Traducción de "ultrasound guidance" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Guidance - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What about ultrasound? | Y el ultrasonido? |
| This is a portable ultrasound. | Es un ultrasonido portable. |
| Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts | Yoav Medan Cirugía de ultrasonido curando sin incisiones |
| So I went in for an ultrasound. | Me tomaron una ecografía. |
| This is much sharper than an ultrasound would be. | mucho más clara que la de ultrasonido. |
| This is Libby, or actually, this is an ultrasound image of Libby. | Este es Libby o, en realidad, una imagen ultrasónica de Libby. |
| Bear in mind this was an ultrasound, so it would have been moving images. | Tengan en mente que era un ultrasonido, así que pudieron ser imágenes en movimiento. |
| If you have problems with rats or mice, you can scare them away with ultrasound. | Si tienes problemas de ratones o ratas, los puedes ahuyentar con ultrasonido. |
| Say, Guidance is God s guidance. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| Ultrasound generates more biopsies that are unnecessary relative to other technologies, so it's not widely used. | El ultrasonido genera más biopsias que son innecesarias usando otras tecnologías, por eso su uso no está muy extendido. |
| Say, God s guidance is the guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say 'God's guidance is the true guidance.' | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, God's guidance is the only guidance. | Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros! |
| God increases in guidance those who accept guidance. | A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. |
| Say, God's guidance is the only true guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Using 3D ultrasound technology, we can now see that developing babies appear to smile, even in the womb. | Usando tecnología ultrasónica 3D ahora podemos ver que los bebés en formación parecen sonreír incluso en el útero. |
| Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| We can prevent, or have the earliest detection possible, for breast cancer with an ultrasound device given to the patient. | Podemos prevenir o tener la detección más temprana posible para cáncer de mama con un aparato de ultra sonido que se le da al paciente. |
| But you may not know that he tried to perform lobotomies in the brain, with focused ultrasound in the '50s. | Pero es probable que no sepan que trató de realizar lobotomías no invasivas durante los años 50. |
| Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| This is guidance. | Esto es una dirección. |
| Guidance Power Manager | Gestor de energía Guidance |
| Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance. | Como aquél a quien los demonios han seducido y va desorientado por la tierra... Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros! |
| God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman. |
| Say to them, Surely, the true guidance is the guidance from God. | Di La Dirección es la dirección de Alá. |
| (Muhammad) tell them that the guidance of God is the only true guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| Alright. I'm going to show you a couple of images from a very diverting paper in The Journal of Ultrasound in Medicine. | Bien, les voy a mostrar un par de imágenes de un artículo muy divertido de la Revista de Ultrasonido de Medicina. |
| So follow their guidance. | Sigue, pues, su Dirección! |
| Indeed, Guidance is Ours, | Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección. |
| This Qur'an is guidance. | Esto es una dirección. |
| Support and coding guidance | Soporte y consejos de programación |
| Say Verily, the Guidance of Allah (i.e. Islamic Monotheism) that is the (only) Guidance. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| It is approved under an FDAIDE at the University of Virginia in Charlottesville using focused ultrasound to ablate a point in his thalamus. | autorizado bajo una cláusula de investigación de la FDA, en la Universidad de Virginia en Charlottesville con ultrasonido focalizado para eliminar un punto en su tálamo. |
| This is why early ultrasound confirmation at the beginning of a pregnancy (to see whether the pregnancy is intrauterine or not) is crucial. | Esta es la razón del porque una confirmación temprana ecográfica al inicio de un embarazo (para ver si el embarazo es intrauterino o no) es crucial. |
| That is God's guidance, whereby. | Ésa es la dirección de Alá, por la que dirige a quien Él quiere. |
| Indeed guidance rests with Us, | Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección. |
| Both had received Our guidance. | Dirigimos a los dos. |
| Perhaps they will seek guidance. | Quizás, así, sean bien dirigidos. |
Related searches : Under Ultrasound Guidance - Ultrasound - Ultrasound Transducer - Ultrasound Probe - Ultrasound Scan - Ultrasound Imaging - Abdominal Ultrasound - Ultrasound Picture - Ultrasound Sensor - Ultrasound Waves - Fetal Ultrasound - Ultrasound Device - Power Ultrasound - Ultrasound Head
