Traducción de "turn a profit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Profit - translation :

Turn - translation :

Palabras clave : Ganancia Beneficiarse Provecho Beneficio Ganancias Giro Apagar Convertir Turno Toca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now Coke has a very clear bottom line they report to a set of shareholders, they have to turn a profit.	Coca tiene metas financieras muy claras. Ellos informan a los accionistas. Deben obtener un beneficio.
Information on profit and loss before or after tax in addition to turn over , is a key element for investors .	La información sobre pérdidas y ganancias antes o después de impuestos , además del volumen de negocio , constituye un elemento fundamental para los inversores .
Don't turn aside to go after vain things which can't profit nor deliver, for they are vain.	No os apartéis tras las vanidades que no sirven ni libran, ya que son vanidades
The business didn't produce a profit.	El negocio no dio frutos.
A sorcerer's profit on Wall Street?	Las ganancias de un hechicero en Wall Street?
Every one made a profit. How?	Todos tuvieron su ganancia. Cómo?
Profit	Beneficio
GW A foundation, a foundation. Not for profit.	GW Una fundación, una fundación, sin fines de lucro.
But if production entails environmental damage for which companies do not pay, incentives are distorted companies may turn a profit, but they function inefficiently in economic terms.	Sin embargo, si la producción conlleva daños al medio ambiente que las compañías no pagan, los incentivos se distorsionan y las compañías pueden obtener ganancias, pero funcionan de forma ineficiente desde el punto de vista económico.
And turn ye not aside for then should ye go after vain things, which cannot profit nor deliver for they are vain.	No os apartéis tras las vanidades que no sirven ni libran, ya que son vanidades
Robert got a small proportion of the profit.	Robert obtuvo una pequeña parte de las ganancias.
A great many are motivated by profit seeking.	Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.
People, service, profit.	Gente, servicio, ganancia.
They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.	todos serán defraudados por un pueblo que no les servirá de nada. No los socorrerá, ni les traerá provecho, sino sólo vergüenza y afrenta.
For example, what if I turn the starfish by a sixth of a turn, and then a third of a turn?	Por ejemplo, qué sucedería si giro la estrella un sexto de vuelta, y luego un tercio de vuelta?
They shall all be ashamed because of a people that can't profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach.	todos serán defraudados por un pueblo que no les servirá de nada. No los socorrerá, ni les traerá provecho, sino sólo vergüenza y afrenta.
It's a not for profit blog that I run.	Es un blog sin fines de lucro que administro.
I made a good profit by selling my car.	Vendí mi coche por un buen precio.
Has anybody here made a profit in futures trading?	Alguien aquí tuvo beneficios negociando con futuros?
The Red Cross is a not for profit organization.	Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro.
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .	Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .	Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución .
If there is some profit they are content but if calamity befalls them they turn about, thus losing both this world and the next. This is indeed a palpable loss.	Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
In concert with the development bank s virtuous impact, credit and investment flows would flood the Greek economy s hitherto arid realms, eventually helping the bad bank turn a profit and become good.	Como consecuencia del efecto beneficioso del banco de desarrollo, regresarían los flujos del crédito y las inversiones a los hasta ahora áridos terrenos de la economía griega, ayudando con el tiempo a que el banco malo vaya dando utilidades y se convierta en bueno .
Profit for the year	Beneficio del ejercicio
Profit for the year	Beneficio del ejerci cio
The Profit Sharing Economy	La economía del reparto de utilidades
The pursuit of profit itself is a socially beneficial goal.	En sí misma, la búsqueda de utilidades es un objetivo que beneficia a la sociedad.
At best we can only hope for a small profit.	En el mejor de los casos sólo podemos esperar una ganancia pequeña.
This is a social enterprise, not for profit cooperative supermarket.	Esta es una empresa social, un supermercado sin fines de lucro.
And by why I don't mean to make a profit.	Y cuando digo por qué no me refiero a ganar dinero .
As a result , unit labour cost growth is projected to decline in 2004 and 2005 . The decline is projected to be accompanied by a moderate widening of profit margins , which in turn would support investment .	Por tanto , el crecimiento de los costes laborales unitarios se reduciría tanto en el 2004 como en el 2005 , y esta reducción vendría acompañada de una moderada ampliación de los márgenes de beneficios que , a su vez , estimularía la inversión .
And they're the ones who basically make the profit or lose a profit, depending on how good they are at running the business.	y son los que básicamente hacen o pierden las ganancias dependiendo de cómo dirigen el negocio
A player can skip a turn by pressing End Turn without lauching any ships.	Un jugador puede saltarse un turno pulsando Terminar turno sin enviar ninguna nave.
A revaluation loss at the year end shall be debited to the profit and loss account , and a revaluation profit shall be credited to the revaluation account .	Las pérdidas por revalorización al final del ejercicio se adeudarán en la cuenta de pérdidas y ganancias , y las ganancias se abonarán en la cuenta de revalorización .
A net profit balance shall be credited to the revaluation account .	Si se trata de una ganancia neta se abonará en la cuenta de revalorización .
a net profit balance shall be credited to the revaluation account .	si se trata de una ganancia neta se abonará en la cuenta de revalorización .
It's unlikely that our company will make a profit this year.	No es probable que nuestra compañía obtenga beneficios este año.
11 Profit for the year	11 Beneficio del ejercicio
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .	Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Profit sharing also benefits workers.	El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores.
Profit is better than fame.	Las ganancias son mejores que la fama.
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.	Bueno, puedo rotarlo un tercio de vuelta en el sentido de las agujas del reloj o un tercio de vuelta en el sentido contrario.
So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.	Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran.

Display this page in English