog because we see ourselves in them. | Crecimos aprendiendo a animar a los desvalidos porque nos vemos en ellos. |
| It was because the Real IRA and other terrorist groups, their whole strength is from the fact that they are an underdog. When we put the victims as the underdog and flipped it, they didn't know what to do. | Funcionó porque el IRA Auténtico y otros grupos terroristas son fuertes porque siempre han estado en desventaja. Cuando las víctimas se convirtieron en los desvalidos, ya no sabían qué hacer. |
| But the under underdog hangs tough, and 22 miles into a 26 mile race, there is Derartu Tulu up there with the lead pack. | Pero en la cola de la cola aguanta. Y en el km 35 de una carrera de 40 km, ahí está Derartu Tulu, con el grupo en cabeza. |
| Peter would show them in an honest and fresh light he loved the underdog the unusual, and equally, he shunned the fake or hypocrites. | Peter les dotó de una luz nueva y sincera amaba a los oprimidos y de la misma manera, rechazaba las falsificaciones y a los hipócritas. |
| Paula Radcliffe, the one person who is sure to snatch the big paycheck out of Derartu Tulu's under underdog hands, suddenly grabs her leg and starts to fall back. | Paula Radcliffe, la que seguro le va a quitar el premio de las manos a Derartu Tulu, el caballo perdedor, de pronto se agarra la pierna y retrocede. |
| A Japanese filmmaker known as the compassionate pugilist has been providing training and assistance to poor underdog boxers from the Philippines in the hope of inspiring these athletes to become champions like Filipino legend Manny Pacquiao. | Un cineasta japonés conocido como el boxeador compasivo ha estado entrenado y asistiendo a boxeadores de Filipinas en condición de pobreza, con la esperanza de inspirarles a convertirse en campeones como la leyenda filipina Manny Pacquiao. |
