Traducción de "truly international" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Within this new peace paradigm, the Israeli Palestinian conflict would become amenable to a truly international solution.
En este nuevo paradigma de paz, el conflicto palestino israelí sería permeable a una solución verdaderamente internacional.
I'm truly sorry.
De verdad lo siento.
We're truly pleased.
Estamos verdaderamente encantados.
Yours truly humans.
Nosotros mismos, los humanos.
Truly, I have turned to You and, truly, I submit to You.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
This was truly, truly an early adopter product the 1905 Skinner Vacuum.
Era realmente un producto para innovadores la aspiradora Skinner de 1905.
They are truly losers.
Ésos serán los que pierdan.
This is truly astounding.
Es algo, ciertamente, asombroso!
They are truly liars.
Mienten, ciertamente!
I truly loved her.
La quería de verdad.
I admire her truly.
Verdaderamente la admiro.
I truly doubt it.
De verdad lo dudo.
We were truly surprised.
Estábamos verdaderamente sorprendidos.
Something I truly believe.
Algo en lo que realmente creo.
A truly global event
Un verdadero acontecimiento global
Truly thou wilt die (one day), and truly they (too) will die (one day).
Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
Yes, he believes that Israel should end its policy of confrontation with the international community, and he truly wants a two state solution.
Es verdad que en su opinión, Israel debería poner fin a la política de confrontación con la comunidad internacional, y es verdad que realmente desea una solución de dos estados.
Truly have I turned to Thee and truly do I bow (to Thee) in Islam.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
truly with hardship comes ease.'
La adversidad y la felicidad van a una!
Truly, You are the Bestower.
Tú eres el Munífico.
Truly, We shall do it.
Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
Truly! We found him patient.
Le encontramos paciente.
These are the unbelievers, truly.
ésos son los infieles de verdad.
You are truly ignorant people.
Sí, sois gente ignorante .
He was truly a corrupter.
Era de los corruptores.
Those are the disbelievers, truly.
ésos son los infieles de verdad.
Those are the believers, truly.
Éstos son los creyentes de verdad.
Truly, God rewards the charitable.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Truly, God loves the just.
Alá ama a los que observan la equidad.
Truly, you love immediate gain
Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz
The sea was truly calm.
El mar estaba verdaderamente calmo.
It was truly a miracle.
Fue un verdadero milagro.
His behavior truly surprised me.
Su comportamiento realmente me sorprendió.
And this is truly astonishing.
Es verdaderamente asombroso.
Truly, we did call unto Him from of old truly it is He, the Beneficent, the Merciful!
Ya Le invocábamos antes. Es el Bueno, el Misericordioso .
Truly, God is powerful over everything.
Si Alá hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista. Alá es omnipotente.
Truly, they are expelled from hearing.
Están, en verdad, lejos de oírlo.
thou art truly among the Envoys
que tú eres, ciertamente, uno de los enviados
Truly, to Us is their return
Volverán todos a Nosotros.
So truly with hardship comes ease,
La adversidad y la felicidad van a una!
Truly, Allah does reward the charitable.
Alá retribuye a los que hacen la caridad .
Truly, Allah is Swift at reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas!
Truly, He likes not the proud.
No ama a los altivos.
Truly, this is the supreme success!
Sí, éste es el éxito grandioso!
Truly, Allah is Swift in reckoning.
Alá es rápido en ajustar cuentas.

 

Related searches : Truly Believe - Truly Sorry - Truly Amazing - Truly Integrated - Truly Hope - Truly Remarkable - Truly Great - Truly Natural - Truly Excellent - Truly Diverse - Truly Wonderful - Truly Agile - Truly Portable