Traducción de "tumour markers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Tumour - translation :

Palabras clave : Marcadores Pagarés Lápidas Marcador Indican

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Markers	Trazos
Behavioral markers matter.	Los marcadores de comportamiento son importantes.
Word wrap markers	Marcadores de ajuste de línea
folding markers BOOL	folding markers BOOL
Playback Ended Markers	Marcadores de reproducción de finalización
Labels and markers	Etiquetas y trazos
Show Folding Markers	Mostrar las marcas de plegado
Word wrap markers	Marcas de ajuste de línea
Tab and space markers	Marcadores de tabulador y espacio
Tab and space markers	Marcadores de tabulador
Tab and space markers	Marcas de tabulación y espacios
Show fancy group markers	Mostrar marcadores de grupo estilizados
We call these behavioral markers.	A esto lo llamamos marcadores de comportamiento
set folding markers BOOLEAN enable	set folding markers BOOLEANO activar
dsRegionMarker, used for region markers.	dsRegionMarker, utilizados para marcadores de región.
When removing comment markers, no uncommented text should be selected. When removing multiline comment markers from a selection, any whitespace outside the comment markers is ignored.	Al eliminar las marcas de comentario, se debe seleccionar el texto no comentado. Al eliminar marcas de comentario multilínea de una selección, se ignorará cualquier espacio en blanco que quede fuera de las marcas de comentario.
In 1995 a malignant tumour as found in his liver and he underwent a transplant.	En 1995 le hallaron un tumor maligno en el hígado y se sometió a un trasplante.
At the bottom of this menu, a list of markers appears if any markers are available for this window.	En la parte superior de este menú, aparecerá una lista de marcadores si es que existen marcadores para esta ventana.
And we can make those markers glow.	Y podemos hacer que brille.
Some formats define single line comment markers, some multiline markers and some both. If multiline markers are not available, commenting out a selection that does not fully include its last line is not possible.	Algunos formatos definen marcas de comentarios de una sola línea, otros de varias líneas y otros utilizan ambas posibilidades. Si no están disponibles los comentarios de varias líneas, será imposible comentar una selección cuya última línea no esté incluida por completo.
FUTURE Provide limited support for embedded speech markers.	FUTURO Proporcionar soporte limitado para marcas de voz integradas.
Sets the visibility of the folding markers pane.	Configura la visibilidad del panel de marcas plegables.
So, these are what I would call behavioral markers.	Bien, esto son lo que yo llamo marcadores de comportamiento.
Set the display of folding markers on or off.	Activa o desactiva la visualización de las marcas.
Show fancy markers for previous and current fiscal year	Mostrar marcadores estilizados para el año fiscal previo y el actual
This command will remove all the markers from the document as well as the list of markers which is appended at the bottom of this menu item.	Esta orden eliminará todos los marcadores del documento así como de la lista de marcadores situada en la parte inferior de este menú.
Studied a few genetic markers, and there are lots of gaps on this map.	estudiamos unos cuantos marcadores genéticos, y hay muchos vacios en este mapa.
We can take these markers and we can inject them in a tumor site.	Podemos llevar estos marcadores e inyectarlos en el sitio del tumor.
You can also drag and drop the balls and the markers with the mouse.	También puede arrastrar y soltar las bolas y los marcadores con el ratón.
You just grab a smoke and put it away, said Victor El Hage as he purchased a pack with a photograph of a mouth tumour.	Coges el cigarro y guardas el paquete , dice Victor El Hage mientras compra un paquete con la imagen de un tumor en la boca.
A powerful editor featuring intuitive syntax highlighting, line numbering, error markers, visual execution and more.	Un poderoso editor para logo , con resaltado sintáctico intuitivo de comandos, numeración de lineas, y más.
The ease of access and spread of books are the markers of the intellectual status of a society.	La facilidad de acceso y difusión de los libros son señales del estado intelectual de la sociedad.
And what we realized was that what we needed was the information that was going on between the markers.	Y d elo que nos dimos cuenta fue que lo que necesitábamos era la información de lo que estaba pasando entre los marcadores.
It's basically the idea of, you wear a leotard, and they put some reflective markers on your body, and instead of using cameras, there're infrared sensors around a volume, and those infrared sensors track the three dimensional position of those markers in real time.	La idea básicamente es, usas un leotardo, y te ponen marcadores reflectantes en tú cuerpo, y en vez de usar cámaras, hay sensores infrarrojos alrededor de un cierto volumen, y dichos sensores siguen y registran la posición tridimensional de esos marcadores en tiempo real.
Clearly, genetic markers are useful in designing clinical trials. But are more subjective factors like race or ethnicity also relevant?	Queda claro que los marcadores genéticos son útiles para el diseño de ensayos clínicos, pero, puede haber otros factores más subjetivos, como la pertenencia racial o étnica, que también sean relevantes?
And, actually, if you see, there are some color markers that in the beginning version we are using with it.	Y, si se fijan, hay marcadores de colores que usamos en la versión inicial.
To place comment markers, use the Tools Comment menu item or the related keyboard shortcut sequence, default is Ctrl D.	Para colocar marcas de comentario, utilice Herramientas Comentar o el acceso directo de teclado correspondiente, que de forma predeterminada es Ctrl .
To remove comment markers, use the Tools Uncomment menu item or the related keyboard shortcut, default is Ctrl Shift D.	Para eliminar marcas de comentario, utilice el elemento de menú Herramientas Descomentar o el acceso directo de teclado correspondiente, que de forma predeterminado es Ctrl Shift .
And then animators can take the data of the motion of those markers and apply them to a computer generated character.	Después los animadores toman la información registrada de los marcadores y la aplican a un personaje generado por computadora.
But since becoming pregnant in 2013 and discovering her baby was carrying a tumour in her womb the country's runaway pollution has become personal, prompting her to ponder solutions to China s trouble in the air.	Pero luego de su embarazo en 2013 (y de descubrir que su bebé tenía un tumor en su vientre), la polución desmedida del país se volvió un asunto personal, motivándola a buscar soluciones al problema de la contaminación en China.
So, what we're doing is just printing DNA on glass little flat things and these are going to be markers for pathogens.	Así que lo que estamos haciendo es simplemente imprimir ADN sobre vidrio pequeñas cosas planas y estas cosas van a ser nuestros marcadores para detectar patógenos
Thus, studies of the genetics of obesity that are based on a relationship between certain genetic markers and the BMI are also meaningless.	En consecuencia, los estudios de la genética de la obesidad que se basan en una relación entre ciertos marcadores genéticos y el IMC tampoco tienen sentido.
And so what we're starting to do is we're starting to inject specially designed markers into the bloodstream that will target the cancer.	Y entonces, lo que estamos empezando a hacer es inyectar marcadores especialmente diseñados en la sangre para identificar al cáncer.
Use lasers and place balls and markers on the game board to deduce the position of the hidden balls inside the black box.	Utilice los láser y sitúe las bolas y marcadores en el tablero de juego para deducir la posición de las bolas ocultas dentro de la caja negra.
He said the justification for searching the markers is based on that the population of the country differs from other in its genetic history.	Indicó que la justificación para la búsqueda de los marcadores se sustenta en que la población del país difiere de otras por su historia genética.

Display this page in English