Traducción de "tries out" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He tries. | Él lo intenta. |
| He tries. | Él prueba. |
| Tom tries. | Tomás lo intenta. |
| Homer, home alone with the kids, tries to figure out what to do next. | Homer, solo en casa con los niños, trata de pensar qué haría para solucionar todo. |
| My little sister always tries to get a rise out of me but never succeeds. | Mi hermana menor siempre trata de provocarme pero nunca logra hacerlo. |
| My little sister always tries to get a rise out of me but never succeeds. | Mi hermana pequeña siempre está intentando hacerme enfadar, pero nunca lo consigue. |
| Conservation group gets together, tries to figure out how to breed an animal that's almost extinct. | Un grupo de conservación se reúne, e intenta descubrir como cruzar un animal que está casi extinto. |
| However, Bart does not believe him and tries to find out what Bob is up to. | Sin embargo, Bart no le cree y trata de encontrar cuál era el plan de Bob. |
| Allah tries you with it. | Alá no hace más que probaros con ello. |
| Allah only tries you thereby. | Alá no hace más que probaros con ello. |
| He tries to stop smoking. | Él intenta dejar de fumar. |
| The man tries the coffee. | El hombre prueba el café. |
| Another user tries to reason | Otro internauta intenta razonar |
| Initially, it does some random motion, and then it tries to figure out what it might look like. | Al principio, hace algunos movimientos al azar y entonces intenta descubrir cómo puede ser |
| Kate tries to walk on tiptoe. | Kate trata de andar de puntillas. |
| Kate tries to walk on tiptoe. | Kate trata de andar en puntas de pie. |
| He tries to improve his English. | Él trata de mejorar su inglés. |
| She always tries to help others. | Ella siempre intenta ayudar a los otros. |
| He tries to impress his friends. | Él trata de impresionar a sus amigos. |
| Tom always tries to help others. | Tom siempre trata de ayudar a los demás. |
| Tries to join a network game | Intenta unirse a un juego de red |
| The function tries to avoid breaking words. | La función intenta evitar cortar palabras. |
| Bob often tries to give up smoking. | Bob intenta dejar de fumar muy seguido. |
| Later, Ned Flanders comes in and tries to help Homer, until Homer kicks him out, but even then Flanders annoys him. | Más tarde, Ned Flanders entra a la casa y trata de ayudar a Homer, pero él lo echa afuera. |
| the ECB tries to focus on underlying monetary | the ECB tries to focus on underlying monetary |
| Tom always tries to have his own way. | Tom siempre trata de salirse con la suya. |
| Your blood tries to boil. It's called vaporization. | La sangre hierve. Se lo llama vaporización. |
| By the way, the aphid tries to escape. | Por cierto, el áfido trata de escapar |
| Tries to find checksums for a specified URL | Intenta encontrar comprobación de suma para una dirección URL específicadaName |
| Clearly, China has faced major challenges within the existing global system as it tries to carve out a role befitting its economic might. | Claramente, China ha enfrentado importantes desafíos dentro del sistema mundial existente en su búsqueda de un papel apropiado a su poderío económico. |
| For now, if China tries to liberalize its financial markets, hot money will flow the wrong way into the economy, rather than out. | Por el momento, si China trata de liberalizar sus mercados financieros, el dinero caliente fluirá en la dirección equivocada es decir ingresará hacia dentro de la economía, en lugar de salir de la misma. |
| He always tries to see the good in others. | Él siempre trata de ver lo bueno en los otros. |
| I think Tom can do it if he tries. | Creo que Tom puede hacerlo si lo intenta. |
| Now, he tries E again. That chord doesn't work. | Intenta MI de nuevo. Ese acorde no funciona. |
| Now, he tries E again, and that doesn't work. | Ahora, vuelve a probar MI de nuevo y no funciona. |
| By default audiocd tries to pick the best one. | Por omisión, audiocd intenta seleccionar la mejor. |
| How kdesvn build tries to ensure a successful build | Cómo kdesvn build trata de garantizar una compilación satisfactoria. |
| VNC authentication failed because of too many authentication tries. | Autenticación VNC fallida a causa de muchos intentos de autenticación. |
| kppp tries to find out for itself if your kernel supports PPP . If not, you will be notified as soon as kppp starts up. | kppp intenta determinar por sí mismo si el núcleo tiene soporte para PPP . Si no lo tiene, usted será informado inmeditamente después de iniciar kppp . |
| Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself. | Nyota intenta imitar a Panbanisha usando las tijeras del mismo modo. |
| Tom is a picky eater and seldom tries anything new. | Tom es quisquilloso y rara vez prueba algo nuevo. |
| Tom always tries to blame someone else for his failures. | Tom siempre trata de culpar a otro por sus errores. |
| You get three tries to guess where I was yesterday. | Tienes tres oportunidades para adivinar dónde estuve ayer. |
| Now, he tries the E again. That chord doesn't work. | Vuelve a probar el MI. Ese acorde no resulta. |
| And what happens when the teacher tries to assert order? | Y Qué pasa cuando el maestro trata de imponer el orden? |
