Traducción de "two way stretch" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Stretch - translation :

Palabras clave : Tramo Estirar Estirarse Estiramiento Estira

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stretch	Label Position
Stretch contrast	Estirar el contraste
Stretch Contrast	Estirar el contraste
Stretch Image	Estirar la imagen
Horizontal Stretch	Verticalmente en un divisor
Vertical Stretch	Horizontalmente en un divisor
Hor. Stretch	Estir. horizontal
Horizontal Stretch	Estiramiento horizontal
Vert. Stretch	Est. vertical
Vertical Stretch	Estiramiento vertical
Hor. Stretch	Estiramiento horizontal
Vert. Stretch	Estiramiento vertical
Horizontal Stretch	Ajuste horizontal
Vertical Stretch	Ajuste vertical
Two way authentication	Autenticación en dos sentidos
Stretch the envelope.	Estiren el límite .
Stretch last section	Estirar la última sección
Stretch your arms straight.	Estire los brazos.
Vertical and horizontal stretch	Ajuste vertical y horizontal
Stretch luminance to full range	Extender la luminancia a todo el intervalo
The spacer can automatically stretch	El espaciador se puede extender automáticamente
They are a two way street.	Son una calle de dos direcciones.
Some beginners treat our language the way a boy treats a new toy they press, stretch and twist it beyond recognition.	Algunos principiantes ven nuestro idioma así como un niño ve a un nuevo juguete lo toman, lo estiran y lo tuercen mas allá del reconocimiento.
Come and stretch me a hand.	Ven a echarme una mano.
I need to stretch my legs.	Necesito estirar las piernas.
They can stretch. They can tear.	Pueden estirarse. Pueden rasgarse.
Do not stretch or rotate pixels	No modificar o girar los puntos
We had less than two hours two way communication with the outside world in two months.	Tuvimos menos de dos horas de comunicación con el mundo exterior en dos meses.
One should stretch before and after exercising.	Antes y después de hacer ejercicio conviene estirar.
In the same way, he also who got the two gained another two.	De la misma manera, el que había recibido dos ganó también otros dos
These socks don't stretch when you wash them.	Estos calcetines no dan de sí cuando se lavan.
You won't get it that way. Use two fingers.	Así no lo conseguirás. Usa dos dedos.
The two arms of the transept consist of two sections arched in the same way.	Los dos brazos del transepto constan de dos tramos abovedados de igual manera.
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.	Ahora tenemos una visión y una manera de hacer música más democráticas, una doble vía.
They're very, very stiff. They stretch very, very little.	Es muy, muy rígido. Se estira muy, muy poco.
Let's stop and stretch our legs for a bit.	Paramos y estiramos las piernas un rato.
It's a stretch of beach we know so well.	Es un tramo de playa que conocemos tan bien...
However, two thirds of the way there was a barrier.	Sin embargo, a dos tercios del camino había una barrera.
There's a way to kill two birds with one stone.	Es decir, matar dos pájaros de un tiro.
But what's even cooler is that if I have two fingers, I can actually grab a photo and then stretch it out like that really easily.	Pero lo que es aún más genial es que si uso dos dedos, puedo agarrar una foto y estirarla de esta manera con mucha facilidad.
If you stretch your hand to kill me, I shall not stretch mine to kill you for I fear Allah, the Lord of the Worlds.	Y si tú pones la mano en mí para matarme, yo no voy a ponerla en ti para matarte, porque temo a Alá, Señor del universo.
The Vertical Stretch and Horizontal Stretch properties accept integer values greater than or equal to 0. These properties allow to fine tune the behavior of size policies. The default value for the properties is 0. A higher value of the stretch means that the widget will be expanded more than widgets for which a lower stretch value is set.	Las propiedades Ajuste vertical y ajuste horizontal aceptan valores enteros mayores o iguales que 0. Estas propiedades permiten afinar el comportamiento de las políticas de tamaño. El valor predeterminado para las propiedades es 0. Valores más grandes para el ajuste significan que el widget se expandirá más que los widget que tengan un valor más pequeño en estaspropiedades.
The picture across a six year stretch isn't more encouraging.	A lo largo de una extensión de seis años, el cuadro no es más alentador.
If you stretch your hand, you could hardly see it.	Si se saca la mano, apenas se la distingue.
I got out of bed and had a good stretch.	Me bajé de la cama y me pegué un buen estirón.

Display this page in English