Traducción de "estirarse" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Stretch Stretching Stretched Bend Principle

Pueden estirarse. Pueden rasgarse.	They can stretch. They can tear.
La cama es demasiado corta para estirarse sobre ella, y la manta es demasiado estrecha para envolverse en ella	For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
La cama es demasiado corta para estirarse sobre ella, y la manta es demasiado estrecha para envolverse en ella	For the bed is shorter than that a man can stretch himself on it and the covering narrower than that he can wrap himself in it.
Y yo pensaba que si el tiempo puede estirarse hacia adelante y hacia atrás infinitamente, eso no quiere decir que cada punto en el tiempo sea infinitamente pequeño, y por tanto algo insignificante.	And I thought that if time could reach forwards and backwards infinitely, doesn't that mean that every point in time is really infinitely small, and therefore somewhat meaningless.
Y, como sucede con una tela, cuanto más se lo fuerce, más le costará volver a su estado previo y mayor será la posibilidad de que no vuelva a estirarse la próxima vez que algo malo ocurra.	And, like a piece of fabric, the longer it remains stretched, the longer it will take to return to its former resilient state and the greater the possibility that it will not spring back the next time something goes wrong.