Traducción de "under his ownership" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ownership | Propiedad |
| Ownership | Propietario |
| Ownership Filtering | Filtrado por propietario |
| Channel ownership mode patch | Parche de modo de propiedad del canal |
| the exposure relates to a leasing transaction under which the lessor retains full ownership of the residential property leased for as long as the lessee has not exercised his option to purchase . | que la exposición esté vinculada a operaciones de arrendamiento financiero en virtud de las cuales el arrendador mantenga la plena propiedad del bien residencial arrendado mientras el arrendatario no haya ejercido su opción de compra . |
| Tom hid his money under his mattress. | Tom escondió su dinero debajo de su colchón. |
| Tom put his pistol under his pillow. | Tom puso su pistola abajo de la almohada. |
| Tom put his gun under his pillow. | Tom puso su arma abajo de la almohada. |
| Ownership, possession and use of property | Propiedad, posesión y uso de bienes |
| tells about the ownership of something | Indica la propiedad de algo |
| Could Not Change Ownership of Resource | Imposible cambiar el propietario del recurso |
| He is holding his books under his arm. | Él llevaba un libro bajo el brazo. |
| Tom stored his old books under his bed. | Tom guardó sus libros viejos debajo de su cama. |
| We are under his command. | Estamos bajo sus órdenes. |
| My brother hides his porn magazines under his mattress. | Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón. |
| The old formulae on ownership are inappropriate. | Siempre me ha impresionado el enfoque dinámico, vanguardista y abierto de esta |
| The accident happened under his nose. | El accidente ocurrió debajo de sus narices. |
| He muttered something under his breath. | Él rezongó algo en voz baja. |
| Tom muttered something under his breath. | Tom murmuró algo entre dientes. |
| Rahmon has Tajikistan under his heel. | Rahmon tiene a Tayikistán bajo sus pies. |
| I saw him coming with his briefcase under his arm. | Lo vi viniendo con su maletín debajo del brazo. |
| Assessment of reform options based on ownership separation | Evaluación de las opciones de reforma sobre la base de la separación de la propiedad |
| The man had something under his coat. | El hombre tenía algo bajo su abrigo. |
| He hid his toys under the bed. | Él escondió los juguetes bajo la cama. |
| He has the election under his belt. | Tiene la elección ganada. |
| He held a package under his arm. | Él tenía un paquete debajo del brazo. |
| The earth gave out under his feet. | La tierra cedió bajo sus pies. |
| Tom put the thermometer under his arm. | Tom puso el termómetro bajo su brazo. |
| Tom hid the book under his pillow. | Tom escondió el libro debajo de su almohada. |
| Under supervision, he treats his clients better. | Bajo supervisión, él trata mucho mejor a sus clientes. |
| Tom was muttering something under his breath. | Tom murmuraba algo entre dientes. |
| Tom was muttering something under his breath. | Tom murmuraba algo bajo su aliento. |
| Tony's ownership of John F. Kennedy's sailing hat, that he keeps on his boat The Stugots , is established in this episode. | En este episodio se puede ver que Tony es propietario de una gorra de John F. Kennedy, que guarda en su barco The Stugots . |
| With private ownership established, market mechanisms could restore efficiency. | Una vez establecida la propiedad privada, los mecanismos de mercado restaurarían la eficiencia. |
| They disputed the ownership of the land for years. | Se disputaron la propiedad de las tierras durante años. |
| I retained the control and ownership of my image. | Mantuve el control y la propiedad de mi imagen. |
| Legal nature An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership . | Naturaleza jurídica Una operación simple supone la plena transferencia de la propiedad del vendedor al comprador , sin que exista ninguna transferencia asociada en sentido contrario . |
| LEGAL NATURE An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership . | NATURALEZA JURÍDICA Una operación simple supone la plena transferencia de la propiedad del vendedor al comprador , sin que exista ninguna transferencia asociada en sentido contrario . |
| His left hand is under my head. His right hand embraces me. | Su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza |
| Daddy was in his office, under our flat. | Papá estaba en su oficina, debajo de nuestro piso. |
| The boy has a bat under his arm. | El niño lleva un bat bajo el brazo. |
| The boy has a bat under his arm. | El niño lleva un murciélago bajo el brazo. |
| He was carrying an umbrella under his arm. | Él llevaba un paraguas bajo el brazo. |
| Tom is carrying a violin under his arm. | Tom lleva un violín bajo su brazo. |
| Tom put his wallet under the car seat. | Tom puso su billetera abajo del asiento del auto. |
Related searches : Under Ownership - Under Private Ownership - Under Common Ownership - Under New Ownership - Under His Thumb - Under His Jurisdiction - Under His Management - Under His Reign - Under His Order - Under His Stewardship - Under His Lead - Under His Terms - Under His Eyes - Under His Tenure
