Traducción de "unconventional weapons" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Convencional Convencionales Métodos Medios Parecer Armas Químicas Armamento Bajen Tiren

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But, even for the unconventional Israeli army, Sharon was too unconventional.	Pero Sharon era demasiado original, incluso para el original ejército israelí.
An Unconventional Truth	Una verdad heterodoxa
Mr. Englund's volume joins an unconventional pantheon.	El volumen del señor Englund se une a un panteón poco convencional.
But fear not, claim advocates of unconventional monetary policy.	Mas no temáis, proclaman los defensores de la política monetaria no convencional.
Unconventional monetary policies have created a massive overhang of liquidity.	Políticas monetarias no convencionales han generado un exceso gigantesco de liquidez.
Unconventional measures are part of a broader transformation of monetary policymaking.	Las medidas no convencionales son parte de una transformación más amplia de las formas de hacer política monetaria.
Democratic weapons or weapons of democracy?	Armas democráticas o democracia de armas?
But another question looms How will central banks achieve a final exit from unconventional monetary policy and return balance sheets swollen by unconventional monetary policy to normal levels?	Pero otra pregunta se avecina Cómo lograrán los bancos centrales salir finalmente de la política monetaria no convencional y devolver a los balances hinchados por esa política sus niveles normales ?
Bernanke s formal statements about the Fed s two unconventional policies have been clear.	Las declaraciones formales de Bernanke sobre dos políticas no convencionales de la Fed han sido claras.
The current approach, centered on unconventional monetary policy, is not the answer.	El enfoque actual, centrado en políticas monetarias no convencionales, no sirve.
Ninth, QE and other unconventional monetary policies can have serious unintended consequences.	En noveno lugar, la FC y otras políticas monetarias no convencionales pueden tener graves consecuencias no deliberadas.
They dispute the authenticity of the walidjoumblatt account because it's quirky and unconventional...	Disputan la autenticidad de la cuenta walidjoumblatt porque es peculiar y poco convencional ... piense en eso por un momento
Weapons and equipment Valkyrie carries two weapons of choice.	Armas y equipo Valquiria lleva dos armas preferidas.
To be sure, QE and other unconventional monetary policies do have important short term benefits.	Por cierto, la FC y otras políticas monetarias no convencionales tienen importantes beneficios en el corto plazo.
Drop your weapons!	Tira tus armas!
Drop your weapons!	Arrojen sus armas!
Drop your weapons!	Tiren sus armas!
Drop your weapons!	Arroja tus armas!
Rage yields weapons.	La cólera carga las armas.
Rage yields weapons.	La cólera da paso a las armas.
And then, presto an unconventional fix magically satisfies the Fed s long neglected mandate to fight unemployment.	Entonces, como por arte de magia, una solución no convencional habrá servido para cumplir con el largamente descuidado mandato de la Reserva Federal de combatir el desempleo.
At international level, the International Energy Agency developed recommendations for the safe development of unconventional gas.	A nivel internacional, la Agencia Internacional de la Energía ha elaborado una serie de recomendaciones sobre el desarrollo seguro del gas no convencional.
Why Ukraine Needs Weapons	Por qué Ucrania necesita armas
Put down your weapons!	Bajen las armas!
Put down your weapons.	Bajen las armas!
His weapons are rusty.	Sus armas tenían herrumbre y orín.
This requires a weak currency and conventional and unconventional monetary policies to bring about the required depreciation.	Para ello, hace falta una divisa débil y políticas monetarias ortodoxas y heterodoxas que provoquen la necesaria depreciación.
We are in 1990 with weapons of 1990 and the consequences of such weapons.	Pero algunos países miembros de la Comunidad y del Con sejo de Seguridad de las Naciones Unidas, como Francia, han ido más lejos en esta dirección.
In hybrid warfare, conventional and unconventional forces, combatants and civilians, physical destruction and information manipulation become thoroughly intertwined.	En la guerra híbrida, las fuerzas convencionales y no convencionales, los combatientes y los civiles, la destrucción física y la manipulación informativa pasan a estar entrelazados.
They were searching for weapons.	Estaban buscando armas.
In the face of this asymmetry, America s opponents both state and non state actors began to emphasize unconventional tactics.	Ante esa asimetría, los oponentes de los Estados Unidos tanto estatales como no estatales empezaron a dar prioridad a las tácticas no convencionales.
Within a year, Congress funded huge weapons increases, and we went from 1,200 nuclear weapons to 20,000.	En un año el Congreso financió incrementos enormes en armas y pasamos de 1,200 bombas atómicas a 20,000.
The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons	Las repercusiones humanitarias de las armas nucleares
Weapons are not Russia s only strength.	Y no sólo armas tiene Rusia.
Where do the weapons come from?	De dónde vienen las armas?
The soldiers were equipped with weapons.	Los soldados estaban equipados con armas.
The soldiers were equipped with weapons.	Los soldados fueron equipados con armas.
The export of weapons was prohibited.	Se prohibió la exportación de armas.
Does your country have nuclear weapons?	Tu país tiene armas nucleares?
Does your country have nuclear weapons?	Vuestro país posee armas nucleares?
The soldiers had more powerful weapons.	Los soldados tenían armas más poderosas.
Eggs can be used as weapons.	Los huevos se pueden ocupar como armas.
The Evolution of Weapons and Warfare .	The Evolution of Weapons and Warfare .
Supporting Al Nusra men with weapons	Apoyando a los hombres de Al Nursa con armas
Belgian has once again supplied weapons.	Finalmente, lamento mucho que Bélgica, en una situa ción de conflicto, haya vuelto a suministrar armas.

Display this page in English