Traducción de "under the name of" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Name - translation :

Under - translation :

Palabras clave : Apellido Llamaba Llamas Llamo Verdadero Arrestado Debajo Abajo Arresto Circunstancias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She goes under the name of Yotchan.	Ella se hace llamar Yotchan.
Saves the document under another name.	Guarda el documento con otro nombre.
Saves the document under another name.	Archivo Guardar entradas en consulta como...
Saves the playlist under a new name	Guarda la lista de reproducción con un nombre nuevo
Display the time zone name under the time.	Mostrar el nombre de la zona horaria bajo la hora.
Display the time zone name under the time.	Mostrar el nombre del huso horario bajo la hora.
The insert name of CB is the provider of services under these Conditions .	Insértese el nombre del banco central es el proveedor de servicios con arreglo a las Condiciones .
The insert name of CB is the provider of services under these Conditions .	Insértese el nombre del BC es el proveedor de servicios con arreglo a las Condiciones .
Save the current file under a different name	Guardar el archivo actual con un nombre diferente
save the current brush definition under this name	guardar la definición del pincel actual con este nombre
Saves the current query settings under the current name.	Cargar
Movin' Melodies is André Tanneberger's first album under the name of ATB.	Movin' Melodies es el álbum debut de André Tanneberger, bajo el nombre de ATB.
The name of the module under which the project will be stored. After the import, the project can be checked out under this name. See for more information. This is also the name of the corresponding folder in the repository.	El nombre del módulo bajo el que se guardará el proyecto. Después de la importación, podrá descargarse el proyecto usando ese nombre. Para más información vea. Este nombre también corresponde al de su correspondiente carpeta en el repositorio.
Save the current set of open files as a View under another name.	Guarda el conjunto de archivos actualmente abiertos como una vista con otro nombre.
In 1827, the communes of Beynac and Cazenac were merged under the current name.	Historia En 1827, las comunas de Beynac y Cazenac fueron fusionadas bajo el actual nombre.
The moți were also known under the name of 'topi' (in German 'Die Zopfen').	Los moți fueron llamados también topi (en alemán Die Zopfen ).
Save the current session under a new name. You are prompted for a name to use.	Guarda la sesión actual con un nombre nuevo. Se le pedirá el nombre a utilizar.
Under what name did you work as agent?	Bajo qué nombre trabajaste como agente?
Tom published a novel under a pen name.	Tom publicó una novela bajo un seudónimo.
Mary published a novel under a pen name.	María publicó una novela bajo un seudónimo.
His son Jean Pierre became a pianist performing under the name of Jean Fonda.	Su hijo Jean Pierre llegó a ser pianista bajo el nombre de Jean Fonda.
Save File As Save the current file under a different name	Guardar archivo como Guarda el archivo actual con un nombre diferente
The international language Interlingue was published in 1922 under the name Occidental.	La lengua internacional interlingue fue publicada en 1922 bajo el nombre occidental.
Used by the Japan Ground Self Defense Force under the name Hiyodori.	Usado por la Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón con el nombre de Hiyodori.
Jacobs performs under the name of Goodnight And I Wish , and has recorded a number of releases.	Jacobs presentó material denominado 'Goodnight And I Wish 'y ha grabado una serie de lanzamientos.
kate also provides the editor part for various applications, under the name kwrite .	kate también proporciona la parte de edición para varias aplicaciones bajo el nombre kwrite .
Toggle whether the object under the mouse cursor gets a transient name label.	Muestra transitoriamente el nombre del objeto bajo el cursor del ratón.
In addition, he wrote a number of works of fiction under his original name F.M.	También escribió una serie de obras de ficción de temática realista que firmó con su nombre de nacimiento F.M.
Under the Japanese name of Takagi Masao, he served as an officer in the Japanese Imperial Army.	Con el nombre japonés de Takagi Masao, sirvió como oficial en el Ejército Imperial japonés.
The alternative name cognitive ethology is therefore sometimes used much of what used to be considered under the title of animal intelligence is now thought of under this heading.	El nombre alternativo de etología cognitiva se utiliza a veces para abarcar lo que solía ser considerado bajo el título de inteligencia animal .
It was under this name that Condon made his first (unreleased) album, The Joys of Losing Weight , and the name to which the Holland EP is credited.	Fue bajo este nombre que Condon hizo su primer álbum inédito, The Joys of Losing Weight, y el nombre al que Holland EP se le atribuye.
In documents from 1267 it appeared under the name Alcanó de la Frontera.	En documentos de 1267 aparece nombrado como Alcanó de la Frontera .
There she dedicated herself to writing under the pen name P. L. Travers.	Allí se dedicó a escribir bajo el pseudónimo P.L.
Save a copy of the currently open file under a different name without using the current document backend.	Guarda una copia de archivo abierto, con un nombre diferente sin usar el motor actual del documento.
Braille 's name is written under the book in the alphabet that he invented .	Debajo del libro está escrito el nombre de Braille en el alfabeto que inventó .
The factory in the townland of Crolly has been manufacturing porcelain dolls since 1939 under the name Crolly Dolls .	La fábrica en el pueblo de Crolly ha estado manufacturando muñecas de porcelana desde 1939 bajo el nombre de Crolly Dolls.
Enter a name under which this account is known within KMyMoney.	Ingrese un nombre por el que se conoce la cuenta en KMyMoney.
Karem Farok made the following remix under the name, Saleel Al Sawarem the pop version	Karem Farok hizo la siguiente remezcla con el título Saleel Al Sawarem la versión pop
The land containing this historic entrance was first surveyed and registered in 1798 under the name of Valentine Simons.	El territorio que contiene esta Entrada Histórica fue explorado y catalogado en 1798 bajo el nombre de Valentine Simons.
Campo Campodónico developed his role as a DJ and remixer, under the name Campo .	Campo Campodónico desarrolló su trabajo como DJ y remixer, bajo el nombre de Campo.
Shows a dialog allowing you to enter a name for a new playlist and saves the current playlist in the Playlists section of the multimedia library under that name.	Muestra un diálogo que le permite introducir un nombre para una lista de reproducción nueva y guardar la lista de reproducción actual en la sección Listas de reproducción de la biblioteca multimedia bajo este nombre.
Shows a dialog allowing you to enter a name for a new folder and saves the current playlist in the Collection section of the multimedia library under that name.	Muestra un diálogo que le permite introducir un nombre para una carpeta nueva y guarda la lista de reproducción actual en la sección Colección de la biblioteca multimedia bajo este nombre.
The name Greyshot is taken from the archway that the two survivors take shelter under at the end of the movie.	El nombre Greyshot es tomado del arco donde los dos sobrevivientes aguardan al final de la película.
In fact, the Federal Reserve, the Bank of England, and the Bank of Japan are doing just that under the name of quantitative easing.	De hecho, la Reserva Federal, el Banco de Inglaterra y el Banco de Japón están haciendo exactamente eso con el nombre de quot flexibilización cuantitativa quot .
Fortunately these songs were recorded on a shared album alongside Hungary Hippos under the name of Lickety Split EP.	Éstas quedaron afortunadamente grabadas en un disco compartido junto a los Hungary Hippos bajo el nombre del Lickety Split EP.

Display this page in English