Traducción de "trial series production" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Production - translation :

Series - translation :

Trial - translation :

Palabras clave : Producción Productora Producir Obra Línea Series Serie Ataques Temporada Televisión Clínico Ensayo Juzgado Juicio Proceso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The firm began series production last November.	La fabricación en serie fue iniciada el pasado noviembre.
Pilot series were printed and analysed before production could star t on a large scale .	Antes de comenzar la producción a gran escala , se imprimieron y analizaron diversas series de prueba .
Production Cary Brokaw, executive producer of the series, worked for over ten years to bring the 1991 stage production to television, having first read it in 1989, before its first production.	Producción El productor ejecutivo de la serie, Cary Brokaw trabajó durante diez años para que en 1991 la producción para la televisión estuviera lista, después de haberla leído en 1989, antes de su primera producción en teatro.
The series ended production in 1992 in favor of Animaniacs , however, two specials were produced in 1994.	El show terminó la producción en 1992 a favor de Animaniacs , sin embargo, dos especiales fueron producidos en 1994.
During production of the series' third season, Adler left the show due to a conflict with the producers.	Durante la producción de la 3.ª temporada, Adler abandonó el show debido a un conflicto con los productores.
Dominic Purcell was cast for the role just three days before the start of production of the series pilot.	Dominic Purcell fue elegido para interpretar al personaje sólo tres días antes de la producción del episodio piloto.
Time series Time series Time series Time series	Serie temporal Serie temporal
Time series Time series Time series Time series	Serie temporal
'Taste your trial!	Gustad vuestra prueba!
'Taste your trial.	Gustad vuestra prueba!
Taste your trial.	Gustad vuestra prueba!
Family on trial	Familia juzgada
Time series Time series	Serie temporal
Production Writers The series and the show's characters were developed by series producer, head writer and cartoonist Tom Ruegger, division leader Jean MacCurdy, associate producer and artist Alfred Gimeno and story editor writer Wayne Kaatz.	Producción Escritores La serie y los personajes del show fueron desarrollados por el productor de la serie, escritor de cabecera y caricaturista Tom Ruegger, el líder de la división Jean MacCurdy, productor asociado y artista Alfred Gimeno y el editor escritor de historia Wayne Kaatz.
After a series of irregular summons and encounters with the prosecution, Marques de Morais was eventually informed that his trial was to take place in December 2014.	Después de una serie de encuentros irregulares y convocatorias con la fiscalía, se informó a Morais que el juicio debía tener lugar en diciembre de 2014.
Taste ye your trial!	Gustad vuestra prueba!
Tom's trial resumes Monday.	El juicio de Tom se reanuda el lunes.
There was a trial.	Hubo un juicio.
He entered our trial.	Ingresó en nuestras pruebas.
Trial of Minh Man	Juicio de Minh Man
O'Brien would leave the series halfway through the production of the season to host his own show on NBC, Late Night with Conan O'Brien .	O'Brien lo dejaría a la mitad de la emisión de la temporada para conducir su propio programa, Late Night with Conan O'Brien .
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation	Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación
Old series New series second version	Serie nueva segunda edición
The Draghi Put on Trial	La estrategia de Draghi a juicio
Taste you your trial (burning)!	Gustad vuestra prueba!
as a trial for them.	para probarles.
The trial lasted five days.	El juicio duró cinco días.
The trial will continue Monday.	El juicio continuará el lunes.
You are not on trial.	No está en un juicio.
Though the West has no monopoly on the production of TV series, it undoubtedly dominates the field and thus the worldview that such shows reflect.	Si bien Occidente no ejerce un monopolio sobre la producción de series de televisión, sin dudas domina el terreno y, en consecuencia, la visión del mundo que reflejan esos programas .
The first series production vehicle was delivered on 4 June 1936 and had to be extensively tested again as it was different from the prototype.	Los primeros vehículos producidos en serie fueron suministrados el 4 de junio de 1936 y tuvieron que ser extensivamente probados de nuevo, proque eran diferentes del prototipo.
Production	Fabricación
Production	Producción
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error.
Series	Series
Series	Serie
Series...	Serie...
series i , NCB k series i , NCB k series i , NCB k denomination j ,	Serie i , denominación j , mador k Serie i , denominación j , mador k Serie i , denominación j , mador k
This is indeed the manifest trial.'	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Surely, they have fallen into trial.	Pero es que no han caído ya en la tentación?
This was indeed a plain trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
That was indeed a clear trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
Unquestionably, into trial they have fallen.	Pero es que no han caído ya en la tentación?
Indeed, this was the clear trial.	Si, ésta era la prueba manifiesta.
You are a people on trial.	Sí, sois gente sujeta a prueba .

Display this page in English