Traducción de "trust and credibility" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Credibility - translation :

Trust - translation :

Palabras clave : Credibilidad Mucha Destruir Perdido Confías Confío Confíes Confían Confíe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Accountability , credibility and trust .	Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza .
The Eurosystem attaches utmost importance to credibility , trust , transparency and accountability .	El Eurosistema concede la máxima importancia a la credibilidad , a la confianza , a la transparencia y a la rendición de cuentas .
In pursuing our objectives , we attach utmost importance to credibility , trust , transparency and accountability .	A fin de lograr nuestros objetivos , concedemos suma importancia a la credibilidad , a la confianza , a la transparencia y a la rendición de cuentas .
Credibility and accountability	Credibilidad y rendición de cuentas
Fifa s declining accountability and credibility	La decreciente responsabilidad y credibilidad de la FIFA
The gain in inflation credibility was offset by weak debt credibility.	Lo que se ganó en credibilidad en cuanto a inflación tuvo como contrapeso una menor credibilidad en cuanto a su deuda.
However , it has inherited the credibility and	creado el 1 de junio de 1998 , constituye
And arbitration is a matter of credibility.	Hay varias propuestas al respecto, y es preciso empezar a trabajar en este sentido desde ahora mismo.
This Code aims at improving trust and confidence in the independence , integrity and accountability of both National Statistical Authorities and Eurostat , and in the credibility and quality of the statistics they produce and disseminate .	Este código pretende aumentar la certeza y la confianza en la independencia , integridad y fiabilidad de las autoridades estadísticas nacionales y de Eurostat y en la credibilidad y calidad de las estadísticas que producen y difunden .
We've created the credibility.	Hemos creado la credibilidad.
The Security Council s Credibility Test	La prueba de credibilidad del Consejo de Seguridad
Credibility of int'l system tested.	Credibilidad del sistema internacional a prueba.
The first factor , low risk , concerns credibility and stability .	El primer factor , el de bajo riesgo , está relacionado con la credibilidad y la estabilidad .
However , credibility is never obtained forever .	no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Trust funds and fellowships	Fondos fiduciarios y becas
The stability of the currency and the credibility of the ECB	La estabilidad de la moneda y la credibilidad del BCE
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.'	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
Its very credibility is on the line.	Su propio crédito está en entredicho.
. are indications of the ECB 's credibility	indican un afianzamiento de la credibilidad del BCE
level of credibility , a necessary precondition for	level of credibility , a necessary precondition for
To maintain its credibility , an independent central	To maintain its credibility , an independent central
In this way, credibility can be strengthened.	De esta manera, se puede fortalecer la credibilidad.
It is a test of our credibility.	Es una prueba de nuestra credibilidad.
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.	Está claro que no podemos confiar en los banqueros y desde luego que tampoco en los corredores de bolsa
Worship Him and trust Him.	Sírvele! Confía en Él!
Algeria deserves trust and support.	Argelia merece confianza y apoyo.
Credibility helps in anchoring longer term inflation expectations and lowering inflation volatility .	La credibilidad ayuda a anclar las expectativas de inflación a largo plazo y a reducir la volatilidad de la inflación .
Journalistic credibility According to the Society of Professional Journalists code of ethics, professional integrity is the cornerstone of a journalist's credibility.	De acuerdo con el código deontológico de la Sociedad de Periodistas Profesionales, la integridad profesional es un aspecto fundamental de la credibilidad de los periodistas.
Trust	Confianza
Trust	Confianza
Trust	Confiar
FIFA desperately needs to restore its public credibility.	La FIFA necesita desesperadamente recuperar su credibilidad pública.
But its credibility now hangs by a thread.	Pero su credibilidad hoy pende de un hilo.
Assessment of the government s commitments relevance, ambition, credibility	Evaluación de los compromisos del Gobierno pertinencia, ambición, credibilidad
And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law?	Y porqué no? Ellos no tienen confianza en la ley. Y porqué no la tienen?
In Him trust those who put their trust.	Quienes confían, confían en É .
Consistency helps to stabilise inflation expectations and enhance the credibility of the ECB .	La coherencia contribuye y refuerza la credibilidad del BCE .
Today, credibility can only be restored if treaties and rules are respected again.	Ahora, la credibilidad se puede restaurar solo si se respetan nuevamente tratados y normas.
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.	Tengo que confiar en la orquesta y, más importante aún, tengo que confiar en mí mismo.
Obeyed and worthy there of trust.	obedecido allís de confianza.
And put your trust in God.	Confía en Alá!
who honor their trust and promises,	que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Paul Zak Trust, morality and oxytocin	Paul Zak confianza, moral... y oxitocina
In Allah, let all who trust place their trust'	Que los que confían confíen en Alá!

Display this page in English