Traducción de "twist into place" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Into - translation :

Dentro

Place - translation :

Lugar

Twist - translation :

Giro

Palabras clave : Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Sitio Primer Buen Este Seguro Giro Twist Retorcer Torcer Limón

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But there is a twist.	Pero hay un giro inesperado.
Don't twist my words around.	No tergiverses lo que digo.
3x3x3 Layer 3, Twist Corners	3x3x3 Capa 3, Girar las esquinas
They are stories with a twist.	Son historias con 'giros' imprevistos.
Dickens was the author of 'Oliver Twist'.	Dickens fue el autor de 'Oliver Twist'.
This was recently done with a neuroscientific twist.	Esto se hizo recientemente con una variante neurocientífica.
It's this elegant little land, twist and roll.	Es ese elegante aterriza, gira y rueda.
Tom is moving into a new place.	Tom se va a mudar a un sitio nuevo.
Tom is moving into a new place.	Tom se está mudando a un sitio nuevo.
This mystery has a plot twist that's completely novel.	Este misterio tiene un vuelco en la trama completamente novedoso.
I love when things start falling into place.	Adoro cuando las cosas comienzan a caer en su lugar.
The car will fit into the parking place.	El coche cabrá en el aparcamiento.
They turned a trash place into a garden.	Convirtieron un basural en un jardín.
The has had to twist Mr Au s words out of context and to editorialize to impute sinister innuendo into his article where none exists.	El ha tenido que sacar las palabras del señor Au fuera de contexto y editorializar para adjudicarle insinuaciones siniestras al artículo, cuando en realidad no hay ninguna.
There's one more, I think, wonderful twist to that tale.	Esta historia tiene otro giro maravilloso, diría yo.
Natural Hair Gets Barbados School in a Twist Global Voices	El cabello afro al natural revoluciona una escuela en Barbados
We place it back into this oven like device.	Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno.
This is also the twist that underscores the ultimate congressional hypocrisy.	Este es también el giro que pone de relieve la principal hipocresía del Congreso.
You know, cats falling. Cats do this. They twist their bodies.	Ya saben, gatos cayendo. Los gatos hacen esto. Retuercen sus cuerpos.
Twist that knob to the right and the box will open.	Gira aquella perilla hacia la derecha y la caja se abrirá.
The danger now is that pro secession leaders may twist the loss of sovereignty supposedly inherent in association with the EU into precisely such a claim.	Ahora el peligro es que los líderes separatistas busquen manipular la pérdida de soberanía supuestamente inherente a la asociación con la UE para reivindicar ese derecho.
There's no roads into the Sahara. It's an enormous place.	No hay caminos en el Sahara. Es un lugar enorme.
And they departed into a desert place by ship privately.	Y se fueron solos en la barca a un lugar desierto
If you twist or turn, Allah is Aware of what you do.	Si levantáis falso testimonio u os zafáis,... Alá está bien informado de lo que hacéis.
Place the flour, butter and salt into a large clean bowl.	Pon la harina, la mantequilla y la sal en un bol grande y limpio.
In this parking place, the trailer would bump into the roof.	En este aparcamiento la caravana pegará en el techo.
(Into j hell? They shall enter into it and an evil place it is to settle in.	En la gehena, en la que arderán. Qué mala morada...!
Although Chubby Checker and Hank Ballard were credited with starting the twist craze in America, in Mexico and Latin America, Bill Haley and His Comets were proclaimed the Kings of the Twist.	Aunque Chubby Checker y Hank Ballard fueron los creadores de twist, en México y América Latina, Bill Haley y sus Cometas fueron proclamados los Reyes del Twist.
And when they are thrown into it, into a tight place, shackled, they will plead there for death.	Cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
Into Hell? They will burn therein, an evil place to stay in!	En la gehena, en la que arderán. Qué mala morada...!
News about him went out into every place of the surrounding region.	Y su fama se divulgaba por todos los lugares de la región
and in this place again, They will not enter into my rest.	Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo!
And in this place again, If they shall enter into my rest.	Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo!
An important precondition for union has been slotted into place since then.	Existe un programa del Sr. Aganbegjan por encargo del Presidente Gorbachov a fin de elaborar un compromiso entre las diferentes opciones.
And so the fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind.	Y así, las Moiras rara vez se equivocan, no importa cómo se retuerzan y serpenteen.
I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I?	No puedo darle la vuelta porque le he puesto un pequeño retorcimiento, o no?
At assembly yesterday the students were told twist outs are not appropriate for school.	Ayer, durante una asamblea se les informó a los estudiantes que sus estilos no eran adecuados para la escuela.
That makes my job more difficult, because, if I want to surprise them, I need to tell a story that starts the same, but ends differently a trick with a twist on a twist.	Eso dificulta más mi trabajo porque, si quiero sorprenderlos, tengo que contar una historia que empiece igual pero que termine diferente... un truco con un giro inesperado.
As I came into the bedroom, there was blood all over the place.	Cuando entré a la habitación, había sangre por todos lados.
We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.	Entremos en su tabernáculo postrémonos ante el estrado de sus pies.
Arise, Yahweh, into your resting place you, and the ark of your strength.	Levántate, oh Jehovah ven al lugar de tu reposo tú y el arca de tu poder
He gathered them together into the place which is called in Hebrew, Megiddo.	Y los congregó en el lugar que se llama en hebreo Armagedón
Once again Khujand was the first place to tap into the new initiative.	De nuevo, Khujand fue la primera en tomar provecho de la nueva iniciativa.
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.	Y les decía Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de aquel lugar
He wouldn't want to twist things for his own benefit, Rajchl said about his rival.	No quiero usar eso a mi favor , evalúa así a sus rivales Rajchl.

Display this page in English