Traducción de "translated to german" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

German - translation :

Palabras clave : Alemán Alemana Alemán Alemana Alemanas Traducido Traducir Traducidos Traducidas Traducido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Marika translated my book into German.	Marika tradujo mi libro al alemán.
Father translated the German letter into Japanese.	Papá tradujo la carta alemana al japonés.
This is a sentence that was translated from German into English.	Esta es una oración traducida del alemán al inglés.
Her poems have been translated into French, English, German, Swedish and Portuguese.	Sus poemas han sido traducidos al francés, inglés, alemán, sueco y portugués.
The Aquasilva Trilogy has been translated into German, French, Italian, Spanish and Dutch.	La trilogía de Aquasilva se ha traducido al alemán, francés, italiano, castellano y holandés.
Only a few of his poems were translated into the German, French and Spanish languages.	Sólo algunas de sus obras han sido traducidas al francés, español y alemán.
The brave sentry thinks it's funny that most Spanish 3rd person sentences have six possible ways of being translated to German.	Al custodio valiente le resulta divertido que con la mayoría de frases en tercera persona en español se tengan seis posibilidades para traducirlas al alemán.
G. L. Schmidt gives a full bibliography of the numerous writings of Menius, who translated several of Luthers biblical commentaries into German.	G. L. Schmidt aporta una bibliografía completa de numerosos escritos de Menius, quien tradujo varios comentarios bíblicos de Lutero al alemán.
Translated Verbs	Verbos traducidos
Translated caption	Traducción
Choose a document to be translated	Seleccione un documento para traducir
On the back of the case insert included with the album, Der Graf states (translated from German) Zelluloid is a review of my past.	En la parte trasera de la funda inserto incluido con el álbum, Der Graf declara (traducido del alemán) Zelluloid es una revisión de mi pasado.
This sentence is going to be translated.	Esta frase será traducida.
This sentence is going to be translated.	Esta oración va a ser traducida.
1931 translated to English by Lawrence Gwozdz.	1931 traducido al inglés por Lawrence Gwozdz.
German To	Alemán a
Creating a Directory to hold the Translated Files	Creando un directorio para guardar los archivos traducidos
They translated the text.	Tradujeron el texto.
She translated a poem.	Ella tradujo un poema.
Translated by Peter Reich.	Traducido al inglés por Peter Reich.
In user mode, addresses are translated to physical memory.	En el modo de usuario, las direcciones son traducidas a memoria física.
This sentence will be translated.	Esta frase será traducida.
This sentence will be translated.	Esta oración va a ser traducida.
Translated by Samuel Epes Turner.	translated by Samuel Epes Turner.
po2xml original XML translated PO	po2xml original XML PO traducido
split2po Original XML Translated XML	split2po Original XML Traducción XML
She wrote over sixty some of them were translated into German, French, Chinese, Icelandic and Spanish in 1872 an edition of thirty five volumes was published in Philadelphia.	Escribió alrededor de sesenta algunas de ellas han sido traducidas al alemán, al francés, al chino, y al castellano en 1872 una edición de treinta y cinco volúmenes fue publicada en Filadelfia.
German men go to the hairdresser more often than German women.	Los hombres alemanes van a la peluquería más a menudo que las mujeres alemanas.
This sentence can be translated to Arabic in many ways.	Esta frase se puede traducir de muchas maneras al árabe.
There are sentences which do not deserve to be translated.	Hay oraciones que merecen no ser traducidas.
Documentation translated to docbook by Mike. McBride Mike. McBride. mail	Documentación traducida a docbook por Mike. McBride Mike. McBride. mail .
This novel was translated from English.	Esta novela fue traducida del inglés.
His novel was translated into Japanese.	Su novela fue traducida al japonés.
His novel was translated into Japanese.	Su novela se tradujo al japonés.
She translated it word for word.	Ella lo tradujo palabra por palabra.
She translated it word for word.	Lo tradujo palabra por palabra.
Her novel was translated into Japanese.	Su novela fue traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.	Su novela ha sido traducida al japonés.
Have you ever translated a book?	Has traducido un libro alguna vez?
I have never translated a book.	Nunca he traducido un libro.
Who translated the Quran in Hebrew?	Quién tradujo el Corán al hebreo?
Tom translated the contract into French.	Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the letter into French.	Tom tradujo la carta al francés.
Tom hasn't translated the book yet.	Tom todavía no ha traducido el libro.
Translated from Croatian by Maja Soljan.	Translated from Croatian by Maja Soljan.

Display this page in English