Traducción de "trust in management" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Management - translation :

Trust - translation :

Palabras clave : Gestión Gerencia Dirección Manejo Administración Confías Confío Confíes Confían Confíe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services	administración de activos, tales como fondos en efectivo o cartera de valores, gestión de inversiones colectivas en todas sus formas, administración de fondos de pensiones, servicios de depósito y custodia, y servicios fiduciarios
A management company may not charge any fees or costs on account of transactions relating to a unit trust 's units where some of a unit trust 's assets are invested in the units of another unit trust managed	La sociedad de gesti n no podr , para las operaciones que afecten a las participaciones del fondo , imputar gastos o derechos cuando elementos del activo de un fondo com n sean invertidos en participaciones de otro fondo com n de inversi n asimismo administrado por la misma sociedad de gesti n , o por cualquier otra sociedad con la cual la sociedad de gesti n est vinculada en el marco de una comunidad de gesti n o de control o mediante una importante participaci n directa o indirecta .
Rather than restoring trust in democratic institutions, the transparency movement could accelerate the transformation of democratic politics into the management of mistrust.	Más que recuperar la confianza en las instituciones democráticas, el movimiento por la transparencia podría acelerar la transformación de la política democrática en la administración de la desconfianza.
In Him trust those who put their trust.	Quienes confían, confían en É .
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
In Allah, let all who trust place their trust'	Que los que confían confíen en Alá!
Trust in God.	Confía en Alá!
Trust in God.	Confiá en Dios.
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.'	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Those who put their trust, put their trust in Him'	Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
So in God let those who trust put their trust.	Que los que confían confíen en Alá!
In God We Trust.	En Dios confiamos.
Believers, only trust in God.	Que los creyentes confíen en Alá!
All those who have to put trust, should put their trust only in Allah.	Que los que confían confíen en Alá!
In Him do I put my trust, and in Him let all the trusting put their trust.	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
In Him I have put my trust and in Him let all the trusting put their trust.	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Some trust in chariots, and some in horses, but we trust the name of Yahweh our God.	Éstos confían en carros, y aquéllos en caballos pero nosotros confiamos en el nombre de Jehovah nuestro Dios
This trust is missing in Europe.	Esta confianza no existe en Europa.
In God we place our trust.	Confiamos en Alá!
And put your trust in God.	Confía en Alá!
The true believers trust in God.	Que los creyentes confíen en Alá!
I put my trust in Him.	En Él confío!
In Him alone one must trust .	Quienes confían, confían en É .
Let the believers trust in God.	Que los creyentes confíen en Alá!
so put your trust in God.	Confía en Alá!
I have absolute trust in him.	Tengo absoluta confianza en él.
I can't trust in his word.	No puedo confiar en su palabra.
I lost my trust in him.	Perdí mi confianza en él.
Tom has absolute trust in Mary.	Tom confía plenamente en Mary.
Trust	Confianza
Trust	Confianza
Trust	Confiar
market management , human resources , production management and project management consulting	la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos
In Him have I put my trust and in Him should all those who have faith put their trust.	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
The trusting place their trust in God.	Que los que confían confíen en Alá!
Have trust in the Mighty, the Merciful,	Confía en el Poderoso, el Misericordioso,
So you place your trust in God.	Confía en Alá!
The trusting place their trust in Him.	Quienes confían, confían en É .
In God we have put our trust.	Confiamos en Alá!
In Allah, then, let the believers trust.	Que los creyentes confíen en Alá!
And in Allah let the believers trust.	Que los creyentes confíen en Alá!
Who persevere and in their Lord trust!	que tienen paciencia y confían en su Señor!
Wherefore in Allah let the believers trust.	Que los creyentes confíen en Alá!
In Allah (Alone) we put our trust.	Confiamos en Alá!
In Allah let believers put their trust.	Que los creyentes confíen en Alá!

Display this page in English