Traducción de "unconscious competence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Competence - translation :

Unconscious - translation :

Palabras clave : Competencia Aptitud Competente Cuestionar Capacidad Inconsciente Inconscientes Subconsciente Consciente Conocimiento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She's unconscious.	Ella está inconsciente.
She's unconscious.	Está inconsciente.
He's unconscious.	Está inconsciente.
She is unconscious.	Ella está inconsciente.
She is unconscious.	Está inconsciente.
Tom was unconscious.	Tom estaba inconsciente.
The patient is unconscious.	El paciente está inconsciente.
He seemed unconscious of my presence.	Él parecía no haberse dado cuenta de mi presencia.
She was taken to hospital unconscious.	La llevaron inconsciente hasta el hospital.
She is unconscious of her sin.	Ella no está consciente de su pecado.
He was unconscious for three days.	Él estuvo inconsciente por tres días.
She was unconscious for three days.	Ella estuvo inconsciente por tres días.
Tom is lying unconscious on the ground.	Tom está inconsciente en el suelo.
I lay motionless and pretended to be unconscious.	Me quedé inmóvil y fingí que estaba inconsciente.
Competence	Competence
These are the underpinnings of our unconscious moral sense.	Éstos son los fundamentos de nuestro sentido inconsciente de la moralidad.
I love pun and the relation to the unconscious.	por los juegos de palabras y su relación con el inconsciente.
People who are unconscious can't say they want to die.	Personas que están inconscientes no pueden decir si quieren morir.
She was unconscious for a whole day after the accident.	Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente.
I can't tell if Tom is dead or just unconscious.	No puedo decir si Tom está muerto o solo inconsciente.
While I still pretended to be unconscious, something horrible happened.	Mientras fingía estar inconsciente, algo horrible ocurrió.
Redefining Business Competence	Redefinir la capacidad para los negocios
Categories of competence	Categorías de competencias
Areas of exclusive competence	Ámbitos de competencia exclusiva
Areas of shared competence	Ámbitos de competencia compartida
EXERCISE OF UNION COMPETENCE	DEL EJERCICIO DE LAS COMPETENCIAS DE LA UNIÓN
Assessment based on competence	Evaluación basada en la competencia
A video later showed a Cameroonian migrant being beat unconscious by Spanish police.	Luego, un video mostró a un migrante camerunés inconsciente por los golpes de la policía española.
To do things, you need to know how, and this knowhow is mostly unconscious.	Para hacer cosas, es necesario saber cómo hacerlas, y este know how es mayormente inconsciente.
The history of ideas has its logic, reason, and folly, its unconscious and its trajectory.	La historia de las ideas tiene su lógica, su razón y su locura, su inconsciente y su trayectoria.
THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE	ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE
Linguistic competence is inborn, not acquired.	La competencia lingüística es innata, no adquirida.
There is an argument about competence.	Esta concepción ya ha quedado atrás.
Assessment of competence for specific risks	Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos
He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.	Dice que el consciente es este pequeño jinete en este elefante gigante, el inconsciente.
But when his Lord appeared to the mountain, He rendered it level, and Moses fell unconscious.	Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás . Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.
Well, this habit of suppressing sound has meant that our relationship with sound has become largely unconscious.	Este hábito de suprimir sonido implica que nuestra relación con el sonido ha llegado a ser en gran medida inconsciente.
Ted doesn't have the competence to teach English.	Ted no es apto para la enseñanza del inglés.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.	Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
But when his Lord manifested Himself to the mountain, He turned it into dust, and Moses fell down unconscious.	Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás . Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.
And when his Lord manifested Himself on the mountain, He broke it into pieces and Moses fell down unconscious.	Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás . Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.
Bruce Willis' stunt double, Larry Rippenkroeger, was knocked unconscious when he fell from a fire escape to the pavement.	El doble de Bruce Willis, Larry Rippenkroeger, quedó inconsciente al caer desde una escalera de incendios en el pavimento.
The Member States shall exercise their competence to the extent that the Union has not exercised, or has decided to cease exercising, its competence.3.	Los Estados miembros ejercerán su competencia en la medida en que la Unión no haya ejercido la suya o haya decidido dejar de ejercerla.3.
A fellow TED speaker, Jonathan Haidt, came up with this beautiful little analogy between the conscious and the unconscious mind.	A Jonathan Haidt, un compañero orador de TED, se le ocurrió esta linda analogía entre el consciente y el inconsciente.
So when his Lord appeared to the mountain, He made it collapse to dust, and Musa (Moses) fell down unconscious.	Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando.

Display this page in English