Traducción de "unbelievably" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She's unbelievably naive. | Ella es increíblemente ingenua. |
| She is unbelievably naïve. | Ella es increíblemente ingenua. |
| Tom is unbelievably naive. | Tomás es increíblemente ingenuo. |
| It is unbelievably bad. | Está increíblemente mal. |
| The battle was fierce and unbelievably bloody. | La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta. |
| The queue for buying tickets was unbelievably long. | La cola para comprar los billetes era increíblemente larga. |
| In the middle of this scenery stood unbelievably beautiful people. | En medio de ese escenario permanecía gente increíblemente hermosa. |
| And unbelievably, in 40 years, I was the first Indian to be honored. | Increíblemente, en 40 años, fui el primer indio en recibir esa condecoración. |
| I'm glad you heard earlier today, batteries are unbelievably energy lack of density compared to fuel. | Me alegra que hayan escuchado más temprano, las baterías son una energía increible adolecen de densidad comparadas con la gasolina. |
| But yet they're experiencing something so unbelievably pure, which is before the sound is actually happening. | Sin embargo están experimentando algo tan increíblemente puro, que es anterior al sonido que efectivamente está sucediendo. |
| Not only does that make the final cake unbelievably moist it also renders it virtually ageless. | No solo hace que el pastel resulte increíblemente húmedo sino que también hace que sea prácticamente eterno. |
| he was trying to take advantage of the tragedy to talk about illegal migration .................unbelievably sad. | Él trató de sacar provecho de la tragedia para hablar sobre la migración ilegal... que enorme tristeza. |
| Our comprehension of the way the universe works is really has just gained unbelievably in recent years. | Nuestra comprensión de la manera en que el universo funciona es realmente se ha incrementado increíblemente en los años recientes. |
| And you know, it's just one of the great things about being a musician, is that it is so unbelievably fluid. | Y saben?, una de las grandes cosas acerca de ser un músico es que es tan increíblemente fluido. |
| Something that's so unbelievably simple but he would be experiencing something that I wouldn't be, because I'm on top of the sound. | Algo que es súmamente simple... pero él experimentaría algo que yo no experimentaría, porque yo estoy encima del sonido. |
| This would be a talk for another day, but the level of the preparedness that the United States has achieved since 9 11 of '01 is unbelievably inadequate. | Esto sería para otra charla, pero el nivel de preparación que los EEUU ha conseguido desde el 11S es increíblemente inadecuado. |
| However, that's just, you know, the initial idea I may have that we all get when we actually look, and we try to interpret, but actually it's so unbelievably shallow. | Sin embargo esta es sólo la idea inicial que yo tendría, que todos tenemos cuando de hecho miramos. Y tratamos de interpretarla, pero en realidad es tan increíblemente superficial. |
| Since 1997, increased demand allowed travel agencies to prepare regular trips by charter airlines. Compared to the past, air trips thus became unbelievably cheap due to the ability to order quantity discounts. | Con el aumento de la demanda de viajes empezaron las agencias, a partir de 1997 con regularidad, a preparar los viajes usando las conexiones de vuelos chárter, lo que hizo bajar increíblemente los precios de los viajes en comparación con el pasado, gracias a la posibilidad de obtener descuentos por el volumen de pasajeros. |
| So when we do listen to each other, it's unbelievably important for us to really test our listening skills, to really use our bodies as a resonating chamber, to stop the judgment. | Así que cuando nos escuchemos los unos a los otros, es increíblemente importante para nosotros poner realmente a prueba nuestra capacidad de escucha. Usar realmente nuestros cuerpos como una cámara de resonancia. Detener el juzgamiento. |
| You know, I have to tell you, it's really difficult for someone like me to come up on stage at this conference with these unbelievably brilliant minds, who are thinking these really big picture, world changing, life changing ideas and technologies. | Saben, debo decirles que es realmente difícil para alguien como yo subir al escenario en esta conferencia con estas mentes increíblemente brillantes, que están pensando estas ideas y tecnologías realmente abarcadoras que cambian el mundo y las vidas. |
